Bước tới nội dung

Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2024/Tuần 24

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 7 ngày trước bởi DHN trong đề tài Bài chọn
Xem các bài viết đã được chọn: 1234

Gợi ý[sửa mã nguồn]

Đề cử[sửa mã nguồn]

Năm thường bắt đầu vào Thứ hai[sửa mã nguồn]

Chưa đồng ý @Sundance Kid VN: Bài chỉ có vỏn vẹn một nguồn. NHD (thảo luận) 20:14, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

@DHN dịch từ bài gốc cũng chỉ có 1 nguồn bạn ạ :( – Sundance Kid 🇻🇳 (thảo luận) 09:31, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

Bài chọn[sửa mã nguồn]

Trò đùa của Thiên Lôi[sửa mã nguồn]

Đại chủng viện Thánh Giuse Sài Gòn[sửa mã nguồn]

 ✠ Tân-Vương  18:01, ngày 8 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

"Safe & Sound" (bài hát của Taylor Swift)[sửa mã nguồn]

  • ...sau khi The Civil Wars tan rã, tên của Joy Williams và John Paul White được dùng để ghi công hợp tác trong "Safe & Sound (Taylor's Version)", và họ đã tái thu âm bài hát này một cách riêng lẻ?
    Đồng ý...sau khi ban nhạc The Civil Wars tan rã, hai thành viên đã tái thu âm riêng lẻ trong "Safe & Sound (Taylor's Version)" và được ghi công với tư cách cá nhân?

Dedie Rachim[sửa mã nguồn]

Giuse Phạm Văn Thiên[sửa mã nguồn]

 ✠ Tân-Vương  15:45, ngày 7 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

@ThiênĐế98 Nhờ bạn xem lại nơi sinh của vị này. Tỉnh Phước Tuy chưa tồn tại năm 1907, và tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu chỉ tồn tại từ năm 1991. Vào thời đó có tỉnh Bà Rịa nhưng không rõ ông này có sinh ở địa phận đó không. NHD (thảo luận) 20:30, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@ThiênĐế98 Theo bài Bà Rịa thì từ năm 1897 làng Thạnh Mỹ (không phải Thanh Mỹ thuộc tổng Phước Hưng Hạ. Theo đâyvà đây thì nó ở xã Phước Thạnh, một phần của thị trấn Đất Đỏ ngày nay. NHD (thảo luận) 20:33, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
DHN Đã kiểm tra lại nguồn sách, và nguồn sách ghi rõ là vùng đất đỏ, tỉnh Phước Tuy. Thêm một nguồn nữa ghi nhận nơi sinh là Thanh Mỹ. Thông thường cụm đầu tiên nơi sinh của giáo sĩ Công giáo là xứ đạo chứ không phải địa danh, do đó cần làm rõ xem có xứ đạo nào là Thanh Mỹ hay không, và kết quả là không rõ ràng. ✠ Tân-Vương  14:16, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@ThiênĐế98 Vậy là nguồn chép sai rồi. Tỉnh Phước Tuy tới năm 1956 mới thành lập. NHD (thảo luận) 14:19, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
DHN Có thể là phủ Phước Tuy, tỉnh Biên Hoà cũ trước năm 1899. Sau đó phủ này thành tỉnh Bà Rịa năm 1899, theo thông tin trong bài tỉnh Bà Rịa hiện có. Đã xem lại nguồn thêm một lần nữa, rõ ràng dùng từ "tỉnh"... ✠ Tân-Vương  14:56, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@ThiênĐế98 Cái này không quá lạ. Trong giấy tờ thì tôi sinh ra ở tỉnh Phú Khánh nhưng nếu người ta có hỏi thì cũng nói là Khánh Hoà cho dễ hiểu. NHD (thảo luận) 15:51, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
DHN Vậy anh có ... đề xuất nào cho trường hợp bài này hay không? Vì viết theo nguồn thì nơi không rõ ràng, nơi nhầm rõ ràng. ✠ Tân-Vương  23:06, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@ThiênĐế98 Có thể ghi rõ là thuộc địa phận nào ngày nay để khỏi nhầm lẫn. NHD (thảo luận) 23:09, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
DHN Đã thử nghiệm và theo dẫn chứng phía trên, thêm một số chữ "nay thuộc tỉnh BRVT", hy vọng đây là cách giải quyết đúng theo góp ý của anh. ✠ Tân-Vương  23:21, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
Thời đó Việt Nam (chính thể hiện nay) chưa tồn tại, tôi nghĩ cần ghi chính xác ông này sinh ra tại nước nào vào năm 1907. (Ý tôi là trong infobox, và bạn có vẻ như vẫn chưa sửa thông tin trong đây) minhhuy (thảo luận) 07:04, ngày 11 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

14 ngày phép[sửa mã nguồn]

Tòa án Tối cao Vương quốc Anh[sửa mã nguồn]

Mary Churchill, Công tước phu nhân xứ Montagu[sửa mã nguồn]

– Anamelessaccount (thảo luận) 15:56, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

@Anamelessaccount Bài vẫn còn một số chỗ dịch máy móc: "là con gái thứ năm cũng là con gái út và là người con thứ sáu","thì còn rất lâu mới khiến tôi mất đi sự yêu thích đối với con bé" – I So bad 16:16, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@Đơn giản là tôi mình đã sửa phần trước, nhưng phía sau mình thấy ổn mà? – Anamelessaccount (thảo luận) 12:44, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@Anamelessaccount Câu sau thiếu chủ ngữ, có thể sửa lại: "còn rất lâu nữa tôi mới mất đi sự yêu thích đối với con bé", dịch bài không nên dịch máy móc mà cần sửa đổi cho đúng với cấu trúc ngữ pháp tiếng Việt – I So bad 16:28, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@Đơn giản là tôi đã thêm nha bạn, cảm ơn bạn đã góp ý – Anamelessaccount (thảo luận) 16:31, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

Jemima Campbell, Hầu tước Grey thứ 2[sửa mã nguồn]

– Anamelessaccount (thảo luận) 11:35, ngày 5 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

@Anamelessaccount: Sao tựa bài lại dùng nhũ danh mà không lấy họ chồng bà? NHD (thảo luận) 20:07, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

@DHN có vấn đề gì đâu bạn, nhũ danh thì vẫn là tên của bà thôi? – Anamelessaccount (thảo luận) 12:41, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@Anamelessaccount Tên bài không trùng với tên trong các ngôn ngữ khác. NHD (thảo luận) 14:20, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@DHN hmm, nếu bạn để ý thì trong các bài mình tạo về các quý tộc Anh, thì mình đều lấy họ của các bà trước khi kết hôn để làm tựa đề bài viết, thậm chí với các nữ quý tộc được thừa kế hoặc ban tước hiệu mình còn lược cả từ Nữ, như Henrietta Churchill, Công tước thứ 2 xứ Marlborough thay vì Henrietta Godolphin, Nữ Công tước thứ 2 xứ Marlborough; Mary Churchill, Công tước phu nhân xứ Montagu thay vì Mary Montagu, Công tước phu nhân xứ Montagu (1689–1751). Một trong những cái lợi là biết được các bà xuất thân từ đâu, ngoài ra còn loại trừ được các trường hợp bị trùng tên mà lí ra có thể hoàn toàn tránh được. Chính con gái của Mary Churchill cũng được gọi là Mary Montagu, Duchess of Montagu giống mẹ và wikipedia Anh phân biệt bằng cách chèn năm sinh năm mất) hay Anne Churchill cũng được gọi là Anne Spencer, Countess of Sunderland giống mẹ chồng. Bên cạnh đó tuy các ngôn ngữ khác của chủ thể bài viết không có cấu trúc tên + họ thời con gái + tước hiệu nhưng việc này đã có ở rất nhiều ở những trang wikipedia của các chủ thể khác, cũng chính là wikipedia của các nhân vật mình đã liệt kê, thậm chí còn bỏ đi phần tước hiệu nên suy cho cùng việc đặt tên như vậy, chỉ vì các phiên bản khác không đặt tên tương tự cũng như có rất ít phiên bản để so sánh thì vẫn hoàn toàn ổn. – Anamelessaccount (thảo luận) 16:26, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@Anamelessaccount Theo quy định đặt tên bài thì nên dùng tên phổ biến nhất mà không gây nhầm lẫn cho nhân vật. Có phải nhân vật được biết nhiều hơn với tên này? Nếu vậy tại sao các phiên bản ngôn ngữ khác lại dùng tên sau khi cưới? NHD (thảo luận) 06:17, ngày 11 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@DHN mình không biết ở wikipedia ở các quốc gia khác như thế nào, nhưng khi mình search về bà bằng tiếng Anh thì các kết quả hiện tên là Jemima Campbell và Jemima York đều xuất hiện nhiều và nhiều trang web sử dụng tên Jemima Campbell, tức là cái tên Jemima Campbell có độ phổ biến, thậm chí với các trang sử dụng tên Jemima Yorke thì thường cũng phải đính kèm họ thời con gái của bà. Theo quy định là nên đặt tên phổ biến nhất mà không gây nhầm lẫn cho nhân vật thì trước tiên mình thấy đây là khuyến khích không phải bắt buộc, thứ hai là cái tên Jemima Campbell, Hầu tước Grey thứ 2 không hề gây nhầm lẫn về nhân vật, thậm chí nó còn xác định dòng dõi của bà là họ Campbell, thậm chí các trang xài tên Jemima Yorke thường phải thêm née Campbell vào nữa, thứ ba cái tên "Jemima Campbell, Hầu tước Grey thứ 2" đã trở thành chủ đề tièm kiếm trên google Việt Nam thì mình thấy không có vấn đề gì khi để tên thế này – Anamelessaccount (thảo luận) 15:32, ngày 12 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

M. Shadows[sửa mã nguồn]

Chưa đồng ý @Mintu Martin: Bài dùng nhiều nguồn tự xuất bản (fanpages #3, #10), diễn đàn (#7), v.v. NHD (thảo luận) 20:12, ngày 9 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

@DHN ☑YXong Đã lược các nguồn kể trên. –  Jimmy Blues  03:55, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@DHN Vậy tôi xin sửa lại ý thành "...giọng ca của ban nhạc Avenged Sevenfold, Matthew Charles Sanders chọn nghệ danh M. Shadows, vì những nghệ sĩ trước anh đã dùng cách này để chọc tức khán giả?" –  Jimmy Blues  12:17, ngày 10 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@Mintu Martin Nội dung của Ultimate Guitar cũng do người dùng đăng tải. Bạn có thể dùng nguyên từ nguồn Loudwire (video trên kênh YouTube) cho ý trên để thay UG. NHD (thảo luận) 07:35, ngày 11 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời
@DHN ☑YXong Đã thay nguồn. –  Jimmy Blues  08:54, ngày 11 tháng 6 năm 2024 (UTC)Trả lời

G299.2-2.9[sửa mã nguồn]