Bước tới nội dung

Thành viên:Dawnie t/Trước ngày em đến (phim)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

William "Will" Traynor vốn là một chủ nhà băng thành đạt và là chàng trai năng động, có mối quan hệ tốt với bạn gái Alicia. Một buổi sáng hai năm trước, Will nhận được một cuộc gọi yêu cầu anh đến nơi làm việc. Anh vừa đi bộ đến cơ quan vừa nói chuyện qua điện thoại và sơ ý bước ra ngay trước mũi chiếc xe máy đang phóng nhanh. Sau vụ tai nạn, Will bị liệt từ cổ trở xuống và vĩnh viễn phải di chuyển bằng xe lăn điện.

Louisa "Lou" Clark là một cô gái tính tình vui vẻ và hướng ngoại, phải làm việc chăm chỉ để phụ giúp gia đình thuộc tầng lớp lao động của mình. Sau khi mất công việc lâu năm tại quán cà phê, cô được thuê làm người bầu bạn và chăm sóc cho Will Traynor. Lou không có kinh nghiệm chăm người bệnh trước đây nhưng mẹ Will tin rằng tính cách vui tươi của Lou sẽ giúp tinh thần của anh trở nên tốt hơn. Will không tiếp xúc với ai ngoài y tá Nathan, người hỗ trợ anh mọi thứ liên quan đến thể chất như vận động, tập thể dục và thay quần áo. Anh hiểu rằng cơ thể của Will sẽ không bao giờ hồi phục lại như bình thường do chứng tổn thương tủy sống.

Vốn luôn suy nghĩ tiêu cực và suy sụp vì không còn khả năng sống một cuộc đời tràn trề năng lượng, Will tỏ ra lạnh lùng trước thái độ vui vẻ của Lou và coi thường cô. Người bạn thân thiết nhất ngày trước của Will là Rupert và Alicia – nay đã là người yêu cũ, đến thăm Will và tiết lộ rằng họ đã đính hôn; Alicia nói với Lou rằng chính Will đã từ chối sự giúp đỡ của cô. Tức giận và căm phẫn, Will đập vỡ hết những bức hình chụp đặt trên tủ quần áo của mình. Sáng hôm sau khi Lou đang cố sửa các khung ảnh, cô và Will có một cuộc cãi vã nho nhỏ. Ngày kế tiếp, Will yêu cầu Lou cùng ngồi xem một bộ phim nước ngoài có phụ đề. Hai người trở thành một đôi bạn thân thiết. Qua những cuộc trò chuyện mỗi ngày, Lou nhận ra Will là một người rất am hiểu và đã chu du khắp nơi, trái ngược với cuộc sống vô cùng đơn điệu của cô, vốn không có nhiều sở thích, thú vui hay đi những chuyến du lịch xa nhà. Người yêu lâu năm của cô, Patrick, đang tập luyện để tham gia một cuộc thi ba môn phối hợp của người Viking ở Na Uy, việc mà anh đam mê hơn cả, thay vì dành thời gian cho bạn gái. Will khuyến khích L

Lnênhnhìn xa trông rộng hơn ìn ng trách nhicủa cô là phải ải sốsao cho ng trọn vẹn nhất có thể.

Trong một cơn bệnh thường thấy của Will, Lou nhìn thấy vết sẹo trên cổ tay anh. Lần nọ, Lou tình cờ nghe được cuộc tranh cãi giữa cha mẹ Will và phát hiện ra chuyện anh cho cha mẹ mình sáu tháng trước khi sang Thụy Sĩ nhận trợ tử. Will không chấp nhận sống một cuộc đời khuyết tật mà trong đó anh phải phụ thuộc hoàn toàn vào người khác và phải khổ sở chịu đựng sự đau đớn mà không hề có cơ hội phục hồi lại như trước. Lou tự thấy mình có trách nhiệm giúp Will nhận ra rằng cuộc đời vẫn còn rất đáng sống dù cơ thể có bị tàn tật. Cô lên kế hoạch cho nhiều cuộc phiêu lưu khác nhau, một trong số đó là chuyến đi xem đua ngựa kết thúc không mấy tốt đẹp. Dù vậy, Lou vẫn thuyết phục được Will cùng đi xem một buổi hòa nhạc Mozart.

Vào ngày sinh nhật Lou, Will đến ăn tối cùng gia đình cô. Cha Lou tiết lộ rằng ông mất việc sau một thương vụ sát nhập công ty, hoá ra lại do một cộng sự của Will tiến hành. Khi cha Lou được nhận vào vị trí quản lý lâu đài Stortfold thuộc sở hữu của gia đình Will, Lou nhận ra rằng anh đang cố giúp cô gỡ bỏ gánh nặng tài chính về gia đình mình. Họ dần nảy sinh tình cảm cho nhau làm Patrick không khỏi ghen tức, cuối cùng anh và Lou chia tay, chấm dứt mối quan hệ bảy năm của họ.

Will quyết định đến dự đám cưới của Alicia và đưa Lou đi cùng. Người mẹ đỡ đầu của cô dâu nói với Lou rằng bà vốn luôn nghĩ Will và Alicia sẽ đến với nhau. Will và Lou vui vẻ "khiêu vũ" với nhau trên chiếc xe lăn của anh.

Trong chuyến du lịch đến hòn đảo Mauritius, Will nói với Lou rằng anh vẫn sẽ không từ bỏ ý định tìm đến trợ tử. Anh muốn cô được sống trọn vẹn thay vì sống một cuộc đời dang dở bên cạnh anh. Anh trân trọng quãng thời gian họ có nhau vô cùng đặc biệt vừa qua, nhưng đồng thời không thể tiếp tục chịu đựng việc gắn chặt với chiếc xe lăn. Anh muốn cô cùng đi tới Thụy Sĩ để ở bên anh trong những thời khắc cuối đời, nhưng Lou từ chối vì quá đau lòng. Cô nghỉ việc và không hề liên lạc với Will, nhưng sau đó được cha mình thuyết phục đến gặp anh. Lou sang Thụy Sĩ và ở bên Will trong những giây phút cuối cùng.

Vài tuần sau khi Will ra đi, ngồi trong quán cà phê yêu thích của anh ở Paris, Lou đọc bức thư anh để lại cho cô. Trong thư, anh dặn cô tìm đến một cửa hàng nước hoa, dặn cô theo đuổi ước mơ của mình bằng số tiền vừa đủ mà anh để lại,... đồng thời cũng thổ lộ rằng hình ảnh của cô đã khắc sâu trong tim anh ngay từ những phút giây đầu tiên. Bức thư kết thúc với dòng chữ "Hãy sống thật tốt em nhé. Hãy cứ sống. Yêu em, Will".

Diễn viên

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 2 tháng 4 năm 2014, báo chí đưa tin Thea Sharrock sẽ giữ vai trò chỉ đạo bộ phim.[1] Ngày 2 tháng 9 cùng năm, Emilia ClarkeSam Claflin được tuyển vào các vai chính.[2] Stephen Peacocke gia nhập dàn diễn viên vào ngày 24 tháng 3 năm 2015, tiếp theo đó là Jenna ColemanCharles Dance vào ngày 2 tháng 4 năm 2015. [3] Ngày 9 tháng 4 năm 2015, Janet McTeer tham gia vào bộ phim. Các diễn viên còn lại là Brendan Coyle, Matthew Lewis, Samantha Spiro, Vanessa Kirby, và Ben Lloyd-Hughes gia nhập đoàn làm phim một ngày sau đó.

Lâu đài Pembroke ở xứ Wales, một trong những địa điểm xuất hiện trong phim

Bộ phim bắt đầu ghi hình vào tháng 4 năm 2015 và đóng máy vào ngày 26 tháng 6 cùng năm. [4] [5] Tác phẩm được ghi hình tại nhiều địa điểm khác nhau trên khắp nước Anh, bao gồm lâu đài PembrokePembroke, xứ Wales (trang viên nhà Traynor); tu viện WythamOxfordshire, Anh (dinh thự nhà Traynors bao quanh bởi các bức tường của lâu đài); công viên SandownEsher, Surrey, Anh (cảnh đua ngựa và cảnh sân bay); thị trấn Harrow, London (nhà Lou); và trang viên Chenies ở Chenies, Buckinghamshire, Anh (cảnh đám cưới), còn đảo MallorcaTây Ban Nha được sử dụng để thay thế cho đảo quốc Mauritius. [6] [7]

Tháng 7 năm 2014, lịch công chiếu của Trước ngày em đến được ấn định vào ngày 21 tháng 8 năm 2015, [8] tuy nhiên tới tháng 5 năm 2015, bộ phim đẩy lùi ngày phát hành xuống hơn một năm sau đó, ngày 3 tháng 6 năm 2016. [9] Sang tháng 11 năm 2015, ngày phát hành phim được dời lên sớm hơn, ngày 4 tháng 3 năm 2016, [10] nhưng sau đó một thông báo trong tháng 1 năm 2016 cho biết bộ phim sẽ tiếp tục công chiếu vào thời điểm đã được ấn định trước đó, ngày 3 tháng 6 cùng năm. [11]

Trước ngày em đến thu về 56,2 triệu USD ở Bắc Mỹ và hơn 152 triệu USD từ các quốc gia và vùng lãnh thổ khác, nâng tổng doanh thu lên con số 208,3 triệu USD, trong khi kinh phí sản xuất là 20 triệu USD.

Tại Bắc Mỹ, Trước ngày em đến chính thức ra rạp vào ngày 3 tháng 6 năm 2016 bên cạnh Popstar: Never Stop Never StoppingNinja Rùa: Đập tan bóng tối, dự kiến thu về khoảng 15 triệu USD từ 2.704 rạp trong tuần đầu công chiếu. [12] Bộ phim mang về 1,4 triệu USD từ các buổi chiếu thử tối thứ Năm và 7,8 triệu USD trong ngày đầu tiên ra rạp. [13] Doanh thu tuần mở đầu của tác phẩm là 18,3 triệu USD, đứng thứ ba tại phòng vé sau Ninja Rùa: Đập tan bóng tối (35,3 triệu USD) và X-Men: Cuộc chiến chống Apocalypse (22,3 triệu USD). [14]

Trên hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, tác phẩm có tỷ lệ đánh giá tích cực là 54% dựa trên nhận xét của 178 nhà phê bình, với điểm trung bình là 5,50/10. Phần đánh giá chung của phim trên trang web này có nội dung: "Lợi thế của Trước ngày em đến là sự tương tác vô cùng ngọt ngào giữa Emilia Clarke và Sam Claflin, dù vậy điều này là chưa đủ để bù đắp cho sự vụng về của bộ phim trong việc khai thác một chủ đề nhạy cảm." [15] Trên trang Metacritic, số điểm trung bình của phim là 51/100 dựa trên 36 nhận xét, cho thấy "các đánh giá trái chiều hoặc ở mức trung bình". [16] Khán giả tham gia bình chọn trên trang CinemaScore đã chấm tác phẩm điểm "A" trên thang điểm từ A+ đến F.[17]

Giải thưởng thể loại Người nhận) Kết quả Tham khảo (các)
Giải thưởng People's Choice Awards Phim kịch tính yêu thích style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Đoạt giải [18]
Giải thưởng Teen Choice Phim lựa chọn: Liplock Emilia ClarkeSam Claflin| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Đề cử [19]
MTV Movie & TV Awards Tearjerker style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Đề cử [20]

Bộ phim vấp phải sự chỉ trích từ nhiều người theo phong trào quyền khuyết tật. Họ cho rằng tác phẩm ẩn chứa thông điệp rằng người khuyết tật là gánh nặng cho gia đình và sự nghiệp của họ, đồng thời khẳng định bộ phim ủng hộ quan điểm người tàn tật nên ra đi thay vì sống chung với bệnh tật.[21] Họ nhìn nhận phim như là một sự khuyến khích người ta chấm dứt cuộc đời để những người thân ở lại được "sống hết mình". [22] [23] Một số khác cho rằng tác phẩm đang lợi dụng cộng đồng người khuyết tật khi cố gắng lay động xúc cảm nơi người xem nhưng lại không giúp được gì cho người khuyết tật, điều vốn có thể thực hiện bằng cách tuyển vai một cách "chuẩn xác" hơn, chỉ ra việc bộ phim tuyển diễn viên với cơ thể bình thường vào vai nhân vật khuyết tật. [24] Làn sóng chỉ trích #MeBeforeEuthanasia (tạm dịch: Tôi trước khi an tử) nổ ra, dẫn đầu bởi những nhân vật nổi tiếng thuộc cộng đồng khuyết tật: ở Anh có Liz Carr, Penny Pepper, [25] Mik Scarlet Cherylee Houston và tổ chức Not Dead Yet chi nhánh Anh Quốc, [26] [27] ở Mỹ có Dominick Evans, Emily Ladau và các nhà hoạt động của Not Dead Yet Hoa Kỳ. [28] Ở Hoa Kỳ, biểu tình diễn ra tại các thành phố như Los Angeles, New York, Boston, Denver, Atlanta, Chicago, BaltimorePhiladelphia. [29] Phim cũng bị biểu tình ở Úc. [30]

Đáp lại sự chỉ trích, tác giả Jojo Moyes giải thích rằng cốt truyện được lấy cảm hứng từ chính người thân phải được trông nom 24/24 trong gia đình bà, cũng như câu chuyện có thật về một người đàn ông liệt tứ chi thuyết phục cha mẹ đưa mình đến trung tâm trợ tử. Moyes nói thêm về quyết định tìm đến trợ tử của nhân vật Will, nói: “Sự thật hiển nhiên là cả trong phim và tiểu thuyết, không một ai đồng ý với quyết định của cậu ấy ngoài chính bản thân cậu. Tôi không có bất kì ẩn ý nào cả. Mọi thứ chỉ xoay quanh cá nhân nhân vật – chứ không còn gì hơn." [31] [[Thể loại:Thể loại:Phim hãng New Line Cinema]] [[Thể loại:Thể loại:Phim của MGM]] [[Thể loại:Thể loại:Phim quay tại Surrey]] [[Thể loại:Thể loại:Phim quay tại Luân Đôn]] [[Thể loại:Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở Paris]] [[Thể loại:Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở Luân Đôn]] [[Thể loại:Thể loại:Phim lấy bối cảnh ở Anh]] [[Thể loại:Thể loại:Phim dựa trên tiểu thuyết Vương quốc Liên hiệp Anh]] [[Thể loại:Thể loại:Phim tiếng Anh]] [[Thể loại:Thể loại:Phim chính kịch lãng mạn Vương quốc Liên hiệp Anh]] [[Thể loại:Thể loại:Phim Vương quốc Liên hiệp Anh]] [[Thể loại:Thể loại:Phim chính kịch lãng mạn Mỹ]] [[Thể loại:Thể loại:Phim Mỹ]] [[Thể loại:Thể loại:Phim năm 2016]]

  1. ^ Fleming, Mike (2 tháng 4 năm 2014). “Thea Sharrock To Direct 'Me Before You' Movie For MGM”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  2. ^ Fleming, Mike (2 tháng 9 năm 2014). 'GOT's Emilia Clarke, 'Hunger Games' Sam Claflin To Star In MGM's 'Me Before You'. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  3. ^ Fleming, Mike (2 tháng 4 năm 2015). 'Doctor Who's Jenna Coleman, 'Game Of Thrones' Charles Dance Join 'Me Before You'. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  4. ^ McClurg, Jocelyn (26 tháng 2 năm 2015). “Moyes writes sequel to 'Me Before You'. USA Today. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  5. ^ “On the Set for 6/29/15: Justin Lin Rolls Cameras on 'Star Trek Beyond', Emilia Clarke Wraps 'Me Before You'. SSN Insider. 29 tháng 6 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  6. ^ Stamp, Elizabeth (2 tháng 6 năm 2016). Me Before You's Romantic Filming Locations”. Architectural Digest. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  7. ^ Thorpe, Vanessa (22 tháng 5 năm 2016). “Me Before You: not just a tearjerker”. The Observer. Truy cập ngày 3 tháng 7 năm 2016.
  8. ^ “WB Dates 'Me Before You' For August 2015”. Deadline Hollywood. 16 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  9. ^ Busch, Anita (14 tháng 5 năm 2015). 'Me Before You' Gets Release Date From Warner Bros”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2015.
  10. ^ D'Alessandro, Anthony (12 tháng 11 năm 2015). “Emilia Clarke Drama 'Me Before You' Moves Up To March”. Deadline Hollywood. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 11 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2015.
  11. ^ D'Alessandro, Anthony (15 tháng 1 năm 2016). “Emilia Clarke Drama 'Me Before You' Returns To Its Original June Release Date”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2016.
  12. ^ Doty, Meriah (31 tháng 5 năm 2016). 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Sequel to Top Box Office, But Faces Troubled Waters Ahead”. TheWrap.
  13. ^ D'Alessandro, Anthony (3 tháng 6 năm 2016). 'Teenage Mutant Ninja Turtles 2', 'Me Before You' Get Thursday Night Going – Box Office”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 3 tháng 6 năm 2016.
  14. ^ D'Alessandro, Anthony (5 tháng 6 năm 2016). 'Ninja Turtles 2' Muscles Up On Saturday For OK Est. $35.3M Opening; 'Me Before You' Opens To $18.3M – Sunday AM B.O. Update”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2016.
  15. ^ “Me Before You (2016)”. Rotten Tomatoes. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2020.
  16. ^ “Me Before You reviews”. Metacritic. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2016.
  17. ^ D'Alessandro, Anthony. 'Teenage Mutant Ninja Turtles 2' Struggles With Sequelitis; 'Me Before You' Lures In The Ladies”. Deadline Hollywood.
  18. ^ Hipes, Patrick (15 tháng 11 năm 2016). “People's Choice Awards Nominees 2017 — Full List”. Deadline Hollywood. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2016.
  19. ^ Vulpo, Mike (24 tháng 5 năm 2016). “Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners”. E!. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2016.
  20. ^ Johnson, Zach (6 tháng 4 năm 2017). “Guardians of the Galaxy Lands 7 MTV Movie Awards Nominations”. E! News. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2017.
  21. ^ Pritchard, Stephen (29 tháng 5 năm 2016). “The readers' editor on... portraying disability”. The Guardian. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2016.
  22. ^ Pring, John (26 tháng 5 năm 2016). “Activists protest outside premiere of 'disability snuff movie'. Disability News Service. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2016.
  23. ^ Hollywood, Michaela (28 tháng 5 năm 2016). “Me Before You makes having a disability seem worse than death”. The Independent. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2016.
  24. ^ Somvichian-Clausen, Austa (12 tháng 12 năm 2019). “Should disabled roles go to the disabled?”. The Hill. Truy cập ngày 13 tháng 12 năm 2020.
  25. ^ Pepper, Penny (1 tháng 6 năm 2016). “We long to watch disabled characters like us. Instead we get Me Before You”. The Guardian. Truy cập ngày 2 tháng 6 năm 2016.
  26. ^ Wareing, Charlotte (25 tháng 5 năm 2016). “Coronation Street's Cherylee Houston slams film Me Before You over its image of disabled people”. Daily Mirror. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2016.
  27. ^ Wanshel, Elyse (10 tháng 6 năm 2016). “The Disability Community Is Pissed AF About 'Me Before You'. The Huffington Post. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  28. ^ Goldberg, Haley (26 tháng 5 năm 2016). “Why Some Disability Rights Activists Are Protesting 'Me Before You'. Self. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2020.
  29. ^ Richardson, Valerie (3 tháng 6 năm 2016). 'Me Before You' movie spurs disabled-rights protests over pro-suicide message”. The Washington Times. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2020.
  30. ^ Quinn, Karl (16 tháng 6 năm 2016). “Me Before You, starring GoT's Emilia Clarke, is a 'disability snuff movie', say protesters”. The Sydney Morning Herald. Truy cập ngày 26 tháng 6 năm 2016.
  31. ^ Hall, Harriet (2 tháng 6 năm 2016). “Watch author Jojo Moyes respond to controversy over the portrayal of disability in Me Before You”. Stylist. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2020.