Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2017/Tuần 24

Xem các bài viết đã được chọn: 1 • 2

Gợi ý

• Leonid Rogozov
• Họ người Hoa Bài tạo mới được 9 tuần, vì hơi dài nên vừa dịch vừa bổ sung tới giờ mới hoàn thành.
• Sinh mệnh
• Cô gái trên sông

Có những đoạn chép dán ko biên tập. Việt Hà (thảo luận) 19:28, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Chad Trujillo
• Khủng hoảng ngoại giao Qatar 2017

Mang tính chất thời sự, nên đưa vào phần tin tức.--Trungda (thảo luận) 15:58, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Bài lên tin tức từ tuần trước rồi, do đó vẫn có thể giới thiệu lại cho BCB nếu có ý hay. Việt Hà (thảo luận) 19:08, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Infinity Ward

Ý này được "Tất cả các trò chơi Call Of Duty của Infinity Ward đều sử dụng công nghệ id Tech 3", nhưng lại ko có nguồn. Việt Hà (thảo luận) 19:45, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Có nguồn trên bản en.wiki nhưng nhấn link hỏng. Việt Hà (thảo luận) 16:35, ngày 14 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Sự kiện phá đê Hoa Viên Khẩu
• Kirarin Revolution

KO có gì hay. Việt Hà (thảo luận) 19:53, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Bắc Mỹ thuộc Anh

Bài ít chú thích và ko có ý hay. Việt Hà (thảo luận) 19:28, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Ezra Miller
• Thực vật có lá thật sự

Bài ngắn. Ko rõ ý gì đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 19:28, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Quan sát viên Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc
• Andrea Belotti

Ko có ý hay được chú thích. Việt Hà (thảo luận) 19:35, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Vòng tròn (album)

Có những đoạn chép dán ko biên tập. Việt Hà (thảo luận) 19:28, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Tuyến Gyeongwon

Bài có ý là tuyến đầu tiên ở Triều Tiên được điện khí hóa (nhờ Nhật Bản), nhưng quá ngắn. Việt Hà (thảo luận) 19:30, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• Đảo của dân ngụ cư
• RealD 3D

Đề cử

Cô gái trên sông

• ... Mặc dù bị chiếu hạn chế và gây tranh cãi trong nước, Cô gái trên sông lại được công chiếu rộng rãi trên quốc tế và được đón nhận tích cực?

Nên chỉ rõ là ở trong nước nào. ~ jan Win 03:11, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Sửa lại:

• ... Mặc dù bị chiếu hạn chế và gây tranh cãi tại Việt Nam, Cô gái trên sông lại được công chiếu rộng rãi trên quốc tế và được dư luận quốc tế đón nhận tích cực? —Potterhead (thảo luận) 04:11, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

  Bài viết có nhiều đoạn copy nguyên xi từ nguồn. NHD (thảo luận) 18:46, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Sinh mệnh

• ...Đạo diễn Đào Duy Phúc chọn Võ Thành Tâm vào vai nam chính trong Sinh mệnh chủ yếu do diễn viên này biết lái xe vận tải lớn?

  Nên nhấn ko chỉ khả năng diễn xuất, mà còn vì khả năng lái xe tải? Việt Hà (thảo luận) 18:48, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

  Thông tin "chủ yếu" không có trong bài hay trong nguồn. NHD (thảo luận) 18:49, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

  Phải đọc bài mới hiểu rõ tại sao chuyện kiếm được người đóng phim có khả năng lái xe Zin (xe tải trọng lớn trong chiến tranh) lại quan trọng đến vậy. Và do chữ "chủ yếu" thiếu trung lập nên tôi mới đề nghị người giới thiệu ý cần đưa cả khả năng diễn xuất. Xin giới thiệu ý này:

• ...đạo diễn chọn Võ Thành Tâm vào vai nam chính trong Sinh mệnh vì ngoài ngoại hình và khả năng diễn xuất, diễn viên này còn lái được xe tải? Việt Hà (thảo luận) 19:06, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Cả loạt bài của cùng 1 người khởi tạo đang gây nghi ngờ vì các đoạn copy nguyên từ nguồn do vậy ý trong bài này cần được kiểm tra kỹ. Việt Hà (thảo luận) 19:40, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Họ người Hoa

• ...Thời cổ xưa, họ người Hoa được phân biệt thành tính và thị. Tính xuất hiện trước gắn liền với xã hội mẫu hệ, thị xuất hiện sau khi nhiều gia tộc cùng một tính muốn thể hiện sự khác biệt với nhau ?

• Ý trước chỉ là giả thuyết, ý sau chẳng có gì đặc biệt.--Diepphi (thảo luận) 00:56, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

diepphi Bạn nhận xét có trách nhiệm chút nha. Ý nào là giả thuyết, ý nào không đặt biệt?Kẹo Dừa✌^{(nhắn cho tôi ^^)} 05:02, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Tính xuất hiện trước gắn liền với xã hội mẫu hệ chắc là đến từ giả thuyết: TQ trước thời Ngũ đế (bước sang chế độ phụ hệ) thì nữ xưng là tính, nam xưng là thị, đây là 1 trong những suy luận về lý do tại sao các tính cổ lại có bộ nữ. thị xuất hiện sau khi nhiều gia tộc cùng một tính muốn thể hiện sự khác biệt với nhau có gì đặc biệt?--Diepphi (thảo luận) 06:52, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Tất cả những suy luận và đúc kết về thời xa xưa đều là giả thuyết, vì làm sao mà có thể kiểm chứng một sự việc xảy ra từ vài ngàn năm trước? Vấn đề là giả thuyết ấy có cơ sở vững chắc đến đâu. Việc nữ xưng tính, nam xưng thị bạn cũng thừa biết, và bạn cũng đồng ý rằng nó xuất hiện ở thời Trung Quốc ở chế độ mẫu hệ. Như vậy giả thuyết này đã được nhiều người quan tâm biết tới, không phải là một giả thuyết quá vu vơ quá mới. Chưa kể là trong bài viết còn có chi tiết khảo cổ để củng cố giả thuyết này. Tóm lại, đây là một giả thuyết (hiển nhiên là các sự việc mang tính lịch sử đều là giả thuyết) có cơ sở rõ ràng (những người quan tâm nhìn nhận, có bằng chứng khảo cổ, thư tịch đầy đủ) thì đâu có cớ gì để bác ?

Ý sau không có gì lạ lẫm, nó để bổ sung thêm cho ý trước thôi. Nếu tôi cắt ngang câu ở chỗ "...xã hội mẫu hệ" thì ý diễn đạt trong câu bị lệch, đọc kém duyên. Kẹo Dừa✌^{(nhắn cho tôi ^^)} 10:28, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• ...Các tính thường mang bộ thủ nữ (女) là những chữ hội ý với ý nghĩa "được mẹ sinh ra" như một minh chứng của chế độ mẫu hệ khi người con sinh ra chỉ biết rõ mặt mẹ mà không biết hoặc không chắc về người cha ?

• Chỉ là suy đoán mà thôi.--Diepphi (thảo luận) 00:56, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• ...Nhiều người dân tộc Hồi theo Hồi giáo lấy họ họ Mã (馬), một họ lâu đời của người Hán, khi bắt buộc phải dùng họ người Hán vào thời kỳ Nhà Minh bởi vì âm của nó gần giống với âm tiết đầu tiên trong tên của nhà tiên tri Mohammad, và hơn thế nữa, họ này cũng làm cho những người dẫn đầu đoàn lữ hành lạc đà cảm thấy thích hợp vì nghĩa đen của nó là "ngựa" ?

  Chỉnh lại theo gợi ý của diepphi:...Vào thời nhà Minh, khi bị ép cải sang họ người Hán, nhiều người dân tộc Hồi đã chọn họ Mã (馬) vì nó cận âm với âm tiết đầu tiên trong tên nhà tiên tri Mohammad của Hồi giáo, và vì nghĩa đen của nó là "con ngựa", điều làm những người Hồi lữ hành trên lạc đà cảm thấy hài lòng vì phần nào mô tả đặc tính nghề nghiệp của họ? Kẹo Dừa✌^{(nhắn cho tôi ^^)} 09:38, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• ...mặc dù thư tịch Trung Quốc ghi nhận 12.000 họ đã từng hiện diện trong lịch sử nước này, chỉ còn khoảng 3.100 họ còn tồn tại đến ngày nay ?

Ý này khá ổn tuy nhiên nên đưa "Họ người Hoa" lên trước để nhấn mạnh:

• ...thư tịch Trung Quốc từng ghi nhận tới 12.000 họ người Hoa nhưng hiện chỉ còn khoảng 3.100 họ còn tồn tại? Việt Hà (thảo luận) 18:57, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Chad Trujillo

• ... Chad Trujillo cùng với nhóm của ông, NASA và nhiều người khác từng xem hành tinh lùn Eris là "hành tinh thứ mười"?

  Không rõ thông tin này có gì liên quan đến nhân vật? NHD (thảo luận) 18:50, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Leonid Rogozov

• ... bác sĩ Leonid Rogozov đã tự phẫu thuật ruột thừa cho chính mình?

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 18:53, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Quan sát viên Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc

• ...mặc dù là nơi đặt trụ sở của một số cơ quan Liên Hiệp Quốc, Thụy Sĩ chỉ là một quan sát viên của tổ chức này từ 1948 đến 2002?

Sự kiện phá đê Hoa Viên Khẩu

• ...Sự kiện phá đê Hoa Viên Khẩu từng được xem là hành động lớn nhất của chiến tranh môi trường trong lịch sử? Việt Hà (thảo luận) 19:20, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

  Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 19:31, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

• ...Sự kiện phá đê Hoa Viên Khẩu mang lại cho Đảng Công sản Trung Quốc một lực lượng lớn ở miền Bắc? Việt Hà (thảo luận) 19:20, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Ý thứ 1 là rõ ràng và tốt hơn. Việt Hà (thảo luận) 19:20, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Ý thứ 2 chính xác ra phải là "ảnh hưởng chính trị lớn ở miền Bắc" (như bản en.wiki).Việt Hà (thảo luận) 16:56, ngày 14 tháng 6 năm 2017 (UTC)

RealD 3D

• ...RealD 3D hiện là công nghệ được sử dụng phổ biến nhất để chiếu phim 3D tại các rạp? Việt Hà (thảo luận) 19:33, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)
• ...với công nghệ ba chiều RealD 3D, người xem chỉ xem được 35% ánh sáng màn hình so với màn hình hai chiều?

Ý 2 hay hơn. Việt Hà (thảo luận) 04:29, ngày 12 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Ezra Miller

• ...Ezra Miller theo học opera từ năm lên 6 tuổi để vượt qua trở ngại về ngôn ngữ? Việt Hà (thảo luận) 19:53, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

  Ý này có nguồn trên bản gốc en.wiki, nhờ DHN xem và sửa giúp. Việt Hà (thảo luận) 19:53, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

  Không rõ dịch "en:speech impediment" thế nào cho chính xác. Nó nói về trở ngại trong việc nói trôi chảy, như nói ngọng hay nói lắp. NHD (thảo luận) 20:00, ngày 11 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Đảo của dân ngụ cư

• ...Đảo của dân ngụ cư là phim điện ảnh chính kịch đầu tiên do diễn viên Hồng Ánh giữ vai trò đạo diễn?

Muốn lồng thêm ý về "hơn 10 năm ấp ủ", nhưng chưa tìm được cách diễn đạt. Ý như trên (đầu tiên) thì hơi thường, xài tạm vậy.Việt Hà (thảo luận) 16:35, ngày 14 tháng 6 năm 2017 (UTC)

Infinity Ward

• ...tất cả các trò chơi Call Of Duty của Infinity Ward đều sử dụng công nghệ id Tech 3? Việt Hà (thảo luận) 17:01, ngày 14 tháng 6 năm 2017 (UTC)