Thảo luận:Microsoft Windows

Yếu điểm vs. điểm yếu

Bài này có câu "An ninh là một yếu điểm lớn nhất của Windows...". Yếu điểm của một hệ thống là một điểm quan trọng (important point) của hệ thống đó; điểm yếu của một hệ thống là điểm có thể làm hệ thống đó xụp đổ (weak point). Sau nhiều năm làm việc với computer tôi biết chắc an ninh là một điểm yếu (weak point) của Microsoft Windows và mong an ninh là một yếu điểm (important point) trong các dự thảo phát triển sắp tới của Microsoft.

Tôi đã sửa câu trên thành "An ninh là một điểm yếu nhất của Windows...".

Mekong Bluesman 10:14, ngày 13 tháng 10 năm 2005 (UTC)

Nhận xét

Với một hệ điều hành mà 90% số người dùng trên thế giới dùng nó, tại sao bài này có chất lượng không tốt. Tôi kêu gọi các người quan tâm nên viết lại mục từ này. Và nên dùng các từ đồng nhất (đừng nên có lúc dùng "phần cứng" rồi lại có lúc dùng "cương liệu"). Ngoài ra, viết một bài về một hệ điều hành không phải là chỉ "vẽ một cách copy hoàn toàn" nó, mà cần phải nói ra các điểm tốt và các điểm yếu của nó (trong trường hợp Windows thì có rất nhiều) - trước đây đã có nói về các điểm yếu nhưng một người đã xóa thông tin đó đi, tại sao? Mekong Bluesman 02:35, ngày 29 tháng 3 năm 2007 (UTC)

Sửa lại lỗi biên dịch

GUI nên dịch là "Giao diện người dùng đồ họa" Thành_viên:svgiangvt