Wikipedia:Thảo luận/"Wiki" không đồng nghĩa với "Wikipedia"

"Wiki" không đồng nghĩa với "Wikipedia"

Wikipedia tiếng Anh có bài tiểu luận: en:Wikipedia:Don't abbreviate Wikipedia as Wiki tức là Đừng viết tắt Wikipedia thành Wiki".

Như trong bài đã nói rõ, "wiki" là tên gọi chung của một loại phần mềm hoặc website. Hiện nay, muốn tạo một wiki cho riêng mình thì rất dễ, chỉ cần có host, domain (xài đồ miễn phí cũng được) rồi cài đặt phần mềm miễn phí wiki lên đó. Một website nổi tiếng dành cho những người thích tạo wiki nhưng không nắm rõ phần mềm là trang wikia.com. Tại đây ai cũng có thể tạo wiki về bất kỳ lĩnh vực gì, qua quan sát chủ yếu người dùng tạo wiki về sở thích. Đó là điều tốt khi mà những thông tin này sẽ bị xoá nhanh, xét DNB nếu được đưa vào Wikipedia.

Về Wikipedia, đây là wiki đông người truy cập nhất thế giới và có lẽ cũng là nổi tiếng nhất. Nó xuất thân từ wiki nhưng đã được cải tiến vượt trội. Vì thế, việc rất nhiều thành viên cứ quen miệng, quen tay gọi "Wikipedia" là "wiki" vừa cho thấy sự thiếu công bằng với các wiki khác, vừa cho thấy sự thiếu tôn trọng với bản thân Wikipedia.

Xin đề nghị mọi người đọc bài tiểu luận Don't abbreviate Wikipedia as Wiki và không nên dùng cách gọi Wiki tiếng Việt, "Wiki" khi giao tiếp với các thành viên của các Wikipedia phiên bản ngôn ngữ khác cũng như giao tiếp với những thành viên, IP mới đến. Nói như vậy nghĩa là, trong thảo luận suồng sã lẫn nhau thì các bạn nào không muốn bỏ thói quen gọi Wikipedia là Wiki thì có thể chọn lựa tiếp tục sử dụng từ ngữ như vậy, nhưng khi giao tiếp với bên ngoài, với thành viên mới,... thì nhất thiết phải gọi đúng tên Wikipedia chứ không phải là "Wiki", đặc biệt khi một số người đang có ý đồ mời các nhà khoa học giúp đỡ WP tiếng Việt thì càng cần phải chuẩn hoá các xưng hô tên gọi dự án. Hiện giờ ngay tại đầu trang Đặc_biệt:Thay_đổi_gần_đây vẫn đang dùng cách gọi sai khi viết: "Xem các thay đổi gần đây nhất tại wiki trên trang này.".

Xin lưu ý, đây là các quan điểm của tôi. Nếu không đồng tình xin phản biện, đề nghị không viện dẫn các lý lẽ như "quen thế rồi", "có sao đâu", "lo chuyện lớn hơn đi". Cảm ơn. 123.20.119.238 (thảo luận) 02:54, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

Phản biện luôn ý cuối cùng của bạn IP. Bạn có thể xem trang thay đổi gần đây của các dự án khác và họ đều dùng như vậy. Dòng thông báo đó là một phần của phần mềm MediaWiki, nếu bạn tải phần mềm này về và dựng wiki riêng trên host của bạn dòng thông báo đó vẫn ở đấy. "wiki" tại đó không đồng nghĩa với Wikipedia, mà là phần mềm/trang wiki. ALittleQuenhi (thảo luận) 03:30, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

Có lợi ích về việc gọi tên này không, làm trong sáng Wikipedia hay sao?  A l p h a m a  ^{Talk - Bot - Page} 03:51, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

@Quenhitran: thay đổi ở đây là thay đổi với nội dung lưu trữ chứ không phải thay đổi đến bản thân phần mềm wiki, bởi các thành viên bình thường không có quyền làm thế. Cái nền là phần mềm wiki còn cái nội dung thì tạo thành pedia, vì thế nói thay đổi wiki là không chính xác, theo tôi. Vẫn bảo lưu ý kiến.

@Alphama: đã nêu 2 lý do trong phần quan điểm. 123.20.109.143 (thảo luận) 04:39, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

Cái này en:Wikipedia:Don't abbreviate Wikipedia as Wiki phải không, bạn đọc phần ví dụ chưa mà tuyên bố hùng hồn vậy. Tôi có thể chỉ ra mà thôi bạn đọc đi cho đỡ hớ.  A l p h a m a  ^{Talk - Bot - Page} 04:50, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

Thưa bạn, tôi đọc và nêu ở trên, vậy mà bạn còn hỏi tôi như thế, thế ai hớ trước? Cách nói chuyện của bạn kỳ lạ quá, nhưng tôi tôn trọng bạn vì bạn đã đóng góp thêm ý kiến. Như đã nói là tôi lấy bài đó ra cho các bạn đọc rồi tôi đưa 2 quan điểm của tôi trong bài, bạn phản biện trên quan điểm của tôi chứ tôi không kêu bạn phản biện quan điểm trong bài tiểu luận, đồng thời tôi cũng không nói là dùng bài tiểu luận đó để làm quy định mới thưa bạn. 123.20.109.143 (thảo luận) 04:57, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

À vâng, Wiki này cũng như mọi Wiki khác thôi, cũng có trường hợp Wiki tiếng Việt này được các thành viên tiếng Việt chào mừng thành Wiki, tuy nhiên chắc có lẽ họ thiếu chữ này, kia hoặc mọi hoặc tất cả. Vậy giao tiếp với thành viên mới tôi dùng "Wiki này" có được không? Bữa nào rảnh hẹn bạn đi off-wiki này để chúng ta bàn thêm nhé.  A l p h a m a  ^{Talk - Bot - Page} 04:59, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)

Tôi vừa thay "Xem các thay đổi gần đây nhất tại wiki trên trang này." bằng "Xem các thay đổi gần đây nhất trên wiki này tại đây.". Tuy nhiên có thể phải mất vài ngày để thay đổi này cập nhật. – P R E N N, 05:36, ngày 4 tháng 7 năm 2014 (UTC)