Trận Ayacucho

Trận Ayacucho
	Một phần của Chiến tranh giành độc lập Peru
	; Trận Ayacucho, bởi Antonio Herrera Toro từ các nghiên cứu của Martín Tovar y Tovar
Thời gian	9 tháng 12 năm 1824
Địa điểm	Quinua, Peru, Huamanga Province
Kết quả	Chiến thắng độc lập quyết định; Thủ đô của quân đội hoàng gia; Kết thúc sự cai trị của Tây Ban Nha ở Nam Mỹ;
Tham chiến
Độc lập Cộng hòa Perú; Đại Colombia;	Quân chủ Tây Ban Nha Spain; Phó vương quốc Perú;
Chỉ huy và lãnh đạo
Antonio José de Sucre ; Agustín Gamarra	Viceroy La Serna ; José de Canterac
Lực lượng
Quân đội Giải phóng Thống Nhất Total: 5780-8500 men 4.500 những người lính từ; Đại Colombia; 1.200 những người lính từ; Cộng hòa Perú; 80 lính từ Các tỉnh thống nhất the Rio de la Plata ; No units from Chile, but scattered soldiers; Tình nguyện viên nước ngoài Quân đoàn Anh; ;	Royalist Army Total: 6906-9310 men 500 lính Tây Ban Nha; 495 lính Chiloé; những người còn lại là Châu Mỹ Tây Ban Nha và Bản địa; quân đội từ Phó vương quốc Peru ;
Thương vong và tổn thất
979	2.100 bị giết hoặc bị bắt; 3.500 tù binh

Trận Ayacucho (tiếng Tây Ban Nha: Batalla de Ayacucho, IPA: [baˈtaʎa ðe aʝaˈkutʃo]) là một cuộc chiến đấu quân sự quyết định trong chiến Peru ngôn Độc lập. Đó là trận chiến bảo đảm độc lập của Peru và bảo đảm độc lập cho phần còn lại của Nam Mỹ. Ở Peru, nó được coi là sự kết thúc của các cuộc chiến tranh giành độc lập của người Mỹ gốc Tây Ban Nha, mặc dù chiến dịch của kẻ chiến thắng là ông Antonio Jose de Sucre, tiếp tục đến năm 1825 ở Thượng Peru và cuộc bao vây pháo đài Chiloé và Callao cuối cùng đã kết thúc vào năm 1826.

Cho đến cuối năm 1824, những người theo chủ nghĩa Hoàng gia vẫn nắm quyền kiểm soát phần lớn phía nam Peru cũng như Pháo đài Real Felipe ở cảng Callao. Vào ngày 9 tháng 12 năm 1824, Trận Ayacucho (Trận La Quinua) đã diễn ra tại Pampa de Ayacucho (hoặc Quinua), cách Ayacucho vài km, gần thị trấn Quinua giữa lực lượng Hoàng gia và Độc lập. Các lực lượng độc lập được chỉ huy bởi trung úy Sucre của Simón Bolívar. Viceroy José de la Serna đã bị thương, và sau trận chiến, tổng tư lệnh thứ hai là ông Jose de Canterac đã ký tên vào thủ đô cuối cùng của quân đội Hoàng gia.

Quân đội Peru hiện đại kỷ niệm trận chiến này.

Xem thêm

Chiến tranh giành độc lập Peru

Tham khảo

^ Tên đầy đủ trong tiếng Tây Ban Nha: "Ejército Unido peruano colombiano Libertador del Perú" [1] [2] [3]
^ 5780 men on the battle. Historia extensa de Colombia. Luis Martínez-Delgado, Academia Colombiana de Historia.[4]. The Sucre's army start the campaign of Ayacucho with 13.000 independentist soldiers claim Viceroy la Serna:Ocho años de la Serna en el Perú (De la "Venganza" a la "Ernestine".Alberto Wagner de Reyna.[5]
^ 8.500 men at start campaign over the Apurimac river
^ Tự do Lãnh thổ chủ yếu là các tỉnh phía bắc của Peru, xem bản đồ File:LocationNorthPeru.png
^ Ceasefire between Argentines with Spaniards in the Preliminary Peace Convention of 1823
^ Provincias Unidas del Río de la Plata: un escuadrón del Regimiento de Granaderos a Caballo de Buenos Aires (mencionado también como Granaderos montados de los Andes), fue mandado reorganizar por Bolívar con los jinetes que amotinados en Lurín apresando a sus jefes, no se unieron a los sublevados del Callao. (Memorias del general O'Leary, pág. 139. S.B. O'Leary, 1883.) (tiếng Tây Ban Nha)
^ República de Chile: no hubo unidades chilenas en Ayacucho, pero sí jefes y soldados, la mayoría de los 300 reclutas que llegaron de Chile al puerto de Santa en diciembre de 1823 al mando del coronel Pedro Santiago Aldunate para completar las formaciones chilenas y fueron incorporados a la caballería colombiana y al Batallón Vargas por intercambio por reclutas peruanos, se dispersaron en la batalla de Corpahuaico, reuniéndose con el Ejército de Sucre luego de la batalla de Ayacucho. Los que sí estuvieron en la batalla, lo hicieron formando parte de los batallones colombianos y peruanos. (Los Peruanos y su Independencia, pág. 95. José Augusto De Izcue. BiblioBazaar, LLC, 2008. ISBN 0-559-43532-0, ISBN 978-0-559-43532-4) (tiếng Tây Ban Nha)
^ "At Ayacucho, the remains of the regiment were part of the Patriot order of battle but remained in the reserve and did not take part on the fighting." Arthur Sandes
^ Hughes pg. 349
^ in spanish:Ejército Real del Perú
^ 9310 người khi bắt đầu chiến dịch trên sông Apurímac. El Perú Republicano y los fundamentos de su emancipación. Jorge Basadre.[6]
^ Los incas borbónicos: la elite indígena cuzqueña en vísperas de Tupac Amaru [7]“Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2009.Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết)
^ Occupied territories mainly antique southern provinces of Perú, see map File:LocationSouthPeru.png

Liên kết ngoài

Ayacucho República Aristocrática photo gallery (tiếng Tây Ban Nha)
Bài viết Lịch sử Nam Mỹ-liên quan này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
x
t
s

[1] Tên đầy đủ trong tiếng Tây Ban Nha: "Ejército Unido peruano colombiano Libertador del Perú" [1] [2] [3]

[2] 5780 men on the battle. Historia extensa de Colombia. Luis Martínez-Delgado, Academia Colombiana de Historia.[4]. The Sucre's army start the campaign of Ayacucho with 13.000 independentist soldiers claim Viceroy la Serna:Ocho años de la Serna en el Perú (De la "Venganza" a la "Ernestine".Alberto Wagner de Reyna.[5]

[3] 8.500 men at start campaign over the Apurimac river

[4] Tự do Lãnh thổ chủ yếu là các tỉnh phía bắc của Peru, xem bản đồ File:LocationNorthPeru.png

[5] Ceasefire between Argentines with Spaniards in the Preliminary Peace Convention of 1823

[6] Provincias Unidas del Río de la Plata: un escuadrón del Regimiento de Granaderos a Caballo de Buenos Aires (mencionado también como Granaderos montados de los Andes), fue mandado reorganizar por Bolívar con los jinetes que amotinados en Lurín apresando a sus jefes, no se unieron a los sublevados del Callao. (Memorias del general O'Leary, pág. 139. S.B. O'Leary, 1883.) (tiếng Tây Ban Nha)

[7] República de Chile: no hubo unidades chilenas en Ayacucho, pero sí jefes y soldados, la mayoría de los 300 reclutas que llegaron de Chile al puerto de Santa en diciembre de 1823 al mando del coronel Pedro Santiago Aldunate para completar las formaciones chilenas y fueron incorporados a la caballería colombiana y al Batallón Vargas por intercambio por reclutas peruanos, se dispersaron en la batalla de Corpahuaico, reuniéndose con el Ejército de Sucre luego de la batalla de Ayacucho. Los que sí estuvieron en la batalla, lo hicieron formando parte de los batallones colombianos y peruanos. (Los Peruanos y su Independencia, pág. 95. José Augusto De Izcue. BiblioBazaar, LLC, 2008. ISBN 0-559-43532-0, ISBN 978-0-559-43532-4) (tiếng Tây Ban Nha)

[8] "At Ayacucho, the remains of the regiment were part of the Patriot order of battle but remained in the reserve and did not take part on the fighting." Arthur Sandes

[9] Hughes pg. 349

[10] spanish:Ejército Real del Perú

[11] 9310 người khi bắt đầu chiến dịch trên sông Apurímac. El Perú Republicano y los fundamentos de su emancipación. Jorge Basadre.[6]

[12] Los incas borbónicos: la elite indígena cuzqueña en vísperas de Tupac Amaru [7]“Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 31 tháng 1 năm 2009.Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết)

[13] Occupied territories mainly antique southern provinces of Perú, see map File:LocationSouthPeru.png

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]