Wikipedia:Ứng cử viên bài viết chọn lọc/Apollo 6

Apollo 6

Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
Kết quả: Đề cử thành công Biheo2812 (thảo luận) 14:05, ngày 1 tháng 8 năm 2024 (UTC)

• Nhận xét: Apollo 6 là sứ mệnh thứ tư trong chương trình Apollo với mục tiêu là thẩm định tên lửa Saturn V cho các nhiệm vụ có người lái. Bài được mình dịch lại từ enwiki, có chú thích một số từ chuyên nghành. Rất mong nhận được đánh giá của cộng đồng, xin cảm ơn.
• Người nhận xét: Hồng Vũ Đế (thảo luận) 14:02, ngày 2 tháng 7 năm 2024 (UTC)

Đồng ý

1.  Đồng ý Bài có chất lượng dịch tốt, rõ nghĩa, gọn, bách khoa, bám theo đúng bài gốc tiếng Anh. Chúc bạn giữ vững phong độ. GV (thảo luận) 11:44, ngày 9 tháng 7 năm 2024 (UTC)
2.  Đồng ý Bài viết rất xuất sắc không gì phải bàn cãi! Hongkytran (thảo luận) 12:36, ngày 11 tháng 7 năm 2024 (UTC)
3.  Đồng ý Không còn vấn đề gì nữa. Chúc mừng bạn! — dʁ. ʃħuɳtﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ 💬 đã phản hồi vào 15:27, ngày 12 tháng 7 năm 2024 (UTC)
4.  Đồng ý Bài viết chất lượng cao và xuất sắc. Chào mừng lễ bế mạc và trận chung kết UEFA Euro 2024 và Copa America 2024! 🇪🇦🆚️🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿⚽️🇦🇷🆚️🇨🇴 09:38, ngày 13 tháng 7 năm 2024 (UTC)
5.  Đồng ý Biheo2812 (thảo luận) 09:03, ngày 14 tháng 7 năm 2024 (UTC)
6.  Đồng ý bài đã lên BCB, đọc sơ qua thì hành văn trôi chảy ko vấp váp (mong bạn đóng góp thêm cho thiên văn học) - Dũng sĩ Sát Trân (Thảo luận) 16:48, ngày 31 tháng 7 năm 2024 (UTC)

Phản đối

Ý kiến

1.  Ý kiến Bài viết có một số vấn đề (không quá nghiêm trọng) như sau:

   1. Có một chút vấn đề về viết hoa danh từ riêng ở câu: "Cùng bay trên Apollo 6 còn có một lunar test article: một mô-đun Mặt Trăng mô phỏng được định danh là LTA-2R" vì ở trên các thuật ngữ này được viết hoa. Phiền bạn thống nhất viết hoa/viết thường

   2. Dấu gạch dài (—) có lẽ là không có trong chính tả tiếng Việt. Năm 2020 hình như có 1 biểu quyết về dấu gạch ngang và tranh cãi tại Thảo luận:Dấu gạch ngang. Phiền bạn diễn giải lại từ ngữ để tránh dùng những dấu câu lạ bên enwiki.— dʁ. ʃħuɳtﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ 💬 đã phản hồi vào 21:24, ngày 7 tháng 7 năm 2024 (UTC)

   @Mongrangvebet

   1. mô-đun Mặt Trăng (hay lunar module, viết thường vì là danh từ chung) là tên gọi chung chỉ những tàu đổ bộ Mặt Trăng cho phép phi hành gia di chuyển giữa tàu trên quỹ đạo Mặt Trăng và bề mặt Mặt Trăng. Bạn có thể xem thêm tại đây hoặc định nghĩa trong từ điển ở đây. Trong số những mô-đun Mặt Trăng thì Mô-đun Mặt Trăng Apollo (hay Apollo Lunar Module, viết hoa vì là danh từ riêng, một số nguồn cũng gọi ngắn gọn cái này thành Lunar Module) là cái duy nhất từng được sử dụng trong du hành vũ trụ tính đến nay. Ngoài ra còn có một mô-đun Mặt Trăng khác là LK của Liên Xô. Trường hợp "lunar test article" thì tôi đã sửa lại thành viết hoa do không tìm thấy tài liệu dùng từ đó như danh từ chung.

   2. Tôi đã sửa dấu gạch dài (—) thành dấu gạch ngang (–), vốn có tác dụng chú thích theo như Dấu gạch ngang#Kí hiệu và công dụng. – Hồng Vũ Đế (thảo luận) 09:39, ngày 8 tháng 7 năm 2024 (UTC)

2.  Ý kiến Vì là 1 BVCL nên các chú thích tài liệu sách/nguồn tiếng nước ngoài đều cần dịch sang tiếng Việt (tham số trans-title=). Bạn bổ sung nốt nhé là hoàn thiện — dʁ. ʃħuɳtﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ 💬 đã phản hồi vào 19:36, ngày 11 tháng 7 năm 2024 (UTC)

   @Mongrangvebet Y đã bổ sung – Hồng Vũ Đế (thảo luận) 05:17, ngày 12 tháng 7 năm 2024 (UTC)

Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!