Thảo luận:Tân Long Môn Khách sạn

Dự án Điện ảnh

	Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Điện ảnh, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Điện ảnh. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
?	Bài viết chưa được đánh giá chất lượng.
?	Bài viết chưa được xếp độ quan trọng.

Thiếu tên đề mục

Bình luận mới nhất: 13 năm trước3 bình luận2 người đã thảo luận

Tôi nghĩ tên bài này nên là Khách sạn Tân Long Môn, việc giữ nguyên tác không cần thiết khi mà nghĩa quá rõ ràng như thế này. Việc đảo lại hoàn toàn không làm thay đổi nghĩa gốc. ~ Violet (talk) ~ 15:19, ngày 6 tháng 10 năm 2011 (UTC)Trả lời

Phim khách sạn Tân Long Môn hiện chưa được trình chiếu mà cũng không biết có ai sản xuất không nữa, thực tế chỉ có phim Tân Long Môn khách sạn thôi. Bài đang nói về một bộ phim chứ không phải là một thuật ngữ hay một chủ đề xin đừng suy diễn quá độ.--Huy Phương (thảo luận) 15:23, ngày 6 tháng 10 năm 2011 (UTC)Trả lời

Vì tựa này đơn giản nên khó. Nhưng giả như bài là 新龍門旅行社 thì tôi nghĩ sẽ dễ thuyết phục bạn đổi thành "Công ty du lịch Tân Long Môn" hơn là "Tân Long Môn du hành xã". ~ Violet (talk) ~ 15:46, ngày 6 tháng 10 năm 2011 (UTC)Trả lời