Bước tới nội dung

Thảo luận:Valse minute

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Thảo luận:Minute Waltz)
Bình luận mới nhất: 2 năm trước bởi GDAE trong đề tài Tên bài

Tên bài

[sửa mã nguồn]
Bình luận mới nhất: 2 năm trước6 bình luận2 người đã thảo luận

@GDAE: "Minute Waltz" (tên tiếng Anh) có phải là tên phổ biến trong tiếng Việt của tác phẩm của nhà soạn nhạc Ba Lan hoạt động tại Pháp Frederic Chopin? NHD (thảo luận) 23:26, ngày 8 tháng 1 năm 2023 (UTC)Trả lời

@DHN bản nhạc này chưa nổi tiếng ở VN đến mức được Việt hóa nên tôi nghĩ là sẽ dùng tên nguyên gốc hoặc tiếng Anh. – ⒼⒹⒶⒺThảo luận 02:00, ngày 9 tháng 1 năm 2023 (UTC)Trả lời
@GDAE Tên của nhà xuất bản đặt cho là "Valse minute" bằng tiếng Pháp mà nhỉ? NHD (thảo luận) 06:49, ngày 11 tháng 1 năm 2023 (UTC)Trả lời
@DHN vậy tôi sẽ đổi lại như theo tiếng Pháp. – ⒼⒹⒶⒺThảo luận 06:52, ngày 11 tháng 1 năm 2023 (UTC)Trả lời
@GDAE Nếu tiếng Pháp thì chữ "minute" không viết hoa vì đây không phải là tên riêng. NHD (thảo luận) 07:10, ngày 11 tháng 1 năm 2023 (UTC)Trả lời
@DHN đã đổi lại. – ⒼⒹⒶⒺThảo luận 07:14, ngày 11 tháng 1 năm 2023 (UTC)Trả lời
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thảo_luận:Valse_minute&oldid=69564664”