Thảo luận Bản mẫu:Railway lines opened in year category header

Dịch sai

@Pminh141 Hình như bạn dịch sai thì phải. Tuyến đường sắt theo năm mở cửa lẽ ra là "tuyến đường sắt mở cửa theo năm chứ". – Ayane (meta | phab) 16:15, ngày 23 tháng 4 năm 2024 (UTC)

@Ayane Fumihiro Bạn ơi, thể loại đấy không phải mình dịch sai đâu, mà nó tồn tại từ năm 2016 rồi, với lại đuôi thể loại mà có từ "by...." ở cuối thì mới có cụm "theo..." ở cuối bạn à. —Pminh141 ^{[ Thảo luận ]} 16:18, ngày 23 tháng 4 năm 2024 (UTC)

@Pminh141 Uhm. Tôi quên mất. Thanks bạn đã lưu ý. – Ayane (meta | phab) 07:48, ngày 24 tháng 4 năm 2024 (UTC)

Có gì đâu bạn, lâu lâu mình thấy bạn để ý mấy cái bản mẫu với thể loại giúp mình là cũng vui rồi, hehe :> —Pminh141 ^{[ Thảo luận ]} 07:51, ngày 24 tháng 4 năm 2024 (UTC)