Thảo luận:Frederick, Thân vương xứ Wales
Thêm đề tàiGiao diện
Bình luận mới nhất: 4 năm trước bởi Dang Thien2009 trong đề tài Xin đổi tên thành "Frederick, Thân vương xứ Wales"
Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Frederick, Thân vương xứ Wales. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
Frederick, Thân vương xứ Wales đã được đưa lên Trang Chính Wikipedia tiếng Việt trong mục Bạn có biết của tuần từ ngày 29 tháng 6 năm 2017. Nội dung như sau: "Bạn có biết |
Xin đổi tên thành "Frederick, Thân vương xứ Wales"[sửa mã nguồn]
Tước vị 'Prince of Wales' đã dịch thành Thân vương xứ Wales hầu như thống nhất, cả trang riêng về tước vị ấy cũng như vậy, cho nên xin đổi cho thống nhất. Ngoài ra, tước xưng Prince của tất cả các con của Prince Frederick như một kiểu Infante mà thôi, nên mình nghĩ có lẽ nên đề nghị thống nhất giữ nguyên khi dịch các nhân vật Vương thất Anh thời kỳ này (từ thời đại George khi áp dụng Prince và Princess cho tất cả hậu duệ và cháu nội của Quốc vương).Dang Thien2009 (thảo luận) 18:39, ngày 28 tháng 11 năm 2019 (UTC)