Thitipoom Techaapaikhun
Thitipoom Techaapaikhun ฐิติภูมิ เดชะอภัยคุณ | |
|---|---|
 | |
| Sinh | 30 tháng 1, 1993 Bangkok, Thái Lan |
| Quốc tịch |  Thái Lan |
| Tên khác | New (นิว), Newwiee |
| Trường lớp | Đại học Chulalongkorn Khoa Kỹ thuật (B.E.) Khoa Thương mại và Kế toán (M.B.A.) |
| Nghề nghiệp | |
| Năm hoạt động | 2014–nay |
| Tổ chức | GMMTV |
| Tác phẩm nổi bật |
|
| Chiều cao | 177 cm (5 ft 10 in) |
| Thitipoom Techaapaikhun | |
| Tiếng Thái | ฐิติภูมิ เตชะอภัยคุณ |
| Hệ thống Chuyển tự Tiếng Thái Hoàng gia | thi-ti phum te cha a-phai khun |
| IPA | [tʰi-ti pʰuːm teː tɕʰa a-pʰai kʰun] |
| New | |
| Tiếng Thái | นิว |
| Hệ thống Chuyển tự Tiếng Thái Hoàng gia | nio |
| IPA | [niu] |
Thitipoom Techaapaikhun (tiếng Thái: ฐิติภูมิ เตชะอภัยคุณ, phiên âm: Thi-ti-pum Te-cha-a-pai-da-khun, sinh ngày 30 tháng 1 năm 1993) còn có nghệ danh là New (นิว), là một diễn viên và người dẫn chương trình người Thái Lan trực thuộc GMMTV. Anh được biết đến với vai chính Apo trong Water Boyy: The Series (2017) và Kao trong Dark Blue Kiss (2019).
Tiểu sử và học vấn
[sửa | sửa mã nguồn]New được sinh ra ở Bangkok, Thái Lan. Năm 3 tuổi, anh chuyển đến tỉnh Yala và hoàn thành chương trình giáo dục trung học cơ sở tại trường Kanarasadornbumroong Yala. Sau đó, anh chuyển đến Hat Yai, tỉnh Songkhla, nơi anh đã hoàn thành chương trình giáo dục trung học tại Trường Hat Yai Witthayalai.[1] Anh tốt nghiệp với bằng cử nhân ngành kỹ thuật điện tại Khoa Kỹ thuật [2][3] và bằng thạc sĩ quản trị kinh doanh tại Khoa Thương mại và Kế toán, tại Đại học Chulalongkorn.[4][5]
Sự nghiệp
[sửa | sửa mã nguồn]New bắt đầu sự nghiệp với vai trò người mẫu và trở thành một trong những MC mới của show Five Live Fresh của Bang Channel vào năm 2014.[6] Vai diễn đầu tiên của anh là một vai phụ trong Room Alone 401-410 (2014), một bộ phim truyền hình của GMMTV. Sau đó, anh đảm nhận vai phụ Kao cùng với Tawan Vihokratana trong Kiss: The Series (2016) và Kiss Me Again (2018) và vai phụ M trong SOTUS: The Series.
Vào năm 2017, anh đảm nhận lại vai diễn M trong SOTUS S: The Series[7].
Năm 2019, anh đã quay trở lại với vai Kao, nhưng là vai chính, trong phần thứ ba của Kiss: The Series mang tên Dark Blue Kiss, cùng với Tawan.[8]
Anh cũng đóng vai chính trong Classic Again, một phiên bản remake của Thái Lan từ bộ phim The Classic (2003) của Hàn Quốc[9][10] và đang tiến hành quay I Need Romance 3.[11]
Phim ảnh
[sửa | sửa mã nguồn]Phim điện ảnh
[sửa | sửa mã nguồn]| Năm | Tên phim | Vai | Ghi chú | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Remember - Replace | Non | Vai phụ | |
| 2018 | WaterBro | Yang Fan | Vai phụ | [12] |
| 2020 | Classic Again | Kajorn | Vai chính | [13] |
Phim truyền hình
[sửa | sửa mã nguồn]| Năm | Tên phim/show | Vai | Ghi chú | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Room Alone 401-410 | Ray | Vai phụ | [14] |
| 2015 | Ugly Duckling: Pity Girl | BM | Vai phụ | [15] |
| Room Alone 2 | Ray | [16] | ||
| 2016 | Kiss: The Series | Kao | [17] | |
| SOTUS: The Series | M | [18] | ||
| U-Prince Series: The Absolute Economist | Pascal | [19] | ||
| U-Prince Series: The Foxy Pilot | Pascal | [20] | ||
| Little Big Dream | Khách mời | |||
| 2017 | Water Boyy: The Series | Apo | Vai chính | [21] |
| U-Prince Series: The Crazy Artist | Pascal | Khách mời | [22] | |
| SOTUS S: The Series | M | Vai phụ | [23] | |
| 2018 | Kiss Me Again | Kao | Vai chính | [24] |
| Our Skyy (Tập Pete-Kao) | Kao | [25] | ||
| 2019 | Wolf | Plan | Vai chính | [26] |
| Love Beyond Frontier | Win | [27] | ||
| Dark Blue Kiss | Kao | [8] | ||
| 2020 | I'm Tee, Me Too | Teedet | ||
| 2021 | I Need Romance 3 | Alan | [11] | |
| The Comments | Khan | |||
| Put Your Head on My Shoulder | Pupaa | |||
| Love and Fortune | Chaiphat | |||
| 2022 | The Warp Effect | Alex | [28] | |
| Club Sapan Fine 2 | ||||
| You Are My Missing Piece | Yued | |||
| 2023 | Manee Phitsawat | |||
| Dong Dok Mai | Boonparet | |||
| Cherry Magic | Achi | Vai chính | [29] |
TV Show
[sửa | sửa mã nguồn]| Năm | Tên show | Ghi chú | |
|---|---|---|---|
| 2014 | Five Live Fresh | Host | |
| 2015 | Talk with Toey Tonight | Khách mời (Tập 34) | |
| High School Reunion | Khách mời (Tập 95, 113-115, 139) | ||
| 2016 | Let's Play Challenge | Khách mời (Tập 5, 13, 27, 28, 50) | |
| 2017 | Off Gun Fun Night Extra | Khách mời (Tập 4) | |
| Off Gun Fun Night | Khách mời (Tập 8-9) | ||
| #TEAMGIRL | Khách mời (Tập 25-26, 45, 76-78, 99, 113-114) | ||
| 2018 | How Well Do You Know Each Other | Thành viên chính | |
| TayNew Meal Date | Host chính | ||
| Tred Tray Fest with Tay Tawan | Khách mời (Tập 4) | ||
| Cougar on the Prowl Season 2 | Khách mời (Tập 3) | ||
| Talk with Toey One Night | Khách mời (Tập 38, 64) | ||
| School Rangers | Host chính | ||
| 2019 | Jen Jud God Jig | Khách mời (Tập 9) | |
| Off Gun Fun Night Season 2 | Khách mời (Tập 3) | ||
| Friend.Ship with Krist-Singto | Khách mời (Tập 4) | ||
| Let's Play Challenge Special | Khách mời (Tập 2) | ||
| Arm Share | Khách mời (Tập 14, 22, 30, 42, 80, 83) | ||
| Moo Jong Pang | Khách mời (Tập 5) | ||
| 5 Golden Rings | Khách mời (Tập 22) | ||
| 2020 | LogLog | Khách mời (Tập 17) | |
| TayNew Meal Date Special | Host chính | ||
| Play Zone | Khách mời (Tập 2) | ||
| Off Gun Fun Night: Season 2 Special | Khách mời (Tập 2) | ||
| Live At Lunch Season 1 | Thành viên chính (Tập 13, 26) | ||
| Come & Join Gun | Khách mời (Tập 4) | ||
| SosatSeoulsay | Khách mời (Tập 47) | ||
| 2021 | Live At Lunch: Friend Lunch Friend Live | Khách mời (Tập 4) | |
| Live At Lunch Season 2 | Khách mời (Tập 7) | ||
| Hueb Talk | Khách mời (Tập 2) | ||
| 2022 | Safe House 4: Vote | Thành viên chính | [30] |
| The Wall Song | Khách mời (Tập 114) | ||
| 2023 | The Wall Song | Khách mời (Tập 129) | [31] |
| Roo Mai Krai Sod – รู้ไหมใครโสด | Khách mời (Tập 14) | [32] |
Âm nhạc
[sửa | sửa mã nguồn]| Năm | Tên bài hát | Đài | Ghi chú | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | ไม่มีนิยาม
(Mai Mee Niyahm) - với Tawan Vihokratana |
GMM Grammy | [33] | |
| 2020 | มีรัก
(My Love) |
CJ MAJOR Entertainment | Nhạc phim điện ảnh Classic Again | [34] |
| 2023 | แอบตะโกน (Aep Takon) - cùng với Tawan Vihokratana |
GMM Grammy | [35] | |
| พลังวิเศษของคนไม่พิเศษ (Phlang Wiset Khong Khon Mai Phiset) - cùng với Tawan Vihokratana |
[36] |
Chuyến lưu diễn
[sửa | sửa mã nguồn]| Năm | Tiêu đề | Nghệ sĩ | Địa điểm | Tham khảo |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Meet Greet Eat with SOTUS the Series | SOTUS Cast | Scala Cinema | |
| SOTUS 1st Fan Meeting tại Thượng Hải | Krist, Singto, Off, Gunsmile | JDF Yung Fen Theatre | ||
| 2017 | 2017 At First Sight With Rookie Boy tại Quảng Châu | Krist, Singto, Off, Gunsmile, Oajun | Guangdong Performing Arts Center Theatre | |
| 2017 Krist-Singto Fan Meeting tại Thành Đô | Krist, Singto, Off | Jincheng Art Palace | ||
| Y I Love You Fan Party 2017 | Krist, Singto, Off, Gun, Earth, Tay, Ssing, Godt, White | Thunder Dome (+Live Stream) | ||
| SOTUS S NATION Y FANMEETING TOUR- Chiangmai | Krist, Singto, Off, Gunsmile, Fiat, Oajun, Nammon | KAD Theatre | ||
| SOTUS S NATION Y FANMEETING TOUR- Nakhon Ratchasima | Terminal Hall, Terminal 21 Korat | |||
| 2018 | SOTUS S NATION Y FANMEETING TOUR- Bangkok | BCC Hall, CentralPlaza Ladprao | ||
| SOTUS S NATION Y FANMEETING TOUR- Hatyai | Hatyall Hall, CentralFestival Hatyai | |||
| SOTUS The Memories Live On Stage | SOTUS Cast | Thunder Dome | ||
| New & Earth 1st Fan Meeting tại Đài Bắc | Earth | Clapper Studio, 5F, Syntrend | ||
| SOTUS S tại Vũ Hán | Krist, Singto, Nammon, Guy, Fiat | Wuhan Cultural Museum Center | ||
| SOTUS S Encore Fan Meeting tại Đài Bắc | Krist, Singto, Off, Gunsmile, Fiat, Oajun, Nammon, Guy | Taipei International Convention Center (TICC) | ||
| New & Tay 1st Fan Meeting tại Malaysia | Tay, Earth | PJ Live Arts, Petaling Jaya | ||
| New & Tay 1st Fan Meeting tại Manila | Tay, Earth | Tiu Theater | ||
| 2019 | Y I Love You Fan Party 2019 | Krist, Singto, Off, Gun, Tay, Earth, Drake, Frank, Oajun, Fiat, Guy, Nammon, Phuwin, Neo | Thunder Dome (+Live Stream) | |
| Krist Singto Tay New Fan Meeting tại Hồng Kông | Krist, Singto, Tay | Rotunda 2, KITEC | ||
| TayNew 1st Fan Meeting tại Hàn Quốc | Tay | Howon Art Hall | ||
| Our Skyy Fan Meeting tại Đài Bắc | Our Skyy 1 Cast | Taipei International Convention Center (TICC) | ||
| Tay New Pleum Chimon 1st Fan Meeting tại Myanmar | Tay, Pleum, Chimon | Pullman Yangon Centrepoint Hotel | ||
| TayNew Fan Meeting tại Quảng Châu | Tay | Guangdong Song and Dance Theater | ||
| Our Skyy Fan Meeting tại Myanmar | Our Skyy 1 Cast | Pullman Yangon Centrepoint Hotel | ||
| TayNew Fan Meeting tại Thành Đô | Tay | Rising Butterfly Hotel | ||
| Dark Blue Kiss Tay & New Fan Meeting tại Đài Bắc | Tay | 西門 WESTAR | ||
| 2020 | Global Live Fan Meeting | Tay | VLIVE+ (Live Streaming) | |
| SOTUS THE REUNION 4EVER MORE | Krist, Singto, Off, Gunsmile, Fiat, Oajun, Nammon, Guy | VLIVE+ (Live Streaming) | ||
| FANTOPIA 2020 | Nadao Bangkok & GMMTV Artists | Impact Arena and Challenger Hall 1 | ||
| 2022 | POLCA THE JOURNEY (1st Fan Meeting tại Thái Lan) | Tay | Changwattana Hall, F5, Central Chaengwattana (+Live Stream) | |
| TayNew Fan Meeting tại Manila | Tay | The Theatre at Solaire | ||
| Love Out Loud FANFEST 2022 | Krist, Singto, Off, Gun, Tay, Bright, Win | Impact Arena (+ Live Stream) | ||
| GMMTV FANFEST LIVE IN JAPAN 2022 | Krist, Off, Gun, Tay, Ohm, Nanon, Bright, Win, Dew, Nani | Pia Arena MM (+Live Stream) | ||
| TayNew Fan Meeting Korea 2022 | Tay | Yearimdang Art Hall, Gangnam | ||
| TayNew 1st Fan Meeting tại Osaka | Dojima River Forum | |||
| 2023 | TayNew Fan Meeting tại Hồng Kông | Kerry Hotel Hong Kong | ||
| TayNew 1st Fan Meeting tại Singapore | Capitol Theatre | |||
| TayNew Fan Meeting tại Đài Bắc | Zepp New Taipei | |||
| BELUCA FOURTIVERSE CONCERT | Off, Gun, Tay | Royal Paragon, 5F, Siam Paragon (+Live Stream) | ||
| BELUCA 1st Fan Meeting tại Singapore | Capitol Theatre | |||
| VIU Scream Date | Union Hall, 6F, Union Mall | |||
| BELUCA 1st Fan Meeting tại Nhật Bản | Toyosu PIT | |||
| BELUCA 1st Fan Meeting tại Macau | Broadway Theatre, Broadway Macau | |||
| KRIST Elements Concert | Krist, Singto, Gawin, Off, Gun, Tay | Union Hall, 6F, Union Mall (+Live Stream) | ||
| BELUCA 1st Fan Meeting tại Manila | Off, Gun, Tay | New Frontier Theater | ||
| 2024 | BELUCA 1st Fan Meeting tại Việt Nam | Off, Gun, Tay | Nhà hát Hòa Bình | [37] |
Giải thưởng và đề cử
[sửa | sửa mã nguồn]| Năm | Giải thưởng | Thể loại | Đề cử | Kết quả | Tham khảo |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | DONT Journal Awards 2018 | Best Ensemble of 2018 คู่ ขวัญแห่งปี (cặp đôi xuất sắc) (với Tawan Vihokratana) | Đoạt giải | [38] | |
| Kazz Awards | Chàng trai trẻ hấp dẫn của năm | Đoạt giải | [39] | ||
| 2020 | LINE TV Awards | Cặp đôi xuất sắc (với Tawan Vihokratana) | Dark Blue Kiss | Đề cử | [40] |
| Maya Awards | Nhạc phim xuất sắc (với Tawan Vihokratana) | "ไม่มีนิยาม" (Mai Mee Ni Yam) | Đoạt giải | [41] | |
| 2022 | Maya Awards | Charming Boy | Đề cử |
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Thitipoom Techaapaikhun trên Instagram
- Thitipoom Techaapaikhun trên Facebook
- Thitipoom Techaapaikhun trên Twitter
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ “ประวัติ "นิว ฐิติภูมิ" หนักแสดงหนุ่มหล่อดีกรีบัณฑิตปริญญาโทจากจุฬาฯ”. sanook.com (bằng tiếng Thái). Sanook.com. ngày 22 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “ยินดีกับ 4 บัณฑิตใหม่ เบสท์-บุ๊ค โอลีฟส์, เต-นิว ไฟว์ไลฟ์ จากรั้วจุฬาฯ”. trueid.net (bằng tiếng Thái). TrueID. ngày 13 tháng 10 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “เปิดประวัติ "นิว ฐิติภูมิ " หรือ "เอ็ม" ในซีรีส์ "SOTUS The Series พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง"”. daradaily.com (bằng tiếng Thái). Dara Daily. ngày 17 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “นิว-ปลื้ม ภูมิใจสุดๆ คว้าปริญญารั้วจุฬาฯ”. newsplus.co.th (bằng tiếng Thái). NewsPlus. ngày 7 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “"นิว-ปลื้ม" ภูมิใจสุดๆ คว้าปริญญารั้วจุฬาฯ”. gmm-tv.com (bằng tiếng Thái). GMMTV. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “6 หนุ่มหน้าใหม่ พิธีกร Five Live Fresh”. mthai.com (bằng tiếng Thái). MThai. ngày 1 tháng 4 năm 2014. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “เต-นิว จากคู่เพื่อนซี้ สู่การเป็นคู่จิ้น ฟินเวอร์ Kiss Me Again - ดีกรีบัณฑิตจุฬาฯ”. campus-star.com (bằng tiếng Thái). Campus Star. ngày 21 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ a b จัดแน่นยกทัพนักแสดงเปิดตัวซีรส์ใหม่ 13 เรื่อง. mgronline.com (bằng tiếng Thái). Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2019.
- ^ Karen Chu (ngày 19 tháng 3 năm 2019). “Filmart: CJ Entertainment to Remake Its Hit Romance 'The Classic' for Thailand”. hollywoodreporter.com. The Hollywood Reporter. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2020.
- ^ Top Koaysomboon (ngày 7 tháng 2 năm 2020). “What's the deal with... New Thitipoom”. timeout.com. Time Out Bangkok. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2020.
- ^ a b “Pancake Khemanit Meets New Thitipoom For The First Time In A New Remade TV Drama”. thaiupdate.info. Thai Update. ngày 25 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2020.
- ^ “脱泳而出1”. iqiyi.com. iQIYI. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “[Official Trailer] ตัวอย่างภาพยนตร์ Classic Again จดหมาย สายฝน ร่มวิเศษ”. youtube.com. M Pictures. ngày 22 tháng 1 năm 2020. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Room Alone 401-410 - Official Trailer”. youtube.com. GMMTV. ngày 2 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer Ugly duckling Series รักนะเป็ดโง่ ตอน "PITY GIRL"”. youtube.com. GMMTV. ngày 12 tháng 7 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “ตัวอย่างซีรีส์ Room Alone 2 (Official Trailer)”. youtube.com. GMMTV. ngày 29 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer Kiss the Series รักต้องจูบ”. youtube.com. GMMTV. ngày 29 tháng 12 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Official Trailer SOTUS The Series พี่ว้ากตัวร้ายกับนายปีหนึ่ง”. youtube.com. GMMTV. ngày 27 tháng 7 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer U-PRINCE Series ตอน เท็ดดี้ (Teddy)”. youtube.com. GMMTV. ngày 26 tháng 9 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer U-PRINCE Series ตอน ฮอว์ค (Hawk)”. youtube.com. GMMTV. ngày 4 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer Waterboyy the Series”. youtube.com. GMMTV. ngày 28 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer U-PRINCE Series ตอน ฮิปปี้ (Hippy)”. youtube.com. GMMTV. ngày 27 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer Sotus S The Series”. youtube.com. GMMTV. ngày 17 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer Kiss Me Again จูบให้ได้ถ้านายแน่จริง”. youtube.com. GMMTV Records. ngày 10 tháng 4 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “Trailer Our Skyy อยากเห็นท้องฟ้าเป็นอย่างวันนั้น - พีท-เก้า”. youtube.com. GMMTV. ngày 7 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “WOLF เกมล่าเธอ - Official Trailer”. youtube.com. GMMTV. ngày 11 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “อุบัติรักข้ามขอบฟ้า Love Beyond Frontier [Official Trailer]”. youtube.com. GMMTV. ngày 25 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “GMMTV 2022 | The Warp Effect รูปลับรหัสวาร์ป”. youtube.com. GMMTV OFFICIAL. ngày 1 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
- ^ [OFFICIAL PILOT] Cherry Magic 30 ยังซิง 🍒🪄 (bằng tiếng Anh), truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2023
- ^ “SAFE HOUSE SEASON 4 : บ้านลับ จับVOTE LIVE”. youtube.com (bằng tiếng Thái). GMMTV OFFICIAL. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
- ^ “ไม่ต้องมีคำบรรยาย - เต ตะวัน Ft.นิว ฐิติภูมิ | The Wall Song ร้องข้ามกำแพง”. youtube.com (bằng tiếng Thái). WorkpointOfficial. Ngày 24 tháng 2 năm 2023. Truy cập Ngày 25 tháng 1 năm 2024.
- ^ “"เต-นิว" นำทีม "เฟิร์ส-ข้าวตัง-เพิร์ธ-ชิม่อน-เฟย-ไวท์-ม่อน-ซิง-โฟร์ท-เจมิไนน์-พร้อม" รวมตัวครั้งใหญ่!!! ในรายการ "SAFE HOUSE SEASON 4 : บ้านลับ จับ VOTE LIVE" เตรียมเปิดบ้านเซอร์ไพร์ส ตลอด 7 วันเต็ม เริ่ม LIVE 5 ก.ย.นี้”. www.gmm-tv.com (bằng tiếng Thái). Truy cập ngày 24 tháng 8 năm 2022.
- ^ “ไม่มีนิยาม Ost.Dark Blue Kiss จูบสุดท้ายเพื่อนายคนเดียว”. youtube.com. GMMTV Records. ngày 9 tháng 10 năm 2019. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2020.
- ^ “มีรัก - นิว ฐิติภูมิ - Classic Again จดหมาย สายฝน ร่มวิเศษ”. youtube.com. CJ MAJOR Entertainment Records. ngày 16 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2020.
- ^ “แอบตะโกน (Loudest Love) Ost.Cherry Magic 30 ยังซิง - Tay Tawan, New Thitipoom”. youtube.com. GMMTV Records. 9 tháng 12 năm 2023. Truy cập 15 tháng 12 năm 2023.
- ^ “พลังวิเศษของคนไม่พิเศษ (Everything is Magic) Ost.Cherry Magic 30 ยังซิง - New Thitipoom”. youtube.com. GMMTV Records. 16 tháng 12 năm 2023. Truy cập 16 tháng 12 năm 2023.
- ^ “[BelucaFMinVN] Off-Gun-Tay-New gửi lời chào đến Fan Việt - Beluca 1st Fanmeeting in Việt Nam”. youtube.com (bằng tiếng Thái). JS Studio. Ngày 19 tháng 12 năm 2023. Đã bỏ qua tham số không rõ
|Ngày truy cập=(gợi ý|ngày truy cập=) (trợ giúp) - ^ “"เต-นิว" ดีใจสุดๆ คว้ารางวัล "Best Ensemble of 2018" คู่ขวัญแห่งปี”. springnews (bằng tiếng Thái). 21 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2021.
- ^ “Check Out The Winners of 'Kazz Awards 2019'”. Thai Update (bằng tiếng Anh). 9 tháng 5 năm 2019. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2021.
- ^ “สรุปผลรางวัล LINE TV AWARDS 2020 กลัฟ-มิว, โอม-สิงโต, ออฟ-กัน และบ้านนาดาว คว้ารางวัลเรียกเสียงกรี๊ดได้ตามคาด”. THE STANDARD (bằng tiếng Thái). 20 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2021.
- ^ “ประกาศรางวัล MAYA AWARDS 2020 เวทีแห่งเกียรติยศคนบันเทิง บรรยากาศคึกคักกับทัพนักแสดง - สมาคมนักข่าวบันเทิง official”. www.samakomnakkaobunteung.com. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2021.