Thảo luận:Sa mạc Sahara
Thêm đề tài| Dự án bài cơ bản | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
Untitled
[sửa mã nguồn]Nên để tên Sa mạc Sahara hay Sahara? theo mình nên lấy tên Sa mạc Sahara vì đây là Wiki-Việt nên khi vào từ khóa tìm kiếm Sa mạc thì sẽ hiện ra một loạt danh sách các Sa mạc trên thế giới thì trong đó có Sahara.như vậy chúng ta sẽ có một chỉ mục thuận lợi cho việc tìm kiếm thông tin--Duongdttt 10:35, ngày 12 tháng 3 năm 2006 (UTC)
Không cần thiết:
- Tên cần gọn, chỉ khi có 2 Sahara trở lên mới cần phân biệt.
- Khi tìm kiếm "sa mạc" thì bài "Sahara" vẫn hiện ra, vì trong bài vẫn có từ "sa mạc" và thể loại Sa mạc.
Avia (thảo luận) 02:18, ngày 13 tháng 3 năm 2006 (UTC)
Theo tôi vì đã có bài: núi a; núi B; núi C và sông A, sông B, sông C... nên phải là sa mạc A, sa mạc B...Duy chỉ cỏ Sahara là hơi bị phân vân vì nó là danh từ nhưng cũng là danh từ riêng. Tạm thời hợp nhất và chuyển hướng về đây. Sau đó ai có ý kiến gì thì tách lạiLưu Ly 05:57, ngày 13 tháng 3 năm 2006 (UTC)
Ngoài ra, theo bài Sahara thì tên "Sahara" bắt nguồn từ tiếng Ả Rập "sahra", tức là "sa mạc". Do đó, tựa bài này dài quá. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 06:26, ngày 13 tháng 3 năm 2006 (UTC)
Nhưng cộng đồng cũng đã chấp nhận Hồng Hà, Cửu Long, Hoàng Hà...và theo [1] người ta chấp nhận "Sahara Desert". Lưu Ly 06:44, ngày 13 tháng 3 năm 2006 (UTC)
Hồng Hà, Hoàng Hà thì không tách ra được. Sông Hồng thì tách ra được, nhưng "Hồng" là tính từ nên phải gọi đủ là sông Hồng, còn Sahara là danh từ riêng. Lưu Ly dẫn theo phiên bản tiếng Anh đơn giản là Sahara Desert, nhưng phiên bản tiếng Anh chuẩn lại là Sahara. Avia (thảo luận) 09:39, ngày 13 tháng 3 năm 2006 (UTC)
- Hồng là tính từ, khi nó nằm ở Hồng Hà nó đã bị chuyển thành danh từ.
- Một số trang thì dùng Sahara, một số trang lại dùng Sahara+(sa mạc theo tên nước đó).
- Ví dụ: