Wikipedia:Giúp sử dụng Wikipedia/Lưu/2005-2006

Đây là các lưu trữ của Bàn giúp đỡ trong thời gian 2005-2006. Các câu hỏi mới nên viết tại Wikipedia:Bàn giúp đỡ

Thể loại

Tôi muốn hỏi các bạn một vấn đề: Khi tạo trang thể loại nào đó tôi có thể cho phép nó là thể loại con (tiểu thể loại) của nhiều thể loại khác không? Ví dụ: Tôi tạo trang thể loại:Chiến tranh Xô-Đức Tôi đưa nó vào làm tiểu thể loại của Thể loại:chiến tranh vậy có thể đồng thời cho nó thành tiểu thể loại của Thể loại:Chính trị được không?. Nếu được thì có sợ loạn cây thể loại không vì người A thì cho thể loại này bao thể loại kia, người B thì ngược lại. Và câu hỏi nữa: đưa trang thể loại mình vừa tạo vào làm tiểu thể loại của trang nào đó thì tôi đã biết. Thế còn muốn một số trang thể loại nào khác thành tiểu thể loại của trang ta vừa tạo mà không muốn phải đi đến từng trang tiểu thể loại kia để sửa nội dung thì làm thế nào?--Tô Linh Giang 03:18, ngày 19 tháng 12 năm 2006 (UTC)

souce wiki

Xin vui lòng giúp tôi với. Tôi muốn download souce của wikipedia có giao diện tiếng việt như trang tiếng việt chúng ta đang dùng đây. Tôi phải vào đâu để tìm được. Mình cảm ơn nhiều lắm TTNK 10:55, ngày 9 tháng 1 năm 2007 (UTC)

Bạn có thể đọc hướng dẫn tiếng Việt tại Protocol:Cài đặt wiki tiếng Việt trên thẻ nhớ USB (tại VLOS) hoặc tiếng Anh tại Wiki on a stick tại Meta, Vietbio 11:27, ngày 9 tháng 1 năm 2007 (UTC)

Bạn ơi, mình vô link bạn đưa ra rồi, và cũng download source về rồi, nhưng khi chạy, phần giao diện vẫn hiển thị là tiếng Anh bạn ạ. TTNK 21:25, ngày 9 tháng 1 năm 2007 (UTC)

Tại bước Cài đặt các biến Wiki bằng chạy file index.php trong thư mục config có mục tuỳ chọn ngôn ngữ. Bạn có thể chọn tiếng Việt. Vietbio 09:23, ngày 10 tháng 1 năm 2007 (UTC)

Các bạn ơi, mình đã tìm ra được mấy website có source wikipedia có tiếng việt nè, các bạn download về dùng trên máy đơn của mình xem sao

www.koders.com archlinux.spider007.net

TTNK 07:19, ngày 12 tháng 1 năm 2007 (UTC)

File Việt hoá MediaWiki (LangVi.php) đã có sẵn khi download toàn bộ gói MediaWiki rồi còn gì. Chỉ cần đặt chế độ khi config wiki là được. File này thường xuyên được cập nhật và phát triển bởi chính các một số người quản lý trên WIkipedia tiếng Việt. Đừng nên dùng bản download ở các nguồn thứ cấp. Vietbio 13:52, ngày 12 tháng 1 năm 2007 (UTC)

Xin đừng sử dụng liên kết MediaZilla ở trên. Hãy tải xuống MessagesVi.php tại đây, tại vì phần mềm đã được cập nhật sau khi lỗi MediaZilla đó được sửa. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 21:31, ngày 12 tháng 1 năm 2007 (UTC)

wrap hình

Khi tôi chèn hình ảnh vào bài trong rất nhiều trường hợp hình có tính chất đẩy chữ làm cho phần chữ không bao lấy hình (wrap) mà phần chữ tạo thành một dải nhỏ kéo dài xuống phía dưới cho đến hết paragraph trông rất xấu. Xin các bạn cho biết đấy là vì sao và cách khắc phục.--Tô Linh Giang 18:23, ngày 12 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Không rõ ý bạn, bạn làm thử hình nào đó xem ? Casablanca1911 07:17, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Để minh họa hiện tượng này Casablanca1911hãy vào mục cuối cùng "Wrap hình" trong trang thảo luận của Tô Linh Giang. Tôi đã copy nguyên 1 đoạn văn và insert 1 hình bên phải Cả đoạn văn có thụt đầu dòng bị kéo dài bên trái của hình cho đến câu "Đó là chiến dịch Bobruisk rất nổi tiếng" chứ không bao bọc bên dưới hình nên trông rất xấu. Tôi rút ra kinh nghiệm cứ thêm hình cạnh paragraph có thụt đầu dòng là sẽ bị hiện tượng trên. Thế nhưng khi xem ở một máy khác thì lại không có hiện tượng đó nữa. Không biết đây là do thiết lập của windows, của trình duyệt Web hay của Wiki. Vấn đề này làm tôi rất lúng túng trong trình bày bài.--Tô Linh Giang 11:26, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Hoá ra là cái lỗi của trình duyệt Web FireFox: nếu dùng Internet Explorer thì không có lỗi gì cả. Mà cái thằng FireFox của tôi cũng đang có vấn đề chẳng ai nhắn gì cho mình mà cứ mở lên là có thông báo "bạn có tin nhắn mới".--Tô Linh Giang 14:35, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Thông báo "tin nhắn mới" là lỗi trong MediaWiki. Hình như nhóm phát triển phần mềm đã thử sửa lỗi này nhiều lần, nhưng một số thành viên có chữ khoảng cách trong tên hiệu vẫn gặp thông báo. Tôi cũng bị thông báo đó ở WiktionaryZ. Xin bạn thử xóa vùng đệm (cache): purge. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 19:19, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Về sự "bọc" hình: hình như Firefox tuân theo tiêu chuẩn CSS ở điều đó, tại vì đoạn văn nằm trong hai thẻ "cấp khối" <ul> và <li>, còn hình nằm ở ngoài, trong những thẻ "khối" <div> riêng. Khi float một khối (như hình đó), các khối kia vẫn phải giữ hình dạng chữ nhật. Đó là một lý do chúng ta chỉ có thể sử dụng câu ngắn ở {{Tin tức}} (trên Trang Chính). Tuy nhiên, Safari cũng bọc hình như bạn muốn, chắc chỉ có Firefox giữ khối như vậy. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 19:31, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Liên hệ với tác giả bài viết

Tôi muốn liên hệ với các tác giả bài viết thì phải làm sao? Xin các bạn giúp đỡ cho tôi. Dr.Crab 03:13, 25 tháng 9 2006 (UTC)

Thực tế các bài trên Wikipedia không có tác giả. Tuy nhiên, khi vào mục Lịch sử của mỗi bài viết bạn có thể tìm thấy tên của những thành viên đã tham gia xây dựng bài đó. Bằng cách so sánh các version khác nhau của bài viết theo thời gian, bạn có thể biết ai là người đóng góp phần lớn nội dung, hay ai là người đã ghi vào những chi tiết mà bạn quan tâm. Nếu đó là 1 thành viên đã đăng ký, bạn có thể viết tin nhắn vào trang Thảo luận của thành viên hoặc gửi email cho người đó. Mặt khác, bạn có thể đặt câu hỏi ngay tại trang thảo luận của bài viết. Tác giả nếu đặt chế độ theo dõi bài viết sẽ trả lời bạn. Thân, Vietbio 09:07, 26 tháng 9 2006 (UTC)

Tôi muốn dịch các bài viết từ trang wikipedia bằng tiếng Anh. Như vậy có được không ? Có bị coi là vi phạm bản quyền không ? Mong các bạn trả lời giúp tôi. Dzô

Bạn được hoan nghênh làm điều đó. Mọi bài viết trên Wikipedia các ngôn ngữ đều được cung cấp miễn phí theo luật GNUL. Do đó, việc dịch lại các bài viết từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác trên Wikipedia được diễn ra thường xuyên như cơm bữa. Vietbio 20:01, 19 tháng 10 2006 (UTC)

Thể loại

• Cho mình hỏi, làm sao để đưa một bài mới viết vào một mục nào đó, để cho bài mới viết có thể được phân loại rõ ràng. Tới nay mình vẫn không hiểu, nếu một bài được tạo ra từ các bài viết khác (bằng cách tao một đường liên kết nội) thì bài đó được phân loại và sắp xếp thế nào. và có phải bảng chỉ mục (index)sẽ tự động nạp từ đó vào

Bạn tham khảo các bài viết sẵn có; ngoài ra, khi bạn viết bài, có thể bạn sẽ được sửa chữa; khi đó, bạn chú ý đến những sửa chữa của người khác thì sẽ tự rút kinh nghiệm.--Á Lý Sa 09:44, 24 tháng 4 2005 (UTC)

Nếu Tô Linh Giang muốn cho bài X vào trong thể loại Y thì tại cuối bài gõ vào như sau: [[Thể loại:Y]].

Thí dụ: sau khi Tô Linh Giang gõ 2 hàng [[Thể loại:Y]] và [[Thể loại:W]] vào 3 bài X1, X2 và X3 thì tại cuối 3 bài này tự động có thêm hàng Thể loại: Y | W. Khi Tô Linh Giang click vào một trong 2 thể loại đó thì sẽ thấy một danh sách bao gồm cả 3 bài X1, X2 và X3.

Mekong Bluesman 13:24, 20 tháng 8 2005 (UTC)

Nay đã có trợ giúp ở Wikipedia:Thể loại.193.52.24.125 10:25, ngày 26 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Ghi danh

• Tại sao tôi có đóng góp mà Wikipedia không ghi tên, mặc dù tôi đã đăng nhập? Mong giải đáp. VietLong.
• Tại sao tôi đã đóng góp mà Wikipedia không ghi lại tên hiệu mà chỉ ghi một dãy số dài loăng ngoằng? Tôi chưa hiểu rõ cách thức ghi lại tên hiệu, mong giải đáp.

Theo bảng log của anh, anh mới đăng nhập để thực hiện 3 thay đổi (2 tại Bàn tham khảo, 1 tại trang thảo luận thành viên). Anh cần chắc chắn rằng khi đăng nhập có hiện dòng chữ Bạn đã đăng nhập thành công đồng thời có thêm các công cụ cá nhân như Theo dõi, Di chuyển chỉ dành cho các thành viên đã đăng ký.

Nếu ý của anh muốn hỏi là sau khi anh viết, muốn hiện lên tên của anh (nghĩa là ký tên) thì anh phải đánh liên tiếp 4 dấu ~ thì sẽ tự động hiện tên của anh.

Nếu anh muốn ký tên vào các bài viết thì điều này không được phép. Anh chỉ nên ký tên vào các ý kiến của anh tại các trang thảo luận. Xem thêm Wikipedia:Câu thường hỏi.

Vietbio 21:08, ngày 06 tháng 11 năm 2005

Tiêu bản/Template

Câu lệnh để gọi 1 template là {{tên template}} và tạo thư mục [[Thể loại:tên thư mục]]. Lúc này thì các sẽ xuất hiện các bài mới với địa chỉ template:tên template và Category:tên thư mục mà bạn có thể chỉnh sửa như các bài thông thường. Lưu ý: bạn nên để ý những thay đổi của người khác trong phần Lịch sử để có thêm kinh nghiệm và biết đã có những template nào đã được tạo, tránh trùng lặp, gây lãng phí. Hay xem Danh mục các template. Vietbio 10:32, 24 tháng 4 2005 (UTC)

• Mình muốn biết nơi cất giữ các template này, có ai có thể chỉ cho mình cái cấu trúc của trang này không, hoặc là chỉ cho mình cái link thể hiện nó. Mình nghĩ, với nó, mình có thể kiểm soát được và hiểu được nhiều hơn --Trungduongm 11:21, 24 tháng 4 2005 (UTC)

Bạn có thể xem danh sách các template tại đây. Dung Nguyen 18:44, 24 tháng 4 2005 (UTC)

• Tôi thấy ở phần liên kết ngoài của bài này có logo của wikimedia commons và có thêm dòng chữ: Có thêm hình ảnh khác về Chiến tranh Việt Nam. Khi click vào đó sẽ có mở 1 loạt hình ảnh về chủ đề Chiến tranh Việt Nam. Xin cho biết cách viết lệnh cho wikicommons này như thế nào. Và trên trang thảo luận của bài này có 2 dòng: Tiêu bản:TOCright và Tiêu bản:Commons. Ý nghĩa của các dòng này là gì và lập chúng như thế nào. Đây là việc của người viết bài hay của sysop. 203.160.1.36 15:44, ngày 18 tháng 9 năm 2005 (UTC)User:Tô Linh Giang

Tô Linh Giang, xin mời bạn làm quen với Wikipedia:Tiêu bản. Tiêu bản (còn được gọi trong tiếng Anh là Template) là các trang nằm trong không gian tên "Tiêu bản:" có thể được gắn vào các bài viết giữa hai dấu {{ }}. Ví dụ để giới thiệu với người đọc về các hình ảnh Chiến tranh Việt Nam trên Commons, dùng tiêu bản Tiêu bản:Commons và viết {{Commons|Category:Vietnam War}} trong bài với Category:Vietnam War là địa chỉ tại Commons chứa các hình ảnh chiến tranh Việt Nam. Ai cũng có thể dùng được tiêu bản, sửa được trang tiêu bản trên không gian tên Tiêu bản, và tạo ra tiêu bản mới. Đây là việc của tất cả mọi thành viên, kể cả thành viên không đăng ký tài khoản. Hy vọng một ngày nào đó sẽ có người viết trang Trợ giúp chi tiết hơn về Tiêu bản. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 15:54, ngày 18 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Tiêu bản:TOCright là tiêu bản tạo ra mục lục nằm bên phải (nó có thể được học hỏi từ Wikipedia tiếng Anh, nên có tên TOCright = Table Of Content right). Nó được dùng trong bài để đẩy mục lục sang phải, dành chỗ nhiều chỗ hơn cho các đoạn văn. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 15:57, ngày 18 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Cảm ơn bạn Trần Thế Trung! Tôi bắt đầu hiểu về tiêu bản tuy chưa thật thành thục. Nhưng vẫn có vài câu hỏi như sau:

• câu lệnh {{commons|category:Vietnam war}} thì ta đánh vào trong phần soạn thảo vậy câu lệnh Tiêu bản: Commons thì đánh vào thế nào sao tôi không thấy trong phần soạn thảo. Hay khi ta đánh giòng lệnh kia thì mặc nhiên có.

203.160.1.40 16:42, ngày 18 tháng 9 năm 2005 (UTC)User:Tô Linh Giang

Cái chữ "Tiêu bản: Commons" là do phần mềm tự động tạo ra giúp người soạn bài biết đang có những tiêu bản gì dùng trong bài. 193.52.24.125 08:00, ngày 25 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Thí dụ khi tôi viết bài XYZ tôi dùng 3 tiêu bản {{Tiêu bản A}}, {{Tiêu bản B}} và {{stub}}. Khi Tô Linh Giang sửa bài đó thì sẽ trông thấy Tiêu bản A, Tiêu bản B và stub với màu xanh tại cuối trang sửa đổi. (Cách này giúp người sửa đổi bài có thể sửa đổi các tiêu bản nếu cần thiết.) Do đó, cái dòng chữ "Tiêu bản: Commons" mà Tô Linh Giang nhìn thấy khi sửa bài Chiến tranh Việt Nam là do mã {{Commons|Category:Vietnam war}} tạo ra. Mekong Bluesman 05:07, ngày 19 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Cho tôi hỏi, làm thế nào để tạo ra tiêu bản được nhỉ? Casablanca1911 11:28, ngày 12 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Các tiêu bản là các bài viết trong không gian tên "Tiêu bản". Việc tạo ra các bài viết mới trong không gian tên bất kỳ cũng giống như việc tạo ra bài viết mới thông thường, với tên gọi chứa không gian tên. Ví dụ: viết bài trợ giúp về tiêu bản trong không gian tên "Trợ giúp", bạn có thể ấn vào liên kết này nếu nó đỏ: Trợ giúp:Tiêu bản. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 12:03, ngày 12 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Nay đã có Trợ giúp:Tiêu bản.193.52.24.125 10:26, ngày 26 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Billy Graham

• Tôi đã gởi bài Billy Graham từ ngày 12.7.05, đến nay vẫn chưa được tìm thấy trên danh mục, không biết có gì cần chỉnh sửa không. Nếu được, xin cho tôi biết tại Wiki qui trình kiểm tra để chấp nhận hoặc bác bỏ một bài đóng góp diễn ra như thế nào. Người đóng góp phải chờ đợi bao lâu để biết được bài của mình được chấp nhận hay bác bỏ. Nếu bị bác bỏ thì nên làm gì. Cảm ơn. TCN 00:38, 16 tháng 7 2005 (UTC)

TCN cần biết:

• Wikipedia không có một ban editors nhất định, mà tất cả chúng ta đều là editor. Do đó khi TCN viết một bài thì nó nằm tại đó cho tất cả mọi người cùng đọc và cùng sửa.
• Một bài, do đó, không của một người nào -- quan niệm tác giả không tồn tại ở Wikipedia. Quyền sở hữu của tất cả các bài viết trên Wikipedia thuộc về "cộng đồng Wikipedia" -- hay nói khác đi là thuộc về tất cả chúng ta.
• Chỉ có một vài lý do để xóa một bài: 1. vi phạm bản quyền là lý do chính, 2. bài quảng cáo cho chính mình hay bán các vật mình tạo ra, 3. đôi khi một bài cũng có thể bị xóa sau một lần biểu quyết.
• Do đó không ai có quyền "chấp nhận" hay "không chấp nhận" một bài -- toàn thể cộng đồng sẽ "chấp nhận" hay "không chấp nhận" bài đó qua một biểu quyết.
• Biểu quyết phải có đủ số người bầu và số người bỏ phiếu xóa trước khi bài bị xóa (thông thường việc này kéo dài hàng tuần).
• Bài Billy Graham vẫn còn. Click vào nó, TCN sẽ đọc được nó. Tuy nhiên, nó cần được wiki hóa.

Mekong Bluesman 01:09, 16 tháng 7 2005 (UTC)

Để được xuất hiện trên danh mục thì chỉ việc đưa bài vào thể loại bạn muốn bằng cách viết thêm [[Thể loại:Tên thể loại bạn muốn]].- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 07:46, ngày 25 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Phím '|'

• Phím '|' ở đâu?

Nếu bạn dùng bàn phím QWERTY, US layout, kí tự '|' nằm chung (và ở trạng thái shift) với kí tự '\' trên cùng một phím. Phím này nằm ở phía sát phải của bàn phím chính (quanh phím Enter), có thể ở hàng số hoặc hàng chữ cái thứ nhất hoặc thứ hai.--Á Lý Sa 01:38, 20 tháng 8 2005 (UTC)

Thank! Tôi tìm thấy rồi

Cách tạo mục lục

• Các bạn ơi tôi muốn sửa một số bài quá nhưng không biết cách tạo và sửa cái mục lục như thế nào.User:Tô Linh Giang

Mục lục tự động được tạo ra theo các tiêu đề trong trang. Bạn chỉ cần sửa đổi các tiêu đề trong bài để đổi mục lục. Tôi tạo ra một số tiêu đề cho trang này xem: Nguyễn Hữu Dụng 10:14, 20 tháng 8 2005 (UTC)

Mục lục tự tạo ra khi số đề mục cao hơn 3. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 07:46, ngày 25 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Thank! Tôi đã hiểu- Tô Linh Giang

Xem thêm Trợ giúp:Sửa đổi phần về mục lục.193.52.24.125 10:27, ngày 26 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Liên kết với các Wikipedia tiếng khác

Tô Linh Giang click vào "Sửa đổi" cho bài Pháo và sẽ thấy tại cuối bài có các hàng sau đây: ... [[de:Artillerie]] [[el:Πυροβολικό]] [[en:Artillery]] [[es:Artillería]] [[fr:Artillerie]] ....

Các hàng trên nói là tại Wikipedia tiếng Đức (de) có bài Artillerie là tương đương với bài Pháo của Wikipedia Tiếng Việt; còn tại các tiếng Hy Lạp (el), tiếng Anh (en), tiếng Tây Ban Nha (es) và tiếng Pháp (fr), các bài tương đương là Πυροβολικό, Artillery, Artillería và Artillerie, theo thứ tự đó.

Đây là cách giúp các người có thể đọc nhiều tiếng có thể tham khảo thêm và không bị giới hạn các quan điểm khác nhau của cùng một sự vật.

Mekong Bluesman 07:18, 21 tháng 8 2005 (UTC)

Chỉ bổ sung thêm là danh sách các ngôn ngữ nằm ở phía dưới cột bên trái của bài viết.--Á Lý Sa 07:37, 21 tháng 8 2005 (UTC)

Đúng. Như Á Lý Sa viết bên trên, các liên kết với các Wikipedia tiếng khác như tôi viết không xuất hiện trong bài. Chúng xuất hiện dưới dạng các liên kết mà Tô Linh Giang có thể nhìn thấy ở phía dưới cột bên trái của bài viết. Mekong Bluesman 07:58, 21 tháng 8 2005 (UTC)

Xem thêm Wikipedia:Liên kết giữa ngôn ngữ.- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 09:33, ngày 25 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Hình ảnh liên kết đến bài viết bất kỳ

Tôi muốn hỏi: (mã) lệnh liên kết một hình ảnh đến một bài viết. (Thông thường, một hình ảnh trong wiki chỉ liên kết đến tập tin hình ảnh đó).Trần Đình Hiệp 02:20, ngày 22 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Nếu tôi hiểu ý bạn thì là dùng liên kết [[Đặc biệt:Whatlinkshere/Hình:Tên hình]]. Nguyễn Thanh Quang 02:59, ngày 22 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Thí dụ cụ thể: Hình:Tieu_ban_VHVN.gif, làm sao hình đó hiện lên và khi bấm vào hình đó thì hiện trang Văn học Việt Nam. (Tức có thể xem hình đó là một biểu tượng). Tương tự: Tập tin:Icon subjects.png

Trần Đình Hiệp 04:02, ngày 22 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Dùng template hình tượng đó: Tập tin:Tieu ban VHVN.gif. Xin tham khảo Tiêu bản:Hình tượng. Nguyễn Hữu Dụng 07:06, ngày 22 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Ok. Nhưng nó chỉ cho tối đa 100x100px thôi.Trần Đình Hiệp 08:17, ngày 22 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Về vấn đề khi sửa đổi

Khi một bài viết trở thành quá lớn, một vấn đề thường gặp là phần mềm không nhận được hết tất cả các sửa đổi. Một giải pháp là chỉ sửa đổi từng tiêu đề mỗi lần, đừng sửa đổi toàn bộ mục từ. Đôi khi khi máy chủ bị chậm, khi mình bấm vào "Lưu thông tin" nó lại nghĩ là mình bấm vào "Xem thử trước". Vì thế, khi lưu bài xin User:Tô Linh Giang hãy nhớ chắc chắn rằng bài đã được lưu chứ không phải là một bản xem thử (chưa được lưu). Nguyễn Hữu Dụng 20:34, 24 tháng 8 2005 (UTC)

Tô Linh Giang, khi Nguyễn Hữu Dụng viết "chỉ sửa đổi từng tiêu đề mỗi lần" có nghĩa là đừng click vào "Sửa đổi" tại trên đầu mỗi bài. Bên cạnh mỗi tiêu đề (hay tiểu đề) có một chỗ trông giống như vầy [Sửa]. Tô Linh Giang nên click vào chỗ đó. Mekong Bluesman 20:58, 24 tháng 8 2005 (UTC)

Thanks! Tôi sẽ theo các chỉ dẫn của các bạn.--58.187.55.76 01:02, 25 tháng 8 2005 (UTC)Tô Linh Giang

Trung lập là thế nào?

Tô Linh Giang hỏi rất khó trả lời vì:

• tôi không biết Tô Linh Giang sẽ viết như sao
• tôi (cũng giống như nhiều người khác) không biết trung lập có hình gì và màu gì
• nếu tôi nghĩ là tôi biết, tôi cũng không nên nói đó là tuyệt đối vì đó chỉ là ý kiến của tôi

Nhưng... những người đầu tiên tạo ra Wikipedia đã nghĩ đến việc đó và

• trung lập là khi tất cả, hay càng nhiều càng tốt, các quan điểm khác nhau được nêu ra. (Chọn quan điểm nào là quyền của người đọc.)
• khi một người, hay một nhóm người, nào đó gọi một sự việc "trung lập" không có nghĩa là nó "trung lập theo định nghĩa Wikipedia"
• để cho tất cả các quan điểm được nêu ra, Wikipedia phải được "tự do và mở" cho tất cả
• để tránh sự hỗn loạn, có các luật lệ (rules and regulations) và tiền lệ (precedent) cho mọi người theo
• quan trọng nhất là thảo luận (trong tinh thần tôn trọng lẫn nhau) để đạt được sự đồng thuận (consensus) của cộng đồng

Do đó tôi nghĩ Tô Linh Giang cứ viết như bình thường, nếu có gì đi quá sẽ có nhiều người (thí dụ: tôi) sẽ thảo luận với Tô Linh Giang và sửa đổi.

Mekong Bluesman 20:57, 28 tháng 8 2005 (UTC)

Bản quyền Hình ảnh

Tôi cũng nắm không chắc lắm về các khái niệm thế nào là phạm vi công cộng và sử dụng hợp lý. Đọc các giải thích mà cứ vẫn không hiểu. Còn về các ảnh tôi đưa lên thì tôi thấy thế này:

• Ở Việt nam xưa nay cho đến một vài năm gần đây không có vấn đề bản quyền ai sử dụng cái gì thì cứ tự do. Các luật quyền tác giả đến bây giờ vẫn không rõ ràng.
• Các ảnh ở các sách của NXB của Bộ Văn hoá Thông tin chủ yếu để tuyên truyền không kinh doanh nên dùng, copy, in lại thoải mái chỉ cần ghi chú nguồn gốc. Mà các NXB này cũng lấy lại của các nguồn khác và cũng ghi chú như thế.
• Hình như? chỉ có tác phẩm kinh doanh ra lợi nhuận thì mới phải xin phép tác giả...
• Có phải là nếu họ dùng lại của người khác, ta dùng lại của họ mà không phải là kinh doanh thì chỉ cần ghi chú nguồn gốc tham khảo đúng không?

Tóm lại theo tôi hiểu (Có thể còn xa mới đúng sự thật) thì các ảnh đấy là được dùng trong phạm vi công cộng. Tô Linh Giang 09:58, ngày 16 tháng 9 năm 2005 (UTC)User:Tô Linh Giang

Thường thường ở Wikipedia chúng ta sử dụng bản quyền GFDL, đó là bản quyền "mã nguồn mở", tức là tất cả mọi người có thể sử dụng nó lại, làm bản sao, và sửa đổi nó, miễn là họ giữ bản quyền đó. Quỹ Hỗ Trợ Phần Mềm Tự Do (Free Software Foundation), tác giả của bản quyền GFDL, có một trang bằng tiếng Việt, nhưng mà nó không có nhiều thông tin. Tuy nhiên, chúng ta cũng nhận một số bản quyền khác, như là các giấy phép của Creative Commons (tiếng Anh), và có thể truyền lên hình ảnh thuộc phạm vi công cộng.

Chú ý là bạn không được phát hành hình ảnh theo bản quyền nào hay phát hành ra phạm vi công cộng nếu bạn không là tác giả của nó. Họ phải phát hành nó theo bản quyền đó trước, hoặc là bạn phải xin phép để phát hành nó theo bản quyền đó. Nhiều khi tác giả của hình đó sẽ vui lòng cho bạn phép để làm đó, nhưng mà nếu họ không muốn cho phép thì bạn có thể truyền nó lên và gắn thẻ {{fairuse}}. "Fair use" (sử dụng hợp lý) theo luật pháp Mỹ, Anh, Úc, v.v. để chúng ta sử dụng hình dưới bản quyền, dù là không có phép, tại vì Wikipedia là tài nguyên học hành. Tuy nhiên, trước khi truyền lên hình theo fair use thì bạn phải chắc chắn là dự án của chúng ta cần hình đó để giải thích một bài đầy đủ.

Vì các máy phục vụ của Quỹ Hỗ Trợ Wikimedia nằm trong tiểu bang Florida (Hoa Kỳ), các dự án Wikimedia (bao gồm Wikipedia tiếng Việt) phải theo luật pháp của Florida và Hoa Kỳ. Nhưng mà nếu tác giả của hình thuộc về Việt Nam thì chúng ta cũng cố gắng theo luật tác quyền Việt Nam cho chắc chắn. Tôi không quen với luật pháp Việt Nam, nhưng tôi nghĩ là nếu bạn theo luật tác quyền Mỹ và chú thích nguồn gốc và tác giả thì chắc sẽ được.

Nếu bạn muốn phát hành hình ảnh nào ra phạm vi công cộng thì xin hãy sử dụng thẻ {{PD}} khi mô tả hình, và nếu muốn phát hành nó theo bản quyền GFDL thì xin hãy sử dụng thẻ {{GFDL}}. Chú ý là một số chính phủ, bao gồm chính phủ liên bang Hoa Kỳ và tiểu bang Ca Li, có luật là tất cả mọi hình ảnh bởi chính phủ thuộc phạm vi công cộng hết. Tôi không biết nếu chính phủ Việt Nam có luật giống đó hay không. Tôi mong là tin nhắn này sẽ giúp bạn.

 – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, nhật ký) 01:16, ngày 11 tháng 9 năm 2 005 (UTC)

Khi dùng hợp lý, ghi thêm giải thích tại sao nó hợp lý vào hình và cố gắng trong thời gian sớm tìm hình tự do thay thế.134.157.170.184 08:50, ngày 13 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Theo tôi hiểu, Wikipedia có thể liên quan đến 2 loại bản quyền là

1. nội dung (thông tin) thì câu từ, ý tứ thì chúng ta hoàn toàn có thế chế biến và chuyển ngữ để tránh vấn đề bản quyền. Do đó chúng ta tránh việc copy và dán nguyên văn 1 văn bản từ các nguồn khác
2. và hình ảnh thì bản quyền thuộc về tác giả của hình ảnh đó, khi hình ảnh đăng thành sách thì có thể tác giả của cuốn sách và NXB nắm bản quyền hình ảnh. Các website đưa lên mà sử dụng các hình ảnh tư liệu từ nguồn khác thì website đó ko được nắm bản quyền. Họ chỉ giữ bản quyền về nội dung do phóng viên viết.

Về vấn đề phạm vi sở hữu công cộng (cộng đồng): chỉ khi tác giả giữ bản quyền tuyên bố tác phẩm của họ được công bố theo phạm vị công đồng (luật GNU hoặc luật Creative Commons Attribution). Thông thường tác phẩm của các cơ quan trực thuộc nhà nước thì thuộc phạm vi sở hữu công cộng (nhưng website đó phải tuyên bố điều này ở mục Disclaimer ví dụ [1]) hoặc các phần mềm phát triển từ phần mềm mã nguồn mở.

Khi một tác phẩm thuộc phạm vi sở hữu công cộng thì tất cả mọi người đều có thể sử dụng nó mà ko phải trả tiền bản quyền hay hỏi xin ý kiến tác giả. Họ có thể thu lợi nhuận từ việc sử dụng này hay ko tuỳ thuộc vào cách tác giả tuyên bố thế nào khi bãi quyền sở hữu (copyleft).

Tóm lại, đúng thật là bài viết nếu có hình ảnh minh hoạ thì hiệu quả tăng lên rất nhiều lần. Đặc biệt là các hình ảnh tư liệu. Tuy nhiên, nếu chúng ta sẽ gặp rủi ro lớn nếu sử dụng hình ảnh vi phạm bản quyền. Bạn có thể tìm lại tài liệu in của Cuốn Sách VN 30 năm đó, và xem có ghi chú gì về bức ảnh đó ko? Hoặc bạn phải email hoặc liên hệ với NXB nếu cần. Luật bản quyền của VN mặc dù chưa định hình nhưng chắc chắn sẽ thông qua để dọn đường cho VN vào WTO. Chúc may mắn và trông chờ vào tin vui từ bạn. Vietbio 10:29, ngày 16 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Đọc mãi cũng không thể hiểu. Tóm lại là hình ảnh từ một quyển tiểu thuyết, một quyển sách giáo khoa, một bìa đĩa nhạc, một tờ quảng cáo, một bài báo, tiền, ảnh một trang web từ màn hình vi tính (không phải copy), từ tivi, ảnh cũ, khi chụp hay scan lại, truyền lên cần ghi chú thế nào? có vi phạm bản quyền gì không?. 陳庭協 07:35, ngày 12 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Hình ảnh trong sách, báo, TV, trang web... khi chụp lại, scan lại hay tải xuống sẽ vi phạm bản quyền nếu họ nói "All rights reserved; no part of this publication may be reproduced by any means, electronical, mechanical, photocopying or otherwise, without prior permission of the publisher" -- hay là một câu tương tự như vậy.

Nếu họ nói "Xin kính cẩn mời ông Trần Đình Hiệp dùng các hình ảnh này" thì ... không cần hỏi.

Hình ảnh của bìa đĩa nhạc (ai - ngoại trừ tôi - còn dùng đĩa nhạc?), bìa quyển sách, tờ quảng cáo... thì thông thường không có bản quyền, ngoại trừ khi họ nói rõ là họ không muốn bị copy.

Tuy nhiên, trong tất cả các trường hợp, khi Trần Đình Hiệp scan các hình ảnh rồi thay đổi chúng như làm nó mờ đi, làm giảm resolution... thì chúng thành hình ảnh mới của Trần Đình Hiệp.

Tất cả các câu tôi viết bên trên chỉ là trong trường hợp thường vì không ai cấm một người tỉ tỉ phú kiện Trần Đình Hiệp chỉ vì ... nhắc đến tên của người đó.

Mekong Bluesman 08:36, ngày 12 tháng 1 năm 2006 (UTC)

cảm ơn MB, bây giờ Đại đế Hiệp có thể ra tay rồi. Nhưng chắc ăn hơn, mọi hình người do Hiệp truyền lên đều có nốt ruồi bên trái. Thế là ổn, phải không ngài MB? 陳庭協 09:05, ngày 12 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Ngoài ra, mọi người cũng nên đọc Wikipedia:Quyền về hình ảnh. Mekong Bluesman 04:46, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tôi nghĩ cần quan tâm đến xuất xứ của tư liệu để từ đó xem xét đến bản quyền theo luật pháp của nơi xuất xứ tư liệu đó.BinhVT 06:11, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Vấn đề tìm nơi xuất xứ rồi áp dụng luật bản quyền của nơi đó sẽ trở nên rắc rối lắm. Thí dụ, tôi sống tại Vương quốc X, nơi mà cho phép mọi người chụp hình vua của nơi này và hình đó trở thành sở hữu công cộng cho các người dân của vương quốc đó. Tuy nhiên, tôi vẫn có quyền tuyên bố chủ quyền của tôi tại Vương quốc Y bên cạnh. Do đó, nếu một người nào đó dùng bức hình của tôi tại Vương quốc Y thì họ vẫn vi phạm bản quyền dựa vào luật của vương quốc đó.

Máy tính của Wikipedia nằm tại Florida, do đó khi chúng ta tải các hình, hay copy các bài viết, lên máy thì luật của Florida sẽ được dùng. Luật của Florida không cho phép chúng ta dùng các tác phẩm của người khác mà không có sự cho phép của họ.

Mekong Bluesman 04:20, ngày 4 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Không truyền lên hình đã có ở Commons

Chào bạn,

Các hình đã có ở Commons thì không cần truyền lên. Bạn cứ dùng chúng trong bài viết, và chúng sẽ hiện ra, vì mọi hình ở Commons đều tự động hiện ra khi dùng ở mọi trang Wikipedia mọi ngôn ngữ (đó có lẽ là ý nghĩa của từ Commons). Trừ trường hợp bạn muốn sửa chữa lại hình, ví dụ Việt hóa các dòng chữ trong hình, thì mới phải truyền lên. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 08:24, ngày 23 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Bạn trung ơi để làm ví dụ tôi đã đưa một hình vào bài Pháo phản lực kết quả vẫn thế. Bạn xem hộ cho nguyên nhân vì sao với.

Anh Tô Linh Giang ơi, tôi không thấy hình Katyusha_launcher_rear.jpg bên Commons. Anh xem lại. --Avia ^{(thảo luận)} 09:50, ngày 23 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Cái hình này (http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Katyusha_launcher_rear.jpg) là ở bên Wikipedia tiếng Anh chứ không phải của common, Tô Linh Giang nhầm rồi. Hình bên Wikipedia tiếng Anh thì phải download xuống máy của mình rồi upload lên lại Wikipedia tiếng Việt. Thân. Phan Ba 10:14, ngày 23 tháng 9 năm 2005 (UTC)

cảm ơn Phan Ba. Tôi vừa tính trả lời Tô Linh Giang thì ông đã làm rồi. Mekong Bluesman 10:27, ngày 23 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Một cách đơn giản để biết hình có trong Commons hay không, khi viết, cứ để nguyên link của hình, rồi sau khi viết bài xong, click vào nút "Xem thử", nếu hình tự động xuất hiện trong bài thì nó đã có sẵn hoặc có trên Commons, còn nếu không thì cần download hình về rồi upload lại lên vi.wikipedia.--Á Lý Sa|✍ 10:24, ngày 23 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Cảm ơn các bạn rất nhiều thế mà tôi cứ tưởng là tất cả các hình ở Wiki các thứ tiếng thì đều là commons cả. Vậy là tôi đã hiểu rồi Thank You very much again--203.160.1.37 14:36, ngày 23 tháng 9 năm 2005 (UTC)User:Tô Linh Giang

Sao hình Image:Soleil levant.jpg đã có ở Commons mà tôi sử dụng không liên kết đến được trong bài Claude Monet. Casablanca1911 04:40, ngày 09 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Đã sửa giúp Casablanca rồi. Casablanca thiếu một dấu [ và một dấu ]. Mekong Bluesman 06:05, ngày 09 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Cách lấy hình ảnh từ Wikipedia ngoại ngữ

• Tôi thử không được khi lấy ảnh từ trang tiếng nước khác (Chỉ lấy được link không nhúng được hình)- Cú pháp phải viết thế nào.

Chỉ trừ những hình ảnh được upload lên Wiki Commons [2] thì bất cứ Wiki ở ngôn ngữ nào cũng sử dụng được (với cú pháp như bình thường), còn các hình ảnh khác mà bạn muốn sử dụng thì phải dl về PC và upload lại lên Wiki tiếng Việt. Thân Vietbio 19:56, 19 tháng 8 2005 (UTC)

Thank! Tôi làm được rồi- Tô Linh Giang

Chào bạn Trung, Tôi viết thêm mục Na Uy nhưng không biết làm thế nào để có Quốc kỳ và Quốc huy của Na Uy. Tôi biết trong Wikipedia tiếng Anh có những hình này. Do đó, tôi tải hình Quốc huy của Na Uy xuống rồi lại tải ngược lên Wikipedia tiếng Việt. Thực ra, tôi cũng muốn biết cách sử dụng ngay hình ảnh đó mà không cần tải xuống rồi tải lên nhiều lần. Vừa mất thời gian, vừa dễ bị hiểu nhầm là vi phạm bản quyền. Nếu bạn biết, hãy cho tôi biết. Tks.--An Apple of Newton 18:07, ngày 05 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Khi bạn muốn lấy hình ảnh ở Wikipedia ngoại ngữ, bạn ấn vào hình đó, xem thông tin về hình. Nếu thông tin cho biết là hình đã có ở commons: thì bạn có thể sử dụng ngay trong bài viết của bạn, với tên hình giống y chang tên tại commons:. Nếu không, bạn xem các giấy phép và thông tin nguồn gốc của hình đã đảm bảo phù hợp Wikipedia:Quyền tác giả và Wikipedia:Thẻ quyền cho hình ảnh chưa. Nếu phù hợp, bạn có thể tải về máy mình rồi truyền lên. Có 2 cách truyền lên. Cách 1 truyền vào commons, trong trường hợp giấy phép hình phù hợp với tiêu chuẩn của commons:, bạn biết tiếng Anh và bạn nghĩ rằng đưa vào commons sẽ hữu ích cho các dự án khác của Wikimedia. Cách 2, truyền lên Wikipedia Tiếng Việt, xem Wikipedia:truyền lên hình ảnh, cho trường hợp hình chỉ có ích cho Wikipedia tiếng Việt hoặc giấy phép không phù hợp đưa vào commons: hoặc bạn không thạo tiếng Anh.

Nếu bạn ghi đầy đủ nguồn gốc tập tin bạn lấy, chắc sẽ không bị hiểu nhầm là vi phạm bản quyền.

Mời bạn đọc thêm các bàn luận ở mục trên nữa. Hy vọng câu trả lời này giúp bạn. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 18:18, ngày 05 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Xem thêm Wikipedia:Truyền lên hình ảnh- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 15:18, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Di chuyển/Đổi tên/Tạo liên kết chuyển nối trang

• à, bạn có thể tạo 1 mục từ tên "H'mong" rồi link đến "H'Mông" được không ? Mình không biết làm cái này. (Vừa rồi mình search theo tên H'mong thì thấy báo là không có.)thanx!

Eva8404 18:26, ngày 22 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Bạn chỉ cần tạo trang mới H'mong và viết trong đó đoạn #redirect [[H'Mông]]. Xem thêm Wikipedia:Trang đổi hướng. 193.52.24.125 07:50, ngày 25 tháng 9 năm 2005 (UTC)

Bài "Thiên độ" tôi muốn đổi tên thành "Xích vĩ" thì làm thế nào? --Nguyễn Việt Long 14:53, ngày 11 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Dùng nút "di chuyển" ở đầu trang khi đọc bài Thiên độ. Nguyễn Hữu Dụng 15:02, ngày 11 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Xem thêm Trợ giúp:Di chuyển trang193.52.24.125 10:28, ngày 26 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Sửa chú thích ảnh

• Cho B hỏi, muốn cho dòng chữ miêu tả về ảnh thì làm kiểu gì ? Ví dụ như 3 hình ảnh về lăng kính ở trên, B muốn có dòng chữ miêu tả ở dưới, giống như khi chen ảnh lên đây, thì phải làm sao ? B đã thử, cope code của những bài trước, nhưng không thành công. (Xin xem quote, vì đoạn miêu tả không hiện lên)

[[Hình:PrismAndLight.jpg| Nếu một tia sáng đi vào trong một lăng kính , với góc lăng kính hợp lý, nó sẽ tạo ra kết quả là một quang phổ]]

Bunhia

Miêu tả chỉ hiện lên khi hình là một "thumb"/"nhỏ" thôi. Tôi đã sửa ví dụ của bạn như sau:

[[Hình:PrismAndLight.jpg|nhỏ|Nếu một tia sáng đi vào trong một lăng kính , với góc lăng kính hợp lý, nó sẽ tạo ra kết quả là một quang phổ]]

để mô tả hiện ra. Nguyễn Hữu Dụng 02:30, 9 tháng 5 2005 (UTC)

Nơi đã trích dẫn lại bài viết của Wiki

Có chỗ nào để có thể biết được các bài viết của vi.Wiki đã được nơi khác dùng như là tài liệu tham khảo hay như là tài liệu trích dẫn không?

Có, xem Wikipedia:Wikipedia tiếng Việt được dùng làm nguồn Nguyễn Hữu Dụng 18:02, ngày 08 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Xin hỏi cách khắc phục

Các bạn ơi tôi gặp một sự cố của Wikipedia Tôi sử dụng 2 máy tính (để cạnh nhau cùng nối với 1 modem) tại một máy vi.wikipedia thể hiện bình thường còn máy kia chữ rất to như ngón chân cái cả màn hình chỉ thể hiện được 1 khoảng nhỏ của trang. Đó có phải là lỗi wiki không nếu phải thì khắc phục thế nào? hay đó là lỗi máy tính (tại sao lại chỉ sảy ra đối với trang Wiki) và nếu vậy thì phải làm gì Tô Linh Giang 08:33, ngày 10 tháng 10 năm 2005 (UTC)User:Tô Linh Giang

Chắc đây là lỗi máy tính (và cũng của Wiki này). Wiki này dùng một stylesheet, chắc có thể để một số lựa chọn mặc định cho máy. User:Tô Linh Giang hãy thử chọn View->Text Size->Normal trong Firefox hay View->Text Size->Medium trong IE thử xem sao. Nguyễn Hữu Dụng 04:27, ngày 14 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Chữ ký

Sau khi đăng nhập lúc ký tên tôi không muốn gõ dài [ [User:Tô Linh Giang]] mà chỉ cần 4 dấu ~ và Enter khi đó hiện ra tên tôi Tô Linh Giang (không có link). Nay tôi muốn tạo link cho chữ ký này để người ta click vào đó để đến ngay được trang [ [user:Tô Linh Giang]] (như các bạn vẫn tạo đó) Tôi đã tạo trang [ [Tô Linh Giang]] và viết Redirect đến [ [user:Tô Linh Giang]] mà sao tôi lại nhận được lời nhắn như sau của Nguyễn Hữu Dụng: "Một quản lý vừa xóa bài Tô Linh Giang của bác vì các trang trong không gian tên của bài viết chỉ hạn chế cho những mục từ. Nguyễn Hữu Dụng 03:30, ngày 17 tháng 10 năm 2005 (UTC)" Vậy thế là sao các bạn. Cụ thể là để tạo link tên mình thì làm thế nào chỉ cho tôi với. Tô Linh Giang 03:55, ngày 17 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Việc này chắc là vì User:Tô Linh Giang đã sửa mặc định trong tùy chọn rồi. Xin bác hãy vào trang "tùy chọn" (liên kết ở đầu trang), trong phần "Thông tin cá nhân", trong ô "Chữ ký trong thảo luận", xin hãy xóa hết ô và đừng chọn "Chữ ký không có liên kết đến trang cá nhân" rồi lưu để trở lại mặc định. (Hay gọn hơn là bấm nút "Mặc định lại tùy chọn") Nguyễn Hữu Dụng 04:04, ngày 17 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Cảm ơn bạn Nguyễn Hữu Dụng tôi đã khắc phục được rồi đúng như bạn nói.Tô Linh Giang 04:21, ngày 17 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Sửa hoặc xóa thể loại

Tôi đã tạo ra một thể loại nhưng gõ thiếu dấu. Vậy làm sao để sửa hoặc xóa nó? Kittenvn 02:34:52, 2005-10-18 (UTC)

Bạn cứ vào trang "Sửa đổi" của nó, hoàn toàn như một bài viết thông thường.--Á Lý Sa|✍ 02:42, ngày 18 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Hehe, vừa xem lại, bạn redirect thể loại đó đến tên chính xác của nó, rồi một người trong nhóm quản lý sẽ xoá cái cũ.--Á Lý Sa|✍ 02:44, ngày 18 tháng 10 năm 2005 (UTC)

OK, vậy bác nào có quyền xóa giúp tôi cái "Hệ quản trị cơ sở dư liệu" đi nhé, Tks, Kittenvn 02:48:14, 2005-10-18 (UTC)

Theo dõi các sửa đổi mới

Khi vào trang wiki này tôi có nhu cầu không cần xem lại tất cả những bài mình quan tâm mà chỉ muốn xem những bài mình quan tâm đó có gì thay đổi mới đây nhất không vậy có cách nào để liệt kê tất cả những bài, những trang thảo luận có thay đổi trong thời gian qua ví dụ 1, 2 ngày...Tô Linh Giang 05:29, ngày 11 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Có chứ :-)! Chỉ cần bấm nhãn "theo dõi" ở đầu mỗi trang hay khi sửa đổi trang, chọn "Theo dõi trang này". Để xem những thay đổi mới nhất trong các trang mình quan tâm, bấm "Trang tôi theo dõi" ở dòng trên cùng sau khi đăng nhập. Nguyễn Hữu Dụng 05:48, ngày 11 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Cảm ơn Nguyễn Hữu Dụng cách bạn hướng dẫn cho phép chúng ta theo dõi những trang ta quan tâm, tôi đã hiểu. Vậy có thể theo dõi tất cả các trang khác nói chung để xem có trang mới nào xuất hiện, và trang cũ nào có sửa đổi mới để theo dõi không?Tô Linh Giang 06:23, ngày 11 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Tất cả những sửa đổi gần đây: xem liên kết Thay đổi gần đây ở cột bên trái. Còn đây là các bài mới nhất. Nguyễn Hữu Dụng 06:34, ngày 11 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Gạch chân các hypertext - thắc mắc biết hỏi ai ?

Trong vi.wiki, các hypertext bị gạch chân, không dễ chịu lắm khi đọc, nhất là khi có dấu nặng. Vậy có cách nào để các hypertext đó chỉ đơn giản được tô màu (như trong vài wiki khác) thay vì tô màu và gạch chân không ?Seforadev 16:21, ngày 19 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Ý này thích hợp cho Wikipedia tiếng Việt. Có lẽ nên đưa vào áp dụng?--Á Lý Sa (thảo luận) 08:34, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Mọi người xóa cache xem đã thỏa mãn chưa. Tôi thử trên IE và FF thấy không còn gạch chân rồi (chỉ gạch chân khi con chuột đi qua). Thực ra cái này là mặc định của MediaWiki, không hiểu sao MXN lại thay đổi. 193.52.24.125 09:12, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Tôi thấy nó hiệu nghiệm khi log out, nhưng khi log in lại bị như cũ. Nguyễn Hữu Dụng 09:16, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

DHN nói đúng. Khi tôi trở lại tài khoản Tttrung thì không thấy hiệu nghiệm. Nhưng khi dùng tài khoản VLVN Cup thì lại ok. Chưa hiểu lắm. VLVN Cup 09:33, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Read this en:MediaWiki_talk:Monobook.css#underlined links?VLVN Cup 10:17, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

MXN đã dùng lại gạch chân với lý do này [3]. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 10:49, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Để không gạch chân ở link, người dùng có thể vào trang Tuỳ chọn của mình, vào tab Tuỳ chọn khác, ở mục Gạch chân liên kết chọn là Mặc định của trình duyệt (với settings hiện dùng của skin Wikipedia) hoặc Không bao giờ. --Á Lý Sa (thảo luận) 11:35, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

cảm ơn, lúc nãy đã vào xem ở tùy chọn (so sánh 2 tài khoản) mà nhìn không ra. Mắt hoa rồi, đi ăn thôi. VLVN Cup 11:41, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Ừ đi ăn thôi. Nguyễn Thanh Quang 11:46, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Ừ thôi đi ăn, chiều mưa giông tới. --Á Lý Sa (thảo luận) 11:50, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Bon appétit VLVN Cup 11:52, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Gạch dưới trong không gian tên

Có cách nào bỏ gạch nối giữa Thảo_luận, có ở trang Thay đổi gần đây và một số trang khác? Gạch nối đó tạo cảm giác không tự nhiên lắm. --Á Lý Sa (thảo luận) 12:43, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Vừa ăn xong đã gặp ngay mấy câu hỏi khó. Tôi nghĩ có thể bỏ gạch nối được. Tôi đoán là phải sửa ở tập tin bản địa hóa (LanguageVi.php) của MediaWiki. Ai có thời gian load MediaWiki về và sửa thử xem. VLVN Cup 13:11, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Lần trước khi tôi dịch tập tin bản địa hóa (LanguageVi.php), nếu không có gạch nối ở dưới thì phần mềm không hiểu được đấy là không gian tên nên bắt buộc phải dùng mẹo underscore này. Không biết bây giờ phiên bản mới thế nào. Ai có điều kiện làm thử xem. Nguyễn Thanh Quang 13:49, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Nếu đấy là không gian tên thì chắc bó tay. Nếu (ai biết cách đề nghị) có feature dùng từ đại diện cho không gian tên ở những trường hợp như vậy thì linh động hơn. --Á Lý Sa (thảo luận) 14:05, ngày 24 tháng 11 năm 2005 (UTC)

Thay đổi trang bị khóa

Tôi muốn hỏi là nếu tên bài mới chưa có thì sẽ không có cách nào để viết được bài, có phải vậy không ? Và tại phần Viết bài mới, khi chưa đặt tên cho bài, pick vào ô viết bài mới sẽ hiện ra một trang không thể sử dụng được, bị khóa. Tôi muốn hỏi làm cách nào để sửa được trang đó. Xin cảm ơn. Casablanca1911 03:09, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Xin Thành viên:Casablanca1911 cho biết muốn sửa đổi trang nào? Hiện nay tất cả thành viên đã đăng nhập đều có thể tạo ra bài mới. Nguyễn Hữu Dụng 04:01, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Tôi muốn thay đổi trang [4], Nguyễn Hữu Dụng xem hộ.

PS: Hình như Nguyễn Hữu Dụng chưa update cách gọi mới thống nhất với tôi thì phải. Casablanca1911 04:15, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Cụ thể cụ muốn đổi trang nào vậy? Tôi được dẫn đến trang chính. Tôi tin chắc rằng cụ không muốn sửa đổi trang đó. Nguyễn Hữu Dụng 04:19, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

PS: Xin lỗi đã dám hỗn xược với cụ. Nguyễn Hữu Dụng 04:20, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Tôi hiểu rồi, khi mình không viết gì vào ô đó, máy tưởng mình muốn sửa trang chính. Vì trang chính đã bị khóa, các thành viên không phải là quản lý không sửa đổi được. Nguyễn Hữu Dụng 04:33, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Như lời Nguyễn Hữu Dụng nói, thế có nghĩa là khi pick vào ôViết bài mới thì sẽ được link đến trang chính, có phải không ? Tại sao ta không làm cho nó link đến một trang có nội dung có sẵn dàn bài (dàn bài này sẽ được làm ẩn), để cho người viết dễ sử dụng hơn.

PS:Ta sẽ nhận lời xin lỗi đó nếu Nguyễn Hữu Dụng xin lỗi trong lúc vẫn còn đang thảo luận với vai trò là thành viên vô danh cơ. Vẫn là hai người đó lúc trước thảo luận mà bây giờ lại thay đổi cách xưng hô cũng đâu có nghĩa lý gì.

Casablanca1911 04:37, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Tôi đã biết trước rồi, không phải là người quản lý thì không sửa được mà.Casablanca1911 04:41, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Tôi nghĩ như thế này: nếu không có tên bài để sửa thì máy tự động dẫn đến trang chủ (vì đó là mặc định mà). Nếu có tên để sửa thì nó sẽ sửa trang đó. Mà sửa trang chính để chi? Để tôi sửa dùm cho. Nguyễn Hữu Dụng 04:43, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Đúng là như vậy. Trang chính không được phép sửa thì không nên để liên kết đến trang Sửa đổi Trang chính tồn tại. Đặt tên bài viết đúng, chính xác ngay từ đầu trước khi viết bài là không dễ, tôi thấy số lượng trang đổi hướng khá nhiều ở Wiki.

Đợi sửa đổi của cháu Nguyễn Hữu Dụng! Casablanca1911 05:17, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Cháu không hiểu, liên kết ở đâu nào? Nguyễn Hữu Dụng 05:25, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Liên kết từ ô Viết bài mới đến trang sửa đổi Trang chính đó. Casablanca1911 06:10, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Đâu có, nó chỉ đến trang chính nếu không chịu viết tên bài thôi. Nguyễn Hữu Dụng 06:21, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Tôi nghĩ là nếu không cải tiến được nội dung trong ô viết bài mới khi tên bài chưa được viết, thì nên cho link đến trang Wikipedia : Viết trang mới thì hơn là đến trang sửa đổi Trang chính. Casablanca1911 06:46, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Cái này chắc là liên quan đến server, các quản lý thấp như tôi không can thiệp được, nhưng có thể Minh có cách. Nguyễn Hữu Dụng 06:50, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Xin tham khảo meta:Help:Inputbox. Nguyễn Hữu Dụng 06:56, ngày 09 tháng 12 năm 2005 (UTC)

"Hiển thị" - "Tìm kiếm"

Tôi vừa viết trang mới và đã lưu trang. Khi gõ tên trang vào ô tìm kiếm và nhấp nút "Hiển thị" thì trang hiện ra nhưng nếu nhấp vào nút "Tìm kiếm" thì không tìm thấy. Vui lòng hướng dẫn giúp.

Khi bạn mới viết một trang và ghi vào cơ sở dữ liệu của Wikipedia, trang này chưa được kịp được lưu vào trong bộ nhớ của máy truy tìm dữ liệu. Ấn nút "Tìm kiếm" thì chưa thấy vì máy truy tìm dữ liệu chưa biết đến trang mới này. Nhưng ấn nút "Hiển thị" thì luôn thấy vì nút này lấy bài đã lưu trong cơ sở dư liệu của Wikipedia. Bạn có thể đợi vài tuần, khi bài viết của bạn đã trở nên "nổi tiếng", khi đó ấn nút "Tìm kiếm" sẽ thấy. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 07:28, ngày 13 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Không liên kết trong được

Trong trang Phạm Ngọc Thảo tôi có nhắc đến Trần Bạch Đằng. Mặc dù trong Wiki có trang này nhưng liên kết không được? Vui lòng giải đáp. cảm ơnLê Thy 09:25, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Vấn đề là chữ "Đ" bạn dùng không phải là chữ Đ trong tiếng Việt. Tôi đã tạo một trang đổi hướng để chuyển đến bài này. Xin tham khảo Thảo luận Thành viên:Baodo/Backup01#Chữ "Đ" Nguyễn Hữu Dụng 09:26, ngày 23 tháng 12 năm 2005 (UTC)

Quay hình

Có lệnh nào để quay một hình đã truyền lên 90 độ không các bạn.陳庭協 08:40, ngày 05 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Chỉ cần ra "lệnh" cho ai đó quay giùm rồi truyền lên trùng tên thôi. Nếu không thì tôi không biết. Nguyễn Hữu Dụng 08:43, ngày 05 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Nếu chỉ vậy, tôi phải ra tay rồi. cảm ơn. 陳庭協 08:52, ngày 05 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Tạo thăm dò

Làm sao tôi có thể tạo thăm dò? Và tôi phải làm những bước như thế nào? Tôi không giỏi tiêng anh nên tôi không thể đọc hướng dẫn bằng tiếng anh...--Kimkha 10:35, ngày 12 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Theo tôi trước tiên bạn cần phải xác định xem vị trí đặt thăm dò của bạn thích hợp tại nơi nào. Nếu phạm vi là từng bài viết / thể loại thì nên để vào những nơi tương ứng. Nếu là cho cả cộng đồng Wikipedia thì nền đặt tại Wikipedia:Thảo luận. Dù đặt ở đâu bạn cũng có thể thông báo cho toàn bộ cộng đồng biết bằng cách cập nhận tại Tiêu bản:Thảo luận mới. Công cụ tạo và đếm vote thì ko có. cái này mọi ng thường manual giống như ví dụ Vietbio 05:20, ngày 13 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Thành viên đang vào Wiki

Xin chào!Có cách nào để biết những thành viên nào đang vào trang Wiki không? Lê Thy 03:44, ngày 13 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Không, vì lý do riêng tư. Nhưng bạn có thể xem trang thay đổi gần đây để xem những sửa đổi mới nhất (và ai thực hiện sửa đổi). Nguyễn Hữu Dụng 03:58, ngày 13 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Liên kết trong Hình ảnh

Hiện nay, mới chỉ tạo được liên kết từ text của bài viết, liệu có thể tạo được liên kết từ hình ảnh không ? Vì tôi đang định vẽ một mặt bằng bố trí tượng trong chùa, khi pick vào tên từng loại tượng Phật, muốn có liên kết đến bài viết về Phật đó. Casablanca1911 04:08, ngày 16 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Bạn muốn tạo ra image map phải không? (Những image map liên kết đến nhiều trang, tùy chỗ nhấn chuột vào. Mời xem và bỏ phiếu cho Lỗi 1227. Hoặc là nếu bạn có thể chịu được một cách thô thiển hơn, thì có thể bể hình ra từng miếng miếng một, liên kết mỗi cái đến một bài viết khác với {{Hình tượng}} (no pun intended!), và bỏ những hình bên cạnh nhau trong bài. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 05:36, ngày 17 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Kho ảnh của Wiki

Xin chào!Tôi muốn xem tất cả ảnh wiki đang có. Làm sao để vào kho ảnh của wiki?Lê Thy 07:49, ngày 18 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Bạn có thể xem tất cả các hình tại Wikipedia tiếng Việt], hình ảnh mới được truyền lên, và tất cả những hình ở Kho dữ liệu chung cũng có thể dùng được tại đây mà không cần phải truyền lên. Nguyễn Hữu Dụng 07:54, ngày 18 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Đóng góp

Tại sao tôi có đóng góp mà Wikipedia không ghi tên, mặc dù tôi đã đăng nhập? Mong giải đáp.

Nếu bạn đã đăng nhập, thử vào lịch sử của bài viết (nút "Lịch sử" trên đầu trang), bạn sẽ thấy tên đăng nhập của bạn cho mỗi đóng góp của bạn. Xem thêm Câu thường hỏi. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 18:59, ngày 18 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Xem thêm Wikipedia:Lịch sử trang193.52.24.125 10:31, ngày 26 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tải đa phương tiện

Xin chào. Tôi mở trang La Hối. Tôi có file wma bài Xuân và Tuổi trẻ. Làm thế nào để đưa lên minh hoạ. Lê Thy 08:59, ngày 20 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Bài này có phải do chính bạn hát không? Nếu không, có thể có vấn đề bản quyền. Nếu bạn muốn tải lên, xin dùng công cụ "truyền lên tập tin" ở phía trái trang và nhớ ghi rõ xuất xứ. Nguyễn Hữu Dụng 09:04, ngày 20 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Lệnh xoá

Cho tôi hỏi một chút, trên Wiki đã có trang đóng góp của thành viên, như vậy chắc có cách để xóa tất cả những đóng góp của thành viên đó có phải vậy không ? Casablanca1911 11:21, ngày 23 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Không, người quản lý vẫn phải vào trang đóng góp của thành viên đó và xóa các sửa đổi từng một một. Chắc một người quản lý máy móc có thể truy nhập vào cơ sở dữ liệu và xóa tất cả mọi đóng góp của thành viên. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 04:32, ngày 24 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Nhưng tại sao lại muốn xóa những gì là sự thật đã xãy ra hở NU ? Xóa đóng góp của thành viên chỉ nên làm khi chính thành viên đó muốn từ bỏ Wiki ? Còn nếu xóa của người khác tức thị phải có lí do chính đáng nếu không thì ... nguy hiểm quá! LĐ

Có ai trong chúng ta, như một con người, mà đã không, ít nhất một lần, cảm thấy cần "viết lại lịch sử"? (Tôi trade mark câu này rồi, Trần Đình Hiệp không được dùng mà không hỏi về chủ quyền.) Mekong Bluesman 19:56, ngày 31 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Điều xóa đóng góp đã mang tiếng trong tin tức về vụ John Siegenthaler Sr. vài tháng qua. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 10:32, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Lệnh sau nghiã là gì

Xin các bạn cho biết ý nghĩa của dòng lệnh như sau: "&nbsp" Tôi thấy nó nằm ở những chỗ gạch ngang " - " nhưng dùng gạch ngang thì đơn giản và nhanh hơn nhiều.--Tô Linh Giang 18:55, ngày 31 tháng 1 năm 2006 (UTC)

Nbsp là viết tắt cho non-breaking space. Nó nhìn giống một chỗ trống (space) bình thường, nhưng nó sẽ không tách chữ phía trước nó và chữ phía sau nó ra nếu phải tạo ra hàng mới: ví dụ bạn có câu "3 + 7 = 10" mà không muốn nó bị chia ra khi đến cuối hàng, chỉ cần dùng nbsp để khỏi bị chia. Nguyễn Hữu Dụng 19:06, ngày 31 tháng 1 năm 2006 (UTC)

kí tự   (phải có dấu chấm ';' này ngay sau &nbsp mới hữu hiệu) được dùng để tạo các khoảng trống lớn hơn 1 đơn vị giữa các word: thí dụ nếu anh muốn ở giữa cụm "Tui Ghét Anh" (tui để trong ngoặc kép giữa chữ "Ghét" và chữ "Anh" gần 1 chục cái "chổ trống" --ghét thì phải dể xa xa chút mới đúng là ghét) nhưng khoảng trống này không hiển thị lên màn hình được vì máy dịch sẽ tự động cắt bỏ và chỉ cho có 1 khoảng trống thôi. Bây chừ tui bực quá và muốn nó hiển thị sự "xa cách" này tui sẽ viết thành "Tui Ghét &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp &nbsp Anh" (lưu ý:để cho anh thấy tui tự ý xóa các dấu ';' ở kết thúc mỗi chữ &nbsp) và sự hiển thi sẽ trở thành:

"Tui Ghét                       Anh"

Bây giờ xa nhau mới hết ghét nhé! LĐ

Câu hỏi này nên move ra Bàn tham khảo mới đúng !

Thực sự tôi sử dụng   để những chữ gạch ngang vẫn nằm bên cạnh chữ cuối, không bắt đầu dòng riêng. En dash chính xác hơn ký tự "-" thường, cho nên tôi đang đổi những ký tự "-" thường thành "–" (–), đó là chữ gạch ngang dài hơn, gọi là en dash ("en" là một cách đo trong nghề in ấn). – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 10:36, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Truyền ảnh

Tôi có bộ phim từ đó có thể lấy ra rất nhiều tư liệu quý. Nhưng khi tôi để image trên PC thì nó rất tốt nhưng khi truyền tệp vào Commons thì hình rất tối. Các bạn có thể chỉ cho tôi cách khắc phục đơn giản nhất không (tôi không biết xử lý ảnh kiểu Photoshop)--Tô Linh Giang 07:11, ngày 01 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tôi không nghe nói về việc Wikipedia có chính sách thay đổi chất lượng hình ảnh. Chắc bạn đang nói về Hình:NhayDuDienBienPhu.jpg? Hình này có size hơi nhỏ (7 kB) nên chất lương khó có thể cao được. Bạn có thể capture hình với chất lượng cao hơn được không? --Á Lý Sa (thảo luận) 12:53, ngày 02 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Hỏi thêm thành viên:Tdangkhoa. Thành viên này đã từng sửa lại màu sắc cho một số ảnh ở Wikipedia. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 09:55, ngày 03 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tải phần mền Picasa về từ đây. Rất dễ dùng.陳庭協 11:50, ngày 09 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Cảm ơn Trần Đình Hiệp phần mềm Picasa đúng là rất tiện lợi dễ dùng thật nhưng "có bột mới gột nên hồ" như Á Lý sa nói ảnh ít dung lượng quá thì cũng khó mà làm cho thành tốt được. Tôi đã cố rồi nhưng chất lượng chưa thể chấp nhận được để cho vào Wiki được.--Tô Linh Giang 16:18, ngày 09 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Sửa đổi

Ai đó chỉ giúp tôi cách làm thế nào để sau khi sửa đổi bài viết, khi xem, lại Những thay đổi gần đây thì có hiện lên ghi chú phần đã bị sửa đổi, ví dụ như thế này (->Người sinh). Tôi chưa lần nào làm được như thế. cảm ơn. Casablanca1911 06:14, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Như để trả lời câu hỏi này, tôi click vào link "Sửa" nằm ở bìa phải của dòng mục đề "Sửa đổi" của bạn, khi đó bạn sẽ thấy (->Sửa đổi) ỏ Recentchanges. Về "cơ chế" để sinh ra ta nó, đó là do cụm từ "Sửa đổi" (hay "Người sinh") được đặt vào giữa /* và */ (như /* Sửa đổi */ ) ở ô "Tóm lược sửa đổi". Cũng lưu ý là không nên lạm dụng /* */ vì bản thân nó chứa 1 link, nếu cụm từ được dùng giữa cặp dấu đó không direct đến một link đúng thì trở nên vô nghĩa. --Á Lý Sa (thảo luận) 06:35, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Ôi, vào Wiki được mấy tháng rồi thế mà bây giờ tôi mới biết. Từ trước đến giờ toàn sử dụng Tab sửa đổi bên cạnh Tab thảo luận để sửa bài chính nên chẳng thấy ký hiệu /* */ bao giờ. Thanks.

Dịch bài viết

Tôi muốn tham gia vào dự án này bằng cách dịch một số những bài viêt từ các ngôn ngữ khác sang tiếng Việt nhưng tôi không biết phải làm như thế nào. Mong mọi người giúp đỡ! Xin cảm ơn! Nduytrung 00:52, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Bạn chỉ cần mở lên hai cửa sổ trên máy tính của bạn: một có một bài của phiên bản ngoại ngữ Wikipedia, và một số trang để dành cho bài mà bạn sắp viết. Thí dụ nếu bạn muốn dịch bài Venezuela từ tiếng Anh, thì bạn cần phải mở lên bài tiếng Anh và bài tiếng Việt để có thể gõ văn bản tiếng Việt vào. Xin hãy đọc hướng dẫn về sửa đổi và tập mã wiki ở chỗ thử trước khi sửa đổi.

Bạn không cần phải dịch cả bài ngoại ngữ nếu không có thì giờ; chỉ việc dịch xong thì cộng thêm mã {{Sơ khai}} vào cuối trang để báo những độc giả và người sửa đổi là vẫn cần bổ sung thêm. Sau đó, nên liên kết đến bài ngoại ngữ như vầy: Xem địa chỉ URL của bài ngoại ngữ. Địa chỉ sẽ theo định dạng http://xx.wikipedia.org/wiki/Yy, trong đó xx có nghĩa là mã ngôn ngữ (hai ba chữ) của bài ngoại ngữ, và Yy là tựa bài ngoại ngữ. Xin bạn cộng thêm mã [[xx:Yy]] vào cuối trang, để những người sửa đổi có thể xem bài chính và sửa bản dịch nếu cần.

cảm ơn bạn muốn tham gia vào dự án này! Đó chỉ là căn bản thôi, bạn sẽ từ từ bắt đầu hiểu thêm về cách soạn bài ở đây. Nếu lúc nào bạn có thêm câu hỏi, mời bạn vào đây hoặc trang thảo luận của một thành viên ở đây để hỏi.

Lưu ý: Xin bạn ký tên bạn hễ khi nhắn tin vào trang thảo luận, dùng mã ~~~~ (bốn dấu ngã). Ngoài ra, xin bạn vào trang cá nhân của bạn để ghi vào các ngôn ngữ biết sử dụng và các thông tin căn bản (tùy chọn).

 – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 10:21, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tạo bảng

Tôi muốn viết bảng tiêu chuẩn kích thước giấy dạng bảng nhưng không biết cách làm. Có bạn nào có thể làm giúp được không? Newone 14:32, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Xem các mã nguồn các bảng có sẵn tại đây. Bảng đơn giản nhất bạn có thể học để bắt đầu có thể là ở bài thể tích. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 14:49, ngày 10 tháng 2 năm 2006 (UTC)

---

Câu hỏi như sau:

Tôi muốn vẽ trong 1 bài viết một bảng không đối xứng chẳng hạn như sau:

  ------------------------
  |  A11         |  A12  |
  -----------------------
  |  A21 | A22   |  A23  |
  -----------------------
  |              |  A32  |
  |    A31       |-------|
  |              |  B32  |
  ------------------------

Tìm trong bài hướng dẩn không thấy. Có ai giúp với

Cảm ơn trước LĐ

Nếu bạn muốn ô A11 nằm vào hai cột, thì viết như vầy:

| colspan="2" | A11

Rồi chỉ làm hai ô trong dòng đó, đừng làm một ô giữa A11 và A12. Nếu bạn muốn chẳng hạn làm ô A11 nằm vào hai dòng thay vì hai cột thì viết như vầy:

| rowspan="2" | A11

Rồi làm một ô giữa A11 và 12, và đừng làm ô A21. Bạn cũng có thể xài hai thuộc tính cùng lúc cho ô A31:

| rowspan="2" colspan="2" | A31

Thì nó sẽ choán bốn chỗ trong bảng. Xem thêm ở m:Help:Tables#Combined use of COLSPAN and ROWSPAN (tiếng Anh).

 – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, nhật ký) 23:27, ngày 08 tháng 11 năm 2005

Xem Trợ giúp:Tạo bảng. 193.52.24.125 14:06, ngày 25 tháng 2 năm 2006 (UTC)

• Tạo bảng ở giữa trang?

Muốn đưa một bảng ra giữa (center) trang thì làm thế nào?

Ví dụ:

Đưa bảng ra giữa trang.

Đưa bảng này ra giữa trang thì làm thế nào? Cảm ơn!--Nguyễn Thế Phúc 04:47, ngày 16 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Chỉ cần thêm "style="margin: 1em auto 1em auto". Hỏi rồi tự trả lời:-( --Nguyễn Thế Phúc 06:57, ngày 16 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Cũng có thể thêm mã align="center". – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 00:45, ngày 17 tháng 7 năm 2006 (UTC)

• Cảm ơn, cách của bạn thật đơn giản--Nguyễn Thế Phúc 04:02, ngày 17 tháng 7 năm 2006 (UTC)
• Muốn "justify" (căn đều) cho văn bản text trong bảng làm thế nào?

Căn đều (Justify)?

Căn trái	Căn giữa	Căn phải
Những sửa đổi của bạn không được vi phạm quyền tác giả của ai và phải dựa trên nguồn gốc kiểm chứng được. Tất cả những đóng góp của bạn sẽ được phát hành dưới giấy phép GFDL. Nếu bạn chỉ muốn bàn luận, nêu ý kiến về một chi tiết trong bài, xin dùng trang thảo luận của bài; đừng viết ý kiến vào bài. Có "Justify" được không?

Quên chưa ký tên.:-) --Nguyễn Thế Phúc 11:49, ngày 17 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Không có thể dùng align="justify". Căn đều thì phải dời width="50%", nhưng bảng sẽ tự động mở rộng để vừa hàng cuối. Tại vì hành cuối dài lắm, nó sẽ dùng 100% width của trang, cho nên thực sự không thể "căn đều" bảng. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 15:22, ngày 17 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Có truyền lên được file là một đoạn phim?

Wiki có thể truyền lên được một ảnh, 1 đoạn âm thanh, thế còn đoạn phim thì sao? Nếu truyền được thì nó phải có đuôi định dạng gì? Các bạn chỉ cho tôi với.--Tô Linh Giang 15:46, ngày 11 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Chắc được, bạn cứ thử đi: MPG, WMV, v.v. Xin nhớ bạn phải được phép sử dụng đoạn phim đó. Nguyễn Hữu Dụng 15:48, ngày 11 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Có thể, nhưng dự án này khuyên kích bạn sử dụng định dạng OGG hay MIDI, tại vì nó không có vấn đề bằng sáng chế. Xin bạn đọc hướng dẫn ở Wikipedia tiếng Anh. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 09:20, ngày 13 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Có thể sử dụng trực tiếp mã HTML và các mã kịch bản?

• Cho em hỏi, khi soạn bài, mình có thể chèn trực tiếp vào bài mã HTML được không? (Em có thấy vài thẻ trong các bài đã có). Nhưng sử dụng chúng có gây xung đột với các mã của riêng Wikipedia không? Và có phải tất cả các thẻ HTML đều có thể sử dụng được?--~+AH-ADODC+~ 13:48, ngày 20 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tôi tin có thể dùng hầu hết (trừ một số để tạo hình và link), nhưng không được khuyến khích. Bạn có thể tham khảo các mã wiki bạn có thể dùng được tại đây. Nguyễn Hữu Dụng 16:32, ngày 20 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tôi tin là rất ít mã html được nhận (tôi đã thấy <i>, <b>, <sub>, <sup>, <table>,<tr>,<td> và <div>) và không có mã kịch bản nào dùng được trong bài, vì lý do an ninh. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 16:43, ngày 20 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Thâu âm giúp

Nhờ ai đó thâu âm hộ 6 thanh điệu trong tiếng Việt để đưa vào Wikipedia tiếng Anh vì có người muốn học ở đó: ma, má, mà, mả, mã, và mạ. Ưu tiên cho giọng bắc để phân biệt hỏi/ngã (nhiều giọng thì càng phong phú thêm). Đồng thời, nhân tiện thâu âm chữ "phở" để đưa vào bài en:phở (rất dễ đọc sai trong tiếng Anh). Nếu tiện, xin tải thẳng lên Commons. Cảm ơn. Nguyễn Hữu Dụng 20:25, ngày 20 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Hình

Mấy hôm nay không hiểu sao hình ảnh ở các bài viết Wikipedia trong máy tính tôi đang dùng không hiện lên (không xem được), chỉ nhìn thấy văn bản thôi, cả bên tiếng Anh và các ngoại ngữ khác. Nhưng ở các máy tính khác thì vẫn xem được. Không biết phải sửa như thế nào bây giờ ? Casablanca1911 10:27, ngày 22 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Bây giờ ổn chưa?- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 09:33, ngày 23 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Vẫn chưa được, mấy hôm nay không được nhìn thấy ảnh nào cả, toàn là ô trắng thôi, mà ảnh của Anh hùng cũng chẳng được nhìn thấy nữa nên thấy mất hứng quá. Ảnh tôi truyền lên cũng chẳng nhìn thấy được. Casablanca1911 09:39, ngày 23 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tiêu chuẩn đưa vào

Nhân vật anh hùng Kinh Kha đã có thể đưa vào wiki được không? Tiêu chuẩn để đưa 1 nhân vật vào wiki xem ở đâu? Newone 09:26, ngày 23 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Xem Wikipedia:Tiêu chuẩn đưa vào. Mỗi khi viết bài mới, nên đọc Wikipedia:Viết bài mới, tại đó có liên kết đến trang tiêu chuẩn đưa vào và các hướng dẫn khác mà mọi người định viết bài mới hay hỏi.- Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 09:33, ngày 23 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Liệt kê trong thể loại không theo vần tiếng Việt

Tôi thấy chữ Đ trong vần chữ cái bị xếp cuối cùng là cớ làm sao? Nó phải đứng sau chữ D chứ.--Nguyễn Việt Long 17:11, ngày 23 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Cớ là lỗi phần mềm. Phần mềm Wikipedia lúc đầu được phát triển bởi những người không nói hoặc nói ít tiếng Việt. Việc tự động xếp vần theo tiếng địa phương đang được giải quyết tại MediaZilla:164. Xin mời mọi người vào đây vote/đóng góp cho lỗi này sớm được giả quyết. - Trần Thế Trung | ^{(thảo luận)} 17:14, ngày 23 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Tìm và hiển thị

Người quản lý, cho hỏi một chút, tại sao tôi type "Bảy kỳ quan thế giới cổ đại" rồi ấn hiển thị thì ra trang Bảy kỳ quan thế giới cổ đại, nhưng ấn tìm kiếm thì lại ra một loạt các trang khác, trong đó lại không có trang này? Newone 01:45, ngày 25 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Xem trả lời tại Thảo luận:Bảy kỳ quan thế giới cổ đại. Nguyễn Hữu Dụng 17:26, ngày 25 tháng 2 năm 2006 (UTC)

Xem câu đã hỏi và đã trả lời y như vậy ở phía trên. Chú ý một câu hỏi của bạn đã có thể được người khác hỏi rồi! Xin xem các câu đã hỏi trước khi hỏi! 193.52.24.125 17:50, ngày 25 tháng 2 năm 2006 (UTC)

cho tôi hỏi ví dụ đã có mục FC Barcelona rồi, nếu tôi search Barca hay Barça thì không có gì hết, vậy tôi có thể gắn liên kết khi gõ từ khóa Barça hay Barca thì sẽ được chuyển đến trang FC Barcelona được không?Lusabu 12:28, ngày 13 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Có lẽ bài viết FC Barcelona còn quá mới, search database chưa cập nhật, nên bạn search chưa ra kết quả gì. Vì "Barca" có một số nghĩa khác nhau nên tôi đã tạo trang định hướng, trong khi Barça thì cho redirect về FC Barcelona. Bạn có thể tham kháo các link đó để tìm hiểu thêm. --Á Lý Sa (thảo luận) 13:18, ngày 13 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Thống kê

Cho tôi hỏi, liệu có thể thống kê được số lượng bài viết thuộc một thể loại nào đó hoặc bài nằm trong một cổng tri thức nào đó được không ? Ví dụ, tôi muốn biết ở Wikipedia tiếng Việt, trong lĩnh vực nào có nhiều bài được viết nhất. Casablanca1911 09:36, ngày 08 tháng 3 năm 2006 (UTC)

Tôi có thể trả lời cho Casablanca1911 là trong các thể loại chính thức của Wikipedia tiếng Việt thì Thể loại Stub có nhiều bài nhất, về phía lĩnh vực thì lĩnh vực "các bài cần sửa đổi" có nhiều bài nhất. ;-{)> Mekong Bluesman 10:34, ngày 08 tháng 3 năm 2006 (UTC)

Không gửi và nhận được thư từ Wiki

Tôi đã làm đúng mọi thao tác như được hướng dẫn nhưng vẫn không gửi và nhận được thư từ Wiki. Vui lòng giúp đỡ. Lê Thy 02:20, ngày 15 tháng 3 năm 2006 (UTC)

Vẫn không gửi và nhận được thư từ Wiki. Có thành viên nào cứu Lê Thy không?

Lê Thy đã điền vào địa chỉ thư điện tử chưa? Vô trang Tùy chọn rồi nhớ điền địa chỉ và chọn "Nhận thư điện tử từ các thành viên khác". Xong rồi vô trang Xác nhận thư điện tử để gửi thư xác nhận. Sau đó, vô hộp thư đã điền vào để nhận thư xác nhận. Bấm link trong thư đó để xác nhận. Nguyễn Hữu Dụng 02:44, ngày 17 tháng 3 năm 2006 (UTC)

Bản quyền hình ảnh

Tôi có một vấn đề cần được giải đáp. Nếu có một số bản tranh khắc gỗ được làm từ thế kỷ 18, sau đó có một nhà xuất bản chụp lại những bức tranh đó, và trong quyển sách của mình, họ cũng nói là nguồn gốc ảnh là chụp lại từ những tranh từ thế kỷ 18 đó. Vậy, thì khi tôi sử dụng những bức ảnh chụp lại đó có dưới bản quyền không ? Tôi thắc mắc vì tác giả của những bức tranh khắc gỗ thì đã mất, vấn đề bản quyền chắc không còn chứ ? Casablanca1911 04:23, ngày 20 tháng 3 năm 2006 (UTC)

Tôi nghĩ có thể đưa vào với fair-use (nếu bức ảnh đó không cấp giấy phép mở hơn). Bạn có thể xem thêm en:Wikipedia:Copyright issues#Paintings, en:Wikipedia:Copyright issues#Scanned Pictures, en:Wikipedia:Copyright issues#Old Pictures, en:Wikipedia:Fair use. --Á Lý Sa (thảo luận) 05:09, ngày 22 tháng 3 năm 2006 (UTC)

1. Kính chào người quản lí và tất cả các thành viên. Tôi cố gắng đọc và làm theo một số hướng dẫn ở đây nhưng chưa thành công. Vì vậy tôi sẽ hỏi từng câu một và mong nhận được sự giúp đỡ. Tôi không giỏi vi tính và mạng. Tôi muốn đăng nhập với tên giống hoặc gần giống với địa chỉ email của mình Hangthu004@yahoo.com vì tính hay quên và chỉ nhớ được ngắn thôi nhưng làm mãi không được. Có ai giúp đỡ với. Xin chân thành cảm ơn. Hangthu 203.160.1.47 06:33, ngày 05 tháng 4 năm 2006 (UTC)--203.160.1.47 06:33, ngày 05 tháng 4 năm 2006 (UTC

Đăng nhập

Kính chào người quản lí và tất cả các thành viên. Tôi cố gắng đọc và làm theo một số hướng dẫn ở đây nhưng chưa thành công. Vì vậy tôi sẽ hỏi từng câu một và mong nhận được sự giúp đỡ. Tôi không giỏi vi tính và mạng. Tôi muốn đăng nhập với tên giống hoặc gần giống với địa chỉ email của mình Hangthu004@yahoo.com vì tính hay quên và chỉ nhớ được ngắn thôi nhưng làm mãi không được. Có ai giúp đỡ với. Xin chân thành cảm ơn. Hangthu 203.160.1.47 06:33, ngày 05 tháng 4 năm 2006 (UTC)--203.160.1.47 06:33, ngày 05 tháng 4 năm 2006 (UTC)

Bước 1: Click vào Mở tài khoản nằm ở góc trên bên phải màn hình. Xuất hiện trang Đăng nhập / Mở tài khoản

Bước 2: Click vào Mở tài khoản mới ngay bây giờ. Xuất hiện trang Đăng nhập / Mở tài khoản

Bước 3: Gõ những chữ đen đậm ngoằn ngoèo ô trống. Điền tên bạn: Hangthu004. Điền Mật khẩu. click vào nút Mở tài khoản.Xuất hiện trang Đăng nhập thành công

Từ đây về sau mỗi lần đăng nhập bạn lick vào Đăng nhập nằm ở góc trên bên phải màn hình. Điền tên, mật khẩu và click vào nút đăng nhập. Lê Thy 04:05, ngày 06 tháng 4 năm 2006 (UTC)

Tạo ký hiệu

Tôi muốn viết một ký hiệu giống ký hiệu Tích phân, nhưng không có hai cận, không biết viết mã Wiki như thế nào. Xin chỉ giúp. cảm ơn. Casablanca1911 11:28, ngày 8 tháng 5 năm 2006 (UTC)

$\int _{}^{}$ ->thế này phải không Bạch Ốc? Nguyễn Thanh Quang 04:34, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Okie, gần đúng, 1 chút nữa thôi, hình còn thiếu cái móc ở phía trên đầu nữa. Casablanca1911 04:36, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Hm, hình gì mà phức tạp thế, Photoshop đi! ;-> Nguyễn Thanh Quang 04:41, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Yes, thanks;) Casablanca1911 04:49, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Có phải như thế này không(:D): $\int _{}^{\,}$

Vẽ hình-Ai biết xin chỉ dùm

Có thể vẽ một sơ đồ với các textbox và các dấu mũi tên bằng mã wiki được không. Cháu tìm mãi mà không thấy chỗ nào hướng dẫn vẽ hình hết. bác nào biết bài nào có thể tham khảo mã nguồn được, chỉ cháu với.

À, cho cháu hỏi làm sao để đưa câu hỏi của mình lên đây? cảm ơn các bác nhìu nhìu.Non-IT

Không, chúng ta chưa có chức năng chuyên môn về vẽ sơ đồ, nhưng có thể tạo bảng và sử dụng chức năng công thức toán học để thêm mũi tên (xem dòng "Mũi tên" trong bảng đó). – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 06:00, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Xóa trang, xóa bài

Vui lòng cho hỏi, bài đã viết có thể xóa đi đơợc không? Nếu được, thành viên bình thường có xóa được không, hay chỉ những người quản lý mới có quyền này? Non-IT

Chỉ có quản lý mới có thể xóa bài. Nếu cần xóa bài do bạn lỡ làm ra, bạn có thể nhắn tin cho người quản lý nhờ xóa giúp. Nếu cần xóa bài khác bạn vào phần Xóa bài để đề nghị. Lê Thy 10:01, ngày 22 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Nếu nội dung cần được dời ngay, bạn có thể tạm tẩy trống nội dung của bài đó trước khi quản lý xóa. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 05:57, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Nếu một bài còn qúa thô sơ và đã có bài tên khác tốt hơn thì có thể xoá nội dung bài thô và redirect sang bài tốt hơn được không hay cũng phải xin phép sysop? --Tô Linh Giang 19:25, ngày 31 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Tôi nghĩ ở đây hoạt động với phương châm: cái gì không cấm thì làm được. Nguyễn Hữu Dụng 19:29, ngày 31 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Bị link sang trang khác

Cả tuần vừa rồi tôi không thể vào được trang Wikipedia từ máy ở nhà, toàn bị sang trang này mặc dù đã làm mọi cách và reinstall các trình duyệt Internet, xoá cache v...Hoá ra là do lý do ở đây. Bây giờ vẫn chưa biết cách làm thế nào để có thể vào được Wikipedia như bình thường được. Không biết có ai biết cách khắc phục khác không nhỉ ? Casablanca1911 09:49, ngày 22 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Chắc bây giờ bạn đã vào được bình thường trở lại? --Á Lý Sa (thảo luận) 02:09, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Vụ này lạ quá! ISAPI là một giao diện của trình phục vụ Microsoft IIS, nhưng cả mạng Wikimedia chạy trên các máy dùng Linux và Solaris (toàn là trình phục vụ Apache và Squid). Tôi nghĩ là một proxy hay firewall (hoặc của bạn hoặc của ISP) bị thiết lập bậy. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 05:47, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Hihi, tôi nên đọc tiếp trước khi trả lời, tôi không thấy liên kết Tuổi Trẻ đó... – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 05:51, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Tôi đã kiểm tra hết mọi cách rồi, nhưng vẫn không được mà. Mấy hôm sau khi có bài đăng trên thì FPT đã cho sửa và mạng đã ổn, tôi đã vào lại được rồi. Casablanca1911 05:55, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Về references

Đề nghị các bạn giải thích hộ cách viết chú thích: ref name="A" đoạn lệnh name="A" để làm gì tôi viết các giá trị khác "B", "C", "D" thì vẫn có kết quả như vậy. Thậm chí tôi bỏ luôn đoạn lệnh name="A" thì vẫn không sao vậy ý nghĩa của nó là gì --Tô Linh Giang 01:25, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Khi cùng một chú thích được chỉ đến nhiều lần trong văn bản, việc đặt tên cho nó sẽ giữ con số thứ tự đó không bị thay đổi. --Á Lý Sa (thảo luận) 02:09, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Vâng, lệnh đó không bắt buộc, nhưng nó làm dễ bảo quản các chú thích trong những bài hơi dài. Thí dụ bài Wikipedia có hai nguồn vậy, mỗi cái được chỉ đến hai lần. Nếu cần sửa những chú thích đó (chẳng hạn vì tài liệu bị di chuyển) thì chỉ cần thay một chú thích. Bạn nên sử dụng tên tác giả hay tựa trang Web trong lệnh name để dễ phân biệt các chú thích hơn. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 05:37, ngày 30 tháng 5 năm 2006 (UTC)

Trang bị xóa

Có bạn nào biết trong Wiki có trang nào đó thống kê số lượng trang đã bị xóa đi (do 1 thành viên nào đó tạo ra) rồi không ? cảm ơn. Casablanca1911 10:25, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Có. --Á Lý Sa (thảo luận) 10:55, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Trang nào vậy ? Casablanca1911 12:03, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Thí dụ như trang này (mục Deleted edits). --Á Lý Sa (thảo luận) 14:00, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Mục đó có đúng là thống kê số trang bị xóa không vậy ? Tôi không nghĩ là có tới 35 trang mà tôi đã tạo ra đã bị xoá.Casablanca1911 14:20, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Từng có trang chứa thông tin đầy đủ hơn về các edit bị xoá [5], nhưng hiện nó (tạm) ngưng hoạt động [6]. --Á Lý Sa (thảo luận) 14:40, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Sao lại ngưng vậy nhỉ ? Tôi đang muốn biết số trang bị xóa là bao nhiêu. Còn "delete edits" chắc là thông kê về số sửa đổi bị "lùi lại" chăng ? Casablanca1911 14:47, ngày 15 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Nó là số sửa đổi bị xoá. Nếu bạn sửa đổi nhiều lần trong bài, rồi bài bị xoá thì bạn bị "lỗ". Hoặc là bạn di chuyển một bài (như tựa bị sai chính tả), rồi bài gốc bị xoá, bạn cũng "dính chưởng". Do đó đừng câu nệ. --Á Lý Sa (thảo luận) 11:20, ngày 16 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Nhưng tôi cung đang nghi ngờ về con số 35 đó. Tôi theo dõi Wikipedia thường xuyên nên biết bài nào mình làm ra bị xóa chứ. Hiện tại chắc chắn chỉ có một vài thể loại bị xoá, vài hình ảnh truyền lên bị xoá...chắc cũng chỉ đến con số 15 là tính "rộng rãi". Còn bài viết chính thì chắc là chưa bài nào bị xoá. Không hiểu còn bị xóa ở đâu nữa không nhỉ ? Tôi chỉ muốn biết để "kiểm soát" việc đóng góp của mình mà. Casablanca1911 14:03, ngày 16 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Cũng có thể như vậy (nếu cần tôi có thể mò mẫm trong số 3815 tựa bị xoá, nhưng ...). Btw, hôm nay con số đó đã thành 40 rồi (cả hai con số mới và cũ đều ... đẹp :D ).--Á Lý Sa (thảo luận) 04:13, ngày 17 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Từ hôm thảo luận đến giờ tôi có bị xóa bài nào đâu mà nó lại tăng lên thế nhỉ ? Casablanca1911 04:20, ngày 17 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Không hiển thị một số ký tự có dấu trong tiếng Việt

Không hiểu sao hôm nay mỗi lần vào ô cửa sổ "Sửa đổi" thì có một số ký tự có dấu trong tiếng Việt (ví dụ:ể,ị,ộ, ố, ấ,ệ, ử, ổ) không hiển thị, thay vào đó là 1 chữ r hơi thụt xuống. Một số ký tự có dấu khác vẫn hiện ra: á, ô, ó, à. Bài viết vẫn đọc được bình thường. Mong ai biết giải đáp giùm--Nguyễn Việt Long 16:03, ngày 17 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Tôi tự sửa được rồi, do đổi sang font chữ khác trong Tools->Internet Options->General->Fonts, nay chuyển về Courier New như cũ.--Nguyễn Việt Long 16:52, ngày 18 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Bản quyền

(Nội dung câu hỏi dưới tôi chuyển từ trang Thảo luận Thành viên:Tttrung#Bản quyền sang đây để các quản lý Wikipedia trả lời giúp )

Tttrung vừa xoá nội dung thơ (đã được dịch sang Tiếng Việt) trong bài Em ơi, đợi anh về (thơ). Theo Wikipedia:Nguyên văn tác phẩm nghệ thuật thì bản dịch này không phải là "nội dung của tác phẩm nguyên gốc" nên tôi nghĩ nó không vi phạm quy định này. Cho tôi được hỏi 4 vấn đề sau:

• Tố Hữu khi dịch sang Tiếng Việt không được sự đồng ý của Ximônốp, như vậy, bản dịch của Tố Hữu có được gọi là có bản quyền không ?
• Bài thơ trên đã được in thành sách học phổ thông cho bao nhiều lớp người ở Việt Nam, kiến thức về văn cũng như về toán, lý, hoá tại sao nội dung toán,lý, hoá, đưa lên Wikipedia được mà không ai hỏi bản quyền, mà nội dung văn thơ (đã được học ở trường) lại yêu cầu về vấn đề bản quyền.
• Phải chăng các bài thơ dịch dài thì sẽ có bản quyền, còn các bài thơ dịch ngắn ví dụ như các bài thơ Đường (trong Thể loại:Thất ngôn tứ tuyệt), bạn cũng đã đọc qua, thì không có vấn đề bản quyền dịch ?
• Tôi thấy các Wikipedia khác đều để nguyên nội dung bài thơ hay bài văn, không những của tiếng nước họ mà còn bản dịch của tiếng các nước khác nữa cũng không có vấn đề gì, như vậy là Wikipedia Tiếng Việt "lạc lõng" so với các ngoại ngữ khác.

Quản lý Wikipedia trả lời giúp cho các thắc mắc trên. Xin cảm ơn. Casablanca1911 11:03, ngày 28 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Có lẽ là tôi sẽ chuyển lại nội dung bài dịch vào trong bài thơ trên. Casablanca1911 08:48, ngày 29 tháng 6 năm 2006 (UTC)

Tôi cũng có thắc mắc về bản quyền, nhưng thấy bạn gì trên này hỏi từ tháng 6 mà chưa có ai trả lời cả. Không biết hỏi ở đây là đã đúng chỗ chưa nữa. Tôi chưa hiểu lắm về ý "bản quyền" ở đây. Các kiến thức khoa học thì không phải ai sáng tác ra cả. Vậy tôi có thể lấy thông tin từ các bài khác, tổng hợp lại rồi post lên được ko? Định làm như vậy, nhưng trước giờ đọc trên này, thấy bài viết của các thành viên không trùng thông tin ở đâu cả, nên tôi cũng e ngại, thập thà thập thò mãi mà chưa dám đóng góp gì. Mong được trả lời giúp. Như Trân 03:48, 7 tháng 9 2006 (UTC)

Không copy nguyên văn cả câu chữ (bài của người khác thành bài của mình) nếu em tổng hợp bài của mình từ nhiều nguồn thông tin thì càng tốt, bài viết sẽ có chất lượng hơn.em xem lại trong mục thảo luận của em xem, đó chính là liên kết hữu ích để làm quen với Wikipedia đấy.--Bùi Dương 03:59, 7 tháng 9 2006 (UTC)

Bài bị khoá

Xin mọi người cho biết, bài viết nếu bị khóa, thì sẽ trong thời hạn khóa là bao nhiêu ngày. Và trong khi thảo luận, nếu 1 bên không tham gia thảo luận trong vòng bao nhiêu ngày thì được coi là không có ý kiến phản đối ? Xin cảm ơn. Casablanca1911 03:04, ngày 4 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Xin được hỏi là có thể biết được những trang nào đang bị khoá không ? Xin cảm ơn. Casablanca1911 03:52, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)

Hoàng chỉnh bài viết Julius Caesar

Do đây là lần đầu tiên viết, nên không biết cách gióng hàng, xếp tạo ô.Xin các bạn vào hoàng chỉnh nó giúp mình

Cảnh báo

Hiện có một số trang web đã sử dụng nội dung bài viết của wikipedia. Đó là tín hiệu đáng mừng vì chất lượng một số bài viết (theo tôi) là có giá trị nhất định. Việc sử dụng này có hay không nêu nguồn dẫn từ wikipedia đều được vì theo wiki thì Tất cả nội dung được phép sử dụng theo Giấy phép Tài liệu Tự do GNU.

Thí dụ: Ngói lưu ly và lưu ly

Trên một số bài báo khác tôi cũng thấy có sử dụng nội dung nhưng tác giả có ghi nguồn tham khảo là wikipedia nên tạm yên tâm.

Do đó tôi đề nghị các thành viên khi dán tiêu bản "Vi phạm bản quyền" cần để ý thời gian tạo bài trên wiki (lịch sử bài) và thời gian của nguồn (được xem là giữ bản quyền) để dán tiêu bản cho chính xác. Tôi dự đoán rằng sẽ có nhũng bài viết "đang yên ổn" lâu nay, bỗng dưng "bị" dán cái tiêu bản này. Lưu Ly 08:07, 28 tháng 11 2006 (UTC)

Gian anh vien tham

Tôi đang tìm tài liệu viết về kĩ thuật giãn ảnh trong viễn thám, cụ thể là cách thức giãn một ảnh viễn thám đã lấy được từ vệ tinh hay máy bay.Nghĩa là kĩ thuật phân tích ảnh đó trên máy tính, dựa vào các quy luật vật lý ảnh.

Gian anh vien tham

Mình là sv khoa Địa lý, đang tìm hiểu về kĩ thuật giãn ảnh viễn thám, ai biết về kĩ thuật này hoặc biết ở đâu trên mạng có thông tin về vấn đề này xin thông báo cho mình. Tin tức xin gửi về email: p_minhhien85_khtn@yahoo.com Xin cảm ơn nhiều!

Hình ảnh

Vì một số lý do riêng tư, tôi có thể nhờ xóa một số hình ảnh do mình tạo ra, đã được truyền lên Wiki không ? Casablanca1911 07:11, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Còn tuỳ thuộc giấy phép của hình đó nữa. Nếu bạn chỉ muốn sửa đổi filename của hình thì có thể được. --Á Lý Sa (thảo luận) 15:22, ngày 13 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Hình có giấy phéplà {{PD-self}} và hình do mình làm ra với giấy phép là {{GFDL}}. Casablanca1911 03:49, ngày 14 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Vì bạn đã công bố giấy phép sử dụng các hình ảnh đó theo PD và GFDL nên cho dù có xoá chúng đi, người khác vẫn có thể upload lên lại để sử dụng. --Á Lý Sa (thảo luận) 06:34, ngày 14 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Nếu người khác upload lên lại để sử dụng thì họ phải có giấy phép và khai báo nguồn gốc tài liệu. Nhưng tập tin này nếu đã bị xóa đi rồi thì làm gì còn nguồn gốc để khai báo cho tập tin mới (cũng như không có dẫn chứng rằng tôi đã từng công bố giấy phép sử dụng các hình ảnh đó) và người khác nếu muốn upload lên lại thì chẳng có giấy phép nào phù hợp cả. Casablanca1911 14:17, ngày 15 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Vấn đề có vẻ phức tạp. Tôi chưa tìm hiểu kĩ về vấn đề này lắm; tuy nhiên, nếu muốn bác một tập tin có nguồn gốc không rõ ràng thì có lẽ cần tìm dữ kiện khẳng định tập tin đó vi phạm bản quyền chẳng hạn; hoặc khi đó người upload lên email cho tác giả nhằm giúp khẳng định về giấy phép sử dụng, chẳng nhẽ bạn nói ngược lại hoặc là từ chối tác phẩm đó là của mình. --Á Lý Sa (thảo luận) 14:48, ngày 20 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Tôi muốn nói đến những hình do chính tôi tạo ra và upload lên. Nếu không muốn những hình đó tồn tại ở Wiki thì tôi chỉ cần bỏ các giấy phép trong hình đó đi, và theo như thường lệ, hình đó sẽ là hình không có giấy phép, tất nhiên sẽ bị xóa đi ngay lập tức. Tôi muốn chỉ muốn hỏi xem, liệu tôi đề nghị xóa những hình mình tạo ra (vẽ ra và upload) thì có được xóa ngay, hay lại phải bỏ phiếu...Nếu thủ tục xóa tập tin hình ảnh phức tạp quá thì tôi xóa béng những giấy phép các hình đó đi là xong, có phải không ?

Những hình có nguồn gốc không rõ ràng tất nhiên sẽ bị xóa rồi (nếu sau 1 thời gian không được cung cấp thêm thông tin nguồn gốc).

Nói cách nghiêm túc (technically?) thì sau khi bạn đưa lên hình dưới một giấy phép, bạn có thể thu hồi giấy phép đó, nhưng tùy giấy phép, người ta vẫn có thể sử dụng hình của bạn dưới giấy phép cũ. Phạm vi công cộng và các giấy phép Copyright Commons hoạt động như vậy [7], nhưng tôi không biết về GFDL. Cho nên, nếu bạn dời bảng giấy phép khỏi trang hình, và không hình như là chỉ vì bạn gắn bảng lộn, thì người khác có thể gắn bảng cũ lại.

Tuy nhiên, tôi nghĩ việc xóa những tập tin của bạn giống việc xóa một bài theo yêu cầu của tác giả duy nhất: trừ trường hợp có người phản đối vì nội dung có ích quá (dùng trang thảo luận của quản lý, Wikipedia:Biểu quyết phục hồi tập tin, hoặc Wikipedia:Tin nhắn cho người quản lý), nhóm quản lý có thể xóa hình "ngay" theo yêu cầu của bạn. Đó chỉ là ý kiến của tôi; các bạn nghĩ sao?

 – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 07:12, ngày 26 tháng 12 năm 2006 (UTC)

By the way, theoretically, even if you claim (or someone else finds) that you previously lied about an image's license, these image copyright templates resemble legal statements (due to their wording), so you might not have a good case in court if you decide to sue on the grounds of copyright infringement. Of course, having an admin quietly delete it would bring much less attention to the image's previous copyright status, so you wouldn't have to worry about someone reusing or re-uploading that image. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 07:23, ngày 26 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Password

Tôi thật sự biết là tôi đã thật quá bất cẩn khi gõ sai password khi đăng kí, để bây giờ tôi không thể đăng nhập lại vào wiki. Tôi phải làm sao bây giờ? Username: Bùi Phương Linh. Email:kurorenko@gmail.com

Bạn vào Đặc biệt:Userlogin, gõ username mà bạn đã đăng ký với wikipedia, rồi click vào nút "Gửi mật khẩu mới bằng thư điện tử"; khi đó mật khẩu mới sẽ được gửi vào thư điện tử bạn đã đăng ký khi tạo tài khoản. Nếu bạn đã không cho biết địa email lúc tạo tài khoản đó thì không có cách để tạo password mới; bạn chỉ có thể tạo lại một tài khoản mới thôi. --Á Lý Sa (thảo luận) 14:36, ngày 20 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Rất cảm ơn bạn đã giúp đỡ. Hiện tôi đã đăng nhập được. Xin cảm ơn bạn một lần nữa.

Trước đây tôi đã đăng nhập và tạo một trang mang tên: Đặng Trang Viễn Ngọc, và đã có viết một bài về một nhà ngôn ngữ học là đề tài nghiên cứu ngôn ngữ học của tôi trong chương trình sau đại học nhưng lâu ngày quên mất password. Vừa rồi tôi có hiệu đính, viết lại thì đúng hơn bài Nem rán nhưng không phải ở trang của mình mà ở phần vô danh cũng vì quên mất password Bạn có thể gửi lại password giúp vào địa chỉ email của tôi được không: dtvngoc@vnuhcm.edu.vn hoặc dulich@luytre.com. Hiện nay tôi phát hiện bài viết này, ai đó nhập vào bản cho mọi người xem bị sai "bánh tráng đã có vị mặt" sai chữ "vị mặt", phải sửa lại là "vị mặn". Nhưng kỳ lạ là tôi click vào mục sửa, phát hiện từ này không hề sai. Vậy các bạn sửa lại nhé. Để sai chính tả, biết mà không sửa kỳ lắm. Thân ái, Đặng Trang Viễn Ngọc, - email: dvtngoc@vnuhcm.edu.vn

Copy nội dung Wikipedia

tôi hiện là cộng tác viên cho tháng tạp chí (Tin tức và đời sống) của hội người mù thành phố hà nội phụ trách chuyên mục 1001 câu hỏi. Những bạn đọc là người khiếm thị khi cần tìm hiểu một vấn đề, nhân vật, sự kiện nào đó bất kì đều gọi điện, gửi mail hỏi tôi và nguồn tài liệu mà tôi dùng là Wiki Pedia tiếng Việt. Ở đây tôi xin hứa với các bạn là trước mỗi câu trả lời tôi sẽ nói rõ nguồn: ví dụ: Hỏi: chữ ADSL là chữ viết tắt của cụm từ nào vậy? Đáp: Theo bách khoa toàn thư thì:.... Đồng thời nhiều bài có giá trị của Wiki Pedia vẫn được tôi đăng (nguyên văn trên blog riêng của tôi. Vậy theo những gì các bạn đề cập ở trên thì việc làm của tôi sẽ không vi phạm bất kì điều gì của Wiki Pedia chứ? — thảo luận quên ký tên này là của Nguyenhoangbaovu (thảo luận • đóng góp).

Cảm ơn bạn đã hỏi. Theo Giấy phép Văn bản Tự do GNU (GFDL), bạn có thể sử dụng bất cứ tài liệu nào được đăng lên đây, miễn là bạn phân phối nội dung theo giấy phép này. Nguyễn Hữu Dụng 23:06, ngày 27 tháng 12 năm 2006 (UTC)

Viết cho người khiếm thị

Liên quan đến vấn đề sửa đổi thì tôi xin có 1 thỉnh cầu nhỏ. Hiện nay có khá nhiều bạn đọc Wiki tiếng Việt là người khiếm thị vào đọc các bài viết của Wiki Pedia. Tuy nhiên, do một số đặt thù của phần mềm đọc tiếng việt hỗ trợ người mù có một vài lỗi nhỏ khiến bộ đọc không đọc được hoàn hảo. Để giúp cho việc tham khảo thông tin đến gần với họ hơn. Tôi xin phép được vào sửa lại một số từ để người khiếm thị dễ dàng hơn khi tiếp cận. Tôi đảm bảo là việc điều chỉnh này sẽ không ảnh hưởng gì đến hiển thị từ được sửa trên màn hình đối với người sáng. Ví dụ: Nếu từ loạng choạng được viết như trên thì phần mềm sẽ không đọc được mà để phần mềm đọc được thì phải viết hai từ trên như sau: loạng choạng. Tuy nhiên, nếu các bạn nhìn trên màn hình sẽ không thấy có sự khác việt nào sảy ra. Tôi xin phép báo trước để các thành viên được rõ mà không trách tôi là (phá)

Xin cảm ơn — thảo luận quên ký tên này là của Nguyenhoangbaovu (thảo luận • đóng góp).

Cảm ơn bạn có nhã ý. Nếu bạn có thể, xin cho biết những đặc thù của phần mềm hổ trợ người khiếm thị để chúng ta có thể cải tiến Wikipedia để cho người khiếm thị dễ đọc hơn. Ví dụ: chữ "loạng choạng" cho người khiếm thị khác với cách viết thường như thế nào, để chúng ta có thể sửa chương trình gõ tiếng Việt để hổ trợ chức năng này. Nguyễn Hữu Dụng 23:13, ngày 27 tháng 12 năm 2006 (UTC)