Bước tới nội dung

Thảo luận:Learner Tien

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 22 ngày trước bởi DHN trong đề tài Họ

Họ

[sửa mã nguồn]

Cha mẹ của nhân vật này là người gốc Hoa sinh tại Việt Nam - trong các họ trong tiếng Việt không thấy họ "Tiến" mà chỉ có họ Tiền (錢). NHD (thảo luận) 21:17, ngày 19 tháng 1 năm 2025 (UTC)Trả lời

@DHN: Tiếc là em tìm nguồn nhưng không thấy nguồn nhắc đến chữ "Tiền" mà chỉ có "Tiến", trừ link YouTube này của truyền hình K+ (kênh có tích xanh). Nếu bác đồng ý thì để em sửa lại vào bài, tại cũng cần có nguồn minh chứng để đưa lên cho phù hợp. – MessiM10 04:08, ngày 20 tháng 1 năm 2025 (UTC)Trả lời
@CVQT Tôi nghĩ cả hai nguồn này đều chỉ đoán mò nên tránh sử dụng và khỏi nhắc đến. Hãy đợi khi có nguồn nào trong tiếng Việt hay tiếng Trung trực tiếp tiếp xúc với nhân vật hay gia đình để chắc chắn hơn. Phiên bản tiếng Trung cũng chưa chắc chắn, nên chỉ dùng 田 (điền).NHD (thảo luận) 04:31, ngày 20 tháng 1 năm 2025 (UTC)Trả lời