Bước tới nội dung

Thảo luận:Cola verticillata

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 2 năm trước bởi Russian Federal Subjects trong đề tài Nước chảy?
Dự án Bộ Cẩm quỳ
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Bộ Cẩm quỳ, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Bộ Cẩm quỳ. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
Sơ khaiBài viết sơ khai.
ThấpBài viết được đánh giá ít quan trọng.

}}

Nước chảy?

[sửa mã nguồn]

@Russian Federal Subjects: "Cành cây thưa, màu nâu đỏ sẫm và thường có nước chảy" chắc được dịch từ đoạn này trong nguồn: "branches sparsely puberulent, rarely cylindrical, brownish dark-red, often weeping". Chữ weeping này có nghĩa là có nghĩa là "rủ cành" (ví dụ weeping willow); tôi thấy dịch "có nước chảy" là không chính xác. NHD (thảo luận) 21:39, ngày 15 tháng 2 năm 2022 (UTC)Trả lời

@DHN: Đã sửa. – RFSTalk to me! 23:08, ngày 15 tháng 2 năm 2022 (UTC)Trả lời