Thảo luận:Thứ Hai
Thêm đề tàiBình luận mới nhất: 14 năm trước bởi Nguyên Lê trong đề tài Viết hoa
Viết hoa
[sửa mã nguồn]Tại sao chữ "Hai" cũng như "Ba", "Tư"... lại phải viết hoa? Tôi chưa bao giờ thấy báo chí viết hoa như thế này cả. NAD ♫ thảo luận 03:31, ngày 27 tháng 3 năm 2009 (UTC)
- Có lẽ xuất phát từ Sunday, Monday... trong tiếng Anh, nếu bạn đọc các tác phẩm dịch sẽ thấy họ viết thứ Hai, thứ Ba,... (ví dụ bạn có thể thấy trong cuốn Kiêu hãnh và định kiến của Jane Austen). Hồng Kông nhân (thảo luận) 03:34, ngày 27 tháng 3 năm 2009 (UTC)
- Tôi nghĩ cái này ko liên quan gì đến TA vì đây đâu phải dịch từ TA? Wikipedia cũng ko phải diễn đàn văn học nghệ thuật để theo cách viết hoa ko đúng trong văn học. Nếu mọi người ko phản đối tôi sẽ đổi lại tên. NAD ♫ thảo luận 09:14, ngày 27 tháng 3 năm 2009 (UTC)
- Nhờ ai có từ điển tiếng Việt kiểm tra lại giúp, cho đến lúc đó thì tôi thấy NAD không nên đổi làm gì, cái này không cần phải vội. GV (thảo luận) 13:48, ngày 27 tháng 3 năm 2009 (UTC)
- Tôi nghĩ cái này ko liên quan gì đến TA vì đây đâu phải dịch từ TA? Wikipedia cũng ko phải diễn đàn văn học nghệ thuật để theo cách viết hoa ko đúng trong văn học. Nếu mọi người ko phản đối tôi sẽ đổi lại tên. NAD ♫ thảo luận 09:14, ngày 27 tháng 3 năm 2009 (UTC)
- Đồng ý với NAD 0108, trong tiếng Anh người ta viết hoa các thứ trong tuần nhưng trong tiếng Việt, các từ "thứ hai", "thứ ba",… không được viết hoa. Nguyên Lê (thảo luận) 07:11, ngày 3 tháng 8 năm 2010 (UTC)