Thảo luận:Cườm nước
Thêm đề tàiBình luận mới nhất: 14 năm trước bởi Tranphuongthuy trong đề tài Thiên đầu thống
Thiên đầu thống
[sửa mã nguồn]Các bác rành tiếng y học Việt làm ơn giải thích giùm: Bệnh thiên đầu thống là glaucoma (nhức mắt, gây mù) hay migraine (đau đầu kinh niên) ? Tôi googled thì thấy có cả hai định nghĩa, xài cái nào đúng ? Cao xuân Kiên 11:46, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Glaucoma, chắc chắn luôn. Hôm lâu lâu chương trình Cuộc sống thường ngày lúc 6 giờ nói về bệnh này. Chương trình ti vi của VTV1, có phỏng vấn bác sĩ, chắc không thể sai được.--Ghét màu đỏ (thảo luận) 11:49, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
Glôcôm (hay còn gọi là thiên đầu thống) là bệnh khá phổ biến ở Việt Nam. Bệnh làm lõm, teo đầu dây thần kinh thị giác khiến người bệnh đau nhức và mất thị lực vĩnh viễn nếu không được điều trị [1]. Ngày xưa tôi có đọc đâu đó thông tin cho rằng mắt nhức, gây đau nửa đầu, nhãn áp tăng cao có thể làm cầu mắt... nổ bùm một cái :D, đó chính là thiên đầu thống. Việt Hà (thảo luận) 12:44, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Tôi không biết bên ngành y gọi như thế nào nhưng bên zh wiki thì 偏頭痛 (thiên đầu thống) là migraine với thiên là thiên lệch, đầu là đầu, thống là đau, nghĩa là đau nửa đầu. Còn glaucoma thì họ gọi là thanh quang nhãn (青光眼). 222.254.98.76 (thảo luận) 15:56, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Tôi cũng nghĩ Thiên đầu thống là migraine. Nguồn y học người Việt nước ngoài thì cho là migraine, những nguồn trong nước thì cho là Glôcôm. Vậy ta nên ...dẹp cái từ này luôn cho chắc ăn? Cao xuân Kiên 22:49, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Không được. Trong nước là chính thống. Trong nước mới có các viện, các đại học... chứ người Việt ở nước ngoài lấy đâu thứ đó. VTV1 rõ ràng đáng tin hơn bọn Wiki khựa rồi.--123.17.179.27 (thảo luận) 22:55, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Bệnh Glôcôm là bệnh về mắt, tại sao lại có chữ đau đầu trong định nghĩa? Không hiểu ông bác sĩ nhà nước nào đó học chữ tầu không đạt mới nói bậy thế? Thực tình thì glaucoma có khả năng làm migraine trong giai đoạn chưa chẩn đoán. Cao xuân Kiên 23:07, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Cá nhân tôi nghĩ rằng thành viên Cao Xuân Kiên nên giải thích rõ ràng trong bài là thiên đầu thống chính là migraine/偏頭痛, do glaucoma cũng có khả năng gây ra đau đầu nên bệnh này khi chưa chẩn đoán cũng dễ bị lộn thành migraine. Rõ ràng chúng là các bệnh khác nhau và phương pháp/thuốc điều trị cũng khác nhau chứ nếu bị glaucoma mà lại chỉ định thuốc dùng điều trị migraine thì...!!! Meotrangden (thảo luận) 00:31, ngày 27 tháng 8 năm 2009 (UTC)
- Tôi cũng nghĩ Thiên đầu thống là migraine. Nguồn y học người Việt nước ngoài thì cho là migraine, những nguồn trong nước thì cho là Glôcôm. Vậy ta nên ...dẹp cái từ này luôn cho chắc ăn? Cao xuân Kiên 22:49, ngày 26 tháng 8 năm 2009 (UTC)