Bước tới nội dung

Thảo luận:IPhone (thế hệ thứ nhất)

Nội dung trang không được hỗ trợ ở ngôn ngữ khác.
Thêm đề tài
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất: 11 năm trước bởi Gaconnhanhnhen trong đề tài Sửa đổi sai thông tin bài viết

Phản đối việc đổi tên IPhone (đời đầu)

[sửa mã nguồn]

Bạn Brum căn cứ vào đâu để giải thích cho việc đổi tên bài iPhone (đời đầu) thành iPhone 2G là "dùng tên chính xác hơn"? Cách gọi iPhone 2G chỉ là cách gọi để phân biệt với các thế hệ iPhone ra đời sau đó, vì bản iPhone đầu tiên là công nghệ 2G. Tên gọi chính thức của iPhone lúc ra đời chỉ có "iPhone"; Chữ "(đời đầu)" chỉ là để phân biệt với bài iPhone viết về chủ để iPhone nói chung. Lần khác, đề nghị bạn nên thảo luận với mọi người trước khi sửa bằng cách ấn tổ hợp phím Alt_Shift_T, bởi thay đổi tên bài là sửa đổi lớn, cần có sự đồng thuận. --Hoàng Linh (thảo luận) 05:53, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Trước giờ tôi chỉ biết iPhone 2G. Từ iPhone đời đầu tôi mới nghe. Brum (thảo luận) 06:01, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Phiên bản tiếng Anh của bài này là [[::en::IPhone (1st generation)|IPhone (1st generation)]] nghĩa là "iPhone thế hệ đầu tiên", hay cách gọi khác là "original iPhone" nghĩa là iPhone nguyên bản hay bản gốc. Các thế hệ iPhone ra đời sau được phát triển, bổ sung tính năng, thiết kế,... và tên gọi các thế hệ iPhone sau chỉ là để phân biệt với bản gốc lúc xuất hiện lần đầu. Bài này thực tế là được dịch thêm thông tin từ phiên bản [[::en::IPhone (1st generation)|tiếng Anh]], [[::zh::IPhone (第一代)|tiếng Trung]] và [[::ja::IPhone_(初代)|tiếng Nhật]] và còn có rất nhiều phiên bản ngôn ngữ khác, bạn có thể tham khảo. --Hoàng Linh (thảo luận) 06:22, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Dùng iPhone 2G cho nó bách khoa 1 tí. iPhone đời đầu nghe chuối lắm. Brum (thảo luận) 06:23, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Chẳng có gì là "chuối" cả. Nếu bạn có tên gọi khác hay hơn, mình sẽ ủng hộ. Nhưng tên SAI thì mình không đồng ý. --Hoàng Linh (thảo luận) 06:31, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Sai chỗ nào ? Brum (thảo luận) 06:35, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Sai ở chỗ "iPhone 2G" là tên gọi "không phải của iPhone". Chiếc iPhone đầu tiên chỉ có tên là "iPhone" thôi. Bạn không hiểu ra vấn đề à? --Hoàng Linh (thảo luận) 07:49, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Bạn nói iPhone đời đầu chưa chắc rõ ràng bằng iPhone 2G. Brum (thảo luận) 08:52, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Người ta nói là tên chính thức của loại sản phẩm đó chỉ có là iPhone, không có 2G gì hết. iPhone 2G chỉ là tên "dân gian", tên "lóng". Như vậy, cái tên "iPhone (thế hệ thứ nhất)" mới là "bách khoa" hơn cả. Được chưa ạ ? Đừng có cãi nữa. Михаил Александрович Шолохов (thảo luận) 09:02, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Khov tìm nguồn chứng minh iPhone (đời đầu) hay iPhone (thế hệ đầu) là tên phổ biến nhất hay tên chính thức đi tôi không cãi nữa. Brum (thảo luận) 09:04, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Nếu nó có tên chính thức rồi thì không cần quan tâm đến tên phổ biến nữa. Tên chính thức sẽ được dùng làm tên bài, trừ một vài trường hợp đặc biêt như bài Giải Oscar. Phần ngoặc đơn phía sau chỉ có nhiệm vụ phân biệt các bài cùng tên thôi. "Thế hệ thứ nhất" bách khoa hơn "đời đầu" (văn nói). Vì vậy tôi thấy tên hiện nay iPhone (thế hệ thứ nhất) là hợp lý nhất.--Paris (thảo luận) 20:41, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Re:Phản đối việc đổi tên IPhone (đời đầu)

[sửa mã nguồn]

Sholokhov đã đổi thành IPhone (thế hệ thứ nhất) và tôi thấy tên này khá hợp lý [1]. Bạn có ý kiến gì không? Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 12:50, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Tôi đã nêu quan điểm rồi, còn các bạn thấy hợp lý thế nào thì cứ sửa, tôi chẳng quan tâm nữa. Tôi đã giúp người dịch bài sửa bài viết để nó được giữ lại, vậy xong rồi! --Hoàng Linh (thảo luận) 17:20, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời
Tôi đồng ý với quan điểm của Hoàng Linh. Tên chính thức của chủng sản phẩm đầu tiên của họ sản phẩm iPhone chỉ đơn giản là iPhone, không hề có chữ 2G nào cả. Thái Nhi (thảo luận) 19:06, ngày 16 tháng 6 năm 2013 (UTC)Trả lời

Sửa đổi sai thông tin bài viết

[sửa mã nguồn]

Trong Phiên bản lúc 02:23, ngày 18 tháng 9 năm 2013, thành viên Hoangquoctuanpro đã sửa đổi năm phát hành từ "2007" thành "2006", có 6 vị trí bị thay đổi. Đây là thay đổi làm sai lệch thời gian! Các phiên bản ngôn ngữ khác đều khẳng định là năm 2007! Nếu bạn Hoangquoctuanpro không giải thích được lí do sửa của bạn, đề nghị được sửa lùi! Hoàng Linh (thảo luận) 17:36, ngày 21 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời

Lại một sửa đổi gây hại đã gần như trót lọt. Nếu bạn thấy như vậy thì cứ kiểm chứng nguồn và hủy sửa đổi gây hại đó. Nạn phá hoại gây mệt mỏi vô cùng. Gaconnhanhnhen (thảo luận) 02:35, ngày 22 tháng 9 năm 2013 (UTC)Trả lời