Phu nhân Thủ tướng Nhật Bản
| Phu nhân Nội các Tổng lý Đại thần | |
|---|---|
| Dinh thự | Kantei |
| Người đầu tiên nhậm chức | Itō Umeko |
| Thành lập | 19 tháng 10 năm 1900 |
Phu nhân Nội các Tổng lý Đại thần (内閣総理大臣夫人 Naikakusōridaijinfujin, Nội các Tổng lý Đại thần Phu nhân) (hay ngắn và đơn giản hơn là Phu nhân Thủ tướng Nhật Bản) là vợ của Thủ tướng Nhật Bản
Phu nhân Thủ tướng Đế quốc Nhật Bản
[sửa | sửa mã nguồn]Thời Minh Trị (1885–1912)
[sửa | sửa mã nguồn]- Dưới thời Thiên hoàng Minh Trị
| Spouse | Tenure began | Tenure ended | Prime Minister | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Itō Umeko[1] 伊藤 梅子 Itō Umeko |
ngày 22 tháng 12 năm 1885 | ngày 30 tháng 4 năm 1888 | Itō Hirobumi |
| 2 | Kuroda Taki[2] 黑田 滝 Kuroda Taki |
ngày 30 tháng 4 năm 1888 | ngày 25 tháng 10 năm 1889 | Kuroda Kiyotaka |
| 3 | Yamagata Tomoko[3] 山縣 友子 Yamagata Tomoko |
ngày 24 tháng 12 năm 1889 | ngày 6 tháng 5 năm 1891 | Yamagata Aritomo |
| 4 | Matsukata Masako[4] 松方 滿佐子 Matsukata Masako |
ngày 6 tháng 5 năm 1891 | ngày 8 tháng 8 năm 1892 | Matsukata Masayoshi |
| (1) | Itō Umeko 伊藤 梅子 Itō Umeko |
ngày 8 tháng 8 năm 1892 | ngày 31 tháng 8 năm 1896 | Itō Hirobumi |
| (4) | Matsukata Masako 松方 滿佐子 Matsukata Masako |
ngày 18 tháng 9 năm 1896 | ngày 12 tháng 1 năm 1898 | Matsukata Masayoshi |
| (1) | Itō Umeko 伊藤 梅子 Itō Umeko |
ngày 12 tháng 1 năm 1898 | ngày 30 tháng 6 năm 1898 | Itō Hirobumi |
| 5 | Ōkuma Ayako[5] 大隈 綾子 Ōkuma Ayako |
ngày 30 tháng 6 năm 1898 | ngày 8 tháng 11 năm 1898 | Ōkuma Shigenobu |
| (3) | Yamagata Tomoko 山縣 友子 Yamagata Tomoko |
ngày 8 tháng 11 năm 1898 | ngày 19 tháng 10 năm 1900 | Yamagata Aritomo |
| (1) | Itō Umeko 伊藤 梅子 Itō Umeko |
ngày 19 tháng 10 năm 1900 | ngày 10 tháng 5 năm 1901 | Itō Hirobumi |
| 6 | Katsura Kanako[6] 桂 可那子 Katsura Kanako |
ngày 2 tháng 6 năm 1901 | ngày 7 tháng 1 năm 1906 | Katsura Tarō |
| - | Vacant | ngày 7 tháng 1 năm 1906 | ngày 14 tháng 7 năm 1908 | Saionji Kinmochi |
| 6 | Katsura Kanako 桂 可那子 Katsura Kanako |
ngày 14 tháng 7 năm 1908 | ngày 30 tháng 8 năm 1911 | Katsura Tarō |
| - | Vacant | ngày 30 tháng 8 năm 1911 | ngày 21 tháng 12 năm 1912 | Saionji Kinmochi |
Thời Đại Chính (1912–1926)
[sửa | sửa mã nguồn]- Dưới thời Thiên hoàng Đại Chính
| Spouse | Tenure began | Tenure ended | Prime Minister | |
|---|---|---|---|---|
| 6 | Katsura Kanako 桂 可那子 Katsura Kanako |
ngày 21 tháng 12 năm 1912 | ngày 20 tháng 2 năm 1913 | Katsura Tarō |
| 7 | Yamamoto Tokiko[7] 山本 登喜子 Yamamoto Tokiko |
ngày 20 tháng 2 năm 1913 | ngày 16 tháng 4 năm 1914 | Yamamoto Gonnohyōe |
| (5) | Ōkuma Ayako 大隈 綾子 Ōkuma Ayako |
ngày 16 tháng 4 năm 1914 | ngày 9 tháng 10 năm 1916 | Ōkuma Shigenobu |
| 8 | Terauchi Takiko[8] 寺内 タキコ Terauchi Takiko |
ngày 9 tháng 10 năm 1916 | ngày 29 tháng 9 năm 1918 | Terauchi Masatake |
| 9 | Hara Asa[9] 原 淺 Hara Asa |
ngày 29 tháng 9 năm 1918 | ngày 4 tháng 11 năm 1921 | Hara Takashi |
| 10 | Takahashi Shina[10] 高橋 志な Takahashi Shina |
ngày 13 tháng 11 năm 1921 | ngày 12 tháng 6 năm 1922 | Takahashi Korekiyo |
| 11 | Kiyoko Katō[11] 加藤 喜代子 Katō Kiyoko |
ngày 12 tháng 6 năm 1922 | ngày 24 tháng 8 năm 1923 | Katō Tomosaburō |
| (7) | Yamamoto Tokiko 山本 登喜子 Yamamoto Tokiko |
ngày 2 tháng 9 năm 1923 | ngày 7 tháng 1 năm 1924 | Yamamoto Gonnohyōe |
| 12 | Kiyoura Tōko[12] 清浦 錬子 Kiyoura Tōko |
ngày 7 tháng 1 năm 1924 | ngày 11 tháng 6 năm 1924 | Kiyoura Keigo |
| 13 | Katō Haruji[13] 加藤 春路 Katō Haruji |
ngày 11 tháng 6 năm 1924 | ngày 28 tháng 1 năm 1926 | Katō Takaaki |
| 14 | Tokuko Wakatsuki[14] 若槻 德子 Wakatsuki Tokuko |
ngày 28 tháng 1 năm 1926 | ngày 20 tháng 4 năm 1927 | Wakatsuki Reijirō |
Thời Chiêu Hòa (1926–1989)
[sửa | sửa mã nguồn]- Dưới thời Thiên hoàng Chiêu Hòa
| Spouse | Tenure began | Tenure ended | Prime Minister | |
|---|---|---|---|---|
| 15 | Sute Tanaka[15] 田中 壽天 Tanaka Sute |
ngày 20 tháng 4 năm 1927 | ngày 2 tháng 7 năm 1929 | Tanaka Giichi |
| 16 | Natsu Hamaguchi[16] 濱口 夏 Hamaguchi Natsu |
ngày 2 tháng 7 năm 1929 | ngày 14 tháng 4 năm 1931 | Osachi Hamaguchi |
| (14) | Tokuko Wakatsuki 若槻 德子 Wakatsuki Tokuko |
ngày 14 tháng 4 năm 1931 | ngày 13 tháng 12 năm 1931 | Wakatsuki Reijirō |
| 17 | Chiyoko Inukai[17] 犬養 千代子 Inukai Chiyoko |
ngày 13 tháng 12 năm 1931 | ngày 15 tháng 5 năm 1932 | Inukai Tsuyoshi |
| 18 | Haruko Saitō[18] 齋藤 春子 Saitō Haruko |
ngày 26 tháng 5 năm 1932 | ngày 8 tháng 7 năm 1934 | Saitō Makoto |
| - | Vacant | ngày 8 tháng 7 năm 1934 | ngày 9 tháng 3 năm 1936 | Keisuke Okada |
| 19 | Shizuko Hirota[19] 廣田 静子 Hirota Shizuko |
ngày 9 tháng 3 năm 1936 | ngày 2 tháng 2 năm 1937 | Kōki Hirota |
| 20 | Hatsu Hayashi[20] 林 初治 Hayashi Hatsu |
ngày 2 tháng 2 năm 1937 | ngày 4 tháng 6 năm 1937 | Senjūrō Hayashi |
| 21 | Chiyoko Konoe[21] 近衞 千代子 Konoe Chiyoko |
ngày 4 tháng 6 năm 1937 | ngày 5 tháng 1 năm 1939 | Fumimaro Konoe |
| - | Vacant | ngày 5 tháng 1 năm 1939 | ngày 30 tháng 8 năm 1939 | Hiranuma Kiichirō |
| 22 | Mitsuko Abe[22] 阿部 みつ子 Abe Mitsuko |
ngày 30 tháng 8 năm 1939 | ngày 16 tháng 1 năm 1940 | Nobuyuki Abe |
| 23 | Koma Yonai[23] 米内 こま Yonai Koma |
ngày 16 tháng 1 năm 1940 | ngày 22 tháng 7 năm 1940 | Mitsumasa Yonai |
| (21) | Chiyoko Konoe 近衞 千代子 Konoe Chiyoko |
ngày 22 tháng 7 năm 1940 | ngày 18 tháng 10 năm 1941 | Fumimaro Konoe |
| 24 | Katsuko Tōjō[24] 東條 かつ子 Tōjō Katsuko |
ngày 17 tháng 10 năm 1941 | ngày 22 tháng 7 năm 1944 | Hideki Tōjō |
| 25 | Kaoruko Koiso[25] 小磯 馨子 Koiso Kaoruko |
ngày 22 tháng 7 năm 1944 | ngày 7 tháng 4 năm 1945 | Kuniaki Koiso |
| 26 | Taka Suzuki[26] 鈴木 たか Suzuki Taka |
ngày 7 tháng 4 năm 1945 | ngày 17 tháng 8 năm 1945 | Kantarō Suzuki |
| 27 | Toshiko Higashikuni[27] 東久邇 聡子 Higashikuni Toshiko |
ngày 17 tháng 8 năm 1945 | ngày 9 tháng 10 năm 1945 | Prince Naruhiko Higashikuni |
| 28 | Masako Shidehara[28] 幣原 雅子 Shidehara Masako |
ngày 9 tháng 10 năm 1945 | ngày 22 tháng 5 năm 1946 | Kijūrō Shidehara |
| 29 | Kiyoko Yoshida[29] 吉田 喜代子 Yoshida Kiyoko |
ngày 22 tháng 5 năm 1946 | ngày 24 tháng 5 năm 1947 | Shigeru Yoshida |
| Spouse | Tenure began | Tenure ended | Prime Minister | |
|---|---|---|---|---|
| 30 | Kikue Katayama[30] 片山 菊江 Katayama Kikue |
ngày 24 tháng 5 năm 1947 | ngày 10 tháng 3 năm 1948 | Tetsu Katayama |
| 31 | Sumi Ashida[31] 芦田 壽美 Ashida Sumi |
ngày 10 tháng 3 năm 1948 | ngày 15 tháng 10 năm 1948 | Hitoshi Ashida |
| (29) | Kiyoko Yoshida 吉田 喜代子 Yoshida Kiyoko |
ngày 15 tháng 10 năm 1948 | ngày 10 tháng 12 năm 1954 | Shigeru Yoshida |
| 32 | Kaoru Hatoyama[32] 鳩山 薫 Kaoru Hatoyama |
ngày 10 tháng 12 năm 1954 | ngày 23 tháng 12 năm 1956 | Ichirō Hatoyama |
| 33 | Ume Ishibashi[33] 石橋 うめ Ishibashi Ume |
ngày 23 tháng 12 năm 1956 | ngày 25 tháng 2 năm 1957 | Tanzan Ishibashi |
| 34 | Yoshiko Kishi[34] 岸 良子 Kishi Yoshiko |
ngày 25 tháng 2 năm 1957 | ngày 19 tháng 7 năm 1960 | Nobusuke Kishi |
| 35 | Mitsue Ikeda[35] 池田 滿枝 Ikeda Mitsue |
ngày 19 tháng 7 năm 1960 | ngày 9 tháng 11 năm 1964 | Hayato Ikeda |
| 36 | Hiroko Satō[36] 佐藤 寛子 Satō Hiroko |
ngày 9 tháng 11 năm 1964 | ngày 7 tháng 7 năm 1972 | Eisaku Satō |
| 37 | Hana Tanaka[37] 田中 はな Tanaka Hana |
ngày 7 tháng 7 năm 1972 | ngày 9 tháng 12 năm 1974 | Kakuei Tanaka |
| 38 | Mutsuko Miki[38] 三木 睦子 Miki Mutsuko |
ngày 9 tháng 12 năm 1974 | ngày 24 tháng 12 năm 1976 | Takeo Miki |
| 39 | Mie Fukuda[39] 福田 三枝 Fukuda Mie |
ngày 24 tháng 12 năm 1976 | ngày 7 tháng 12 năm 1978 | Takeo Fukuda |
| 40 | Shigeko Ōhira[40] 大平 志げ子 Ōhira Shigeko |
ngày 7 tháng 12 năm 1978 | ngày 12 tháng 6 năm 1980 | Masayoshi Ōhira |
| 41 | Sachi Suzuki[41] 鈴木 さち Suzuki Sachi |
ngày 12 tháng 6 năm 1980 | ngày 27 tháng 11 năm 1982 | Zenkō Suzuki |
| 42 | Tsutako Nakasone[42] 中曾根 蔦子 Nakasone Tsutako |
ngày 27 tháng 11 năm 1982 | ngày 6 tháng 11 năm 1987 | Yasuhiro Nakasone |
| 43 | Naoko Takeshita[43] 竹下 直子 Takeshita Naoko |
ngày 6 tháng 11 năm 1987 | ngày 3 tháng 6 năm 1989 | Noboru Takeshita |
Thời Bình Thành (1989–2019)
[sửa | sửa mã nguồn]- Dưới thời Akihito
| Spouse | Tenure began | Tenure ended | Prime Minister | |
|---|---|---|---|---|
| 44 | Chiyo Uno[44] 宇野 千代 Uno Chiyo |
ngày 3 tháng 6 năm 1989 | ngày 10 tháng 8 năm 1989 | Sōsuke Uno |
| 45 | Sachiyo Kaifu[45] 海部 幸世 Kaifu Sachiyo |
ngày 10 tháng 8 năm 1989 | ngày 5 tháng 11 năm 1991 | Toshiki Kaifu |
| 46 | Yoko Miyazawa[46] 宮澤 庸子 Miyazawa Yōko |
ngày 5 tháng 11 năm 1991 | ngày 9 tháng 8 năm 1993 | Kiichi Miyazawa |
| 47 | Kayoko Hosokawa[47] 細川 佳代子 Hosokawa Kayoko |
ngày 9 tháng 8 năm 1993 | ngày 28 tháng 4 năm 1994 | Morihiro Hosokawa |
| 48 | Ayako Hata[48] 羽田 綏子 Hata Ayako |
ngày 28 tháng 4 năm 1994 | ngày 30 tháng 6 năm 1994 | Tsutomu Hata |
| 49 | Yoshie Murayama[49] 村山 ヨシヱ Murayama Yoshie |
ngày 30 tháng 6 năm 1994 | ngày 11 tháng 1 năm 1996 | Tomiichi Murayama |
| 50 | Kumiko Hashimoto[50] 橋本 久美子 Hashimoto Kumiko |
ngày 11 tháng 1 năm 1996 | ngày 30 tháng 7 năm 1998 | Ryutaro Hashimoto |
| 51 | Chizuko Obuchi[51] 小渕 千鶴子 Obuchi Chizuko |
ngày 30 tháng 7 năm 1998 | ngày 5 tháng 4 năm 2000 | Keizō Obuchi |
| 52 | Chieko Mori[52] 森 智恵子 Mori Chieko |
ngày 5 tháng 4 năm 2000 | ngày 26 tháng 4 năm 2001 | Yoshirō Mori |
| – | Vacant | ngày 26 tháng 4 năm 2001 | ngày 26 tháng 9 năm 2006 | Junichirō Koizumi |
| 53 | Abe Akie[53] 安倍 昭恵 Abe Akie |
ngày 26 tháng 9 năm 2006 | ngày 26 tháng 9 năm 2007 | Shinzō Abe |
| 54 | Kiyoko Fukuda[54] 福田 貴代子 Fukuda Kiyoko |
ngày 26 tháng 9 năm 2007 | 24 September 2008 | Yasuo Fukuda |
| 55 | Chikako Asō[55] 麻生 千賀子 Asō Chikako |
24 September 2008 | 16 September 2009 | Tarō Asō |
| 56 | Miyuki Hatoyama[56] 鳩山 幸 Hatoyama Miyuki |
16 September 2009 | 8 June 2010 | Yukio Hatoyama |
| 57 | Nobuko Kan[57] 菅 伸子 Kan Nobuko |
8 June 2010 | 2 September 2011 | Naoto Kan |
| 58 | Hitomi Noda[58] 野田 仁実 Noda Hitomi |
2 September 2011 | 26 December 2012 | Yoshihiko Noda |
| (53) | Abe Akie 安倍 昭恵 Abe Akie |
26 tháng 12 năm 2012 | 16 tháng 9 năm 2020 | Abe Shinzō |
Thời kỳ Lệnh Hòa (2019-nay)
[sửa | sửa mã nguồn]- Dưới thời Naruhito
| Phu nhân | Tựu nhiệm | Bãi nhiệm | Thủ tướng | |
|---|---|---|---|---|
| 59 | Suga Mariko 菅 真理子 Suga Mariko |
16 tháng 9 năm 2020 | 4 tháng 10 năm 2021 | Suga Yoshihide |
| 60 | Kishida Yūko 岸田 裕子 Kishida Yūko |
4 tháng 10 năm 2021 | 1 tháng 10 năm 2024 | Kishida Fumio |
| 61 | Ishiba Yoshiko 石破 佳子 Ishiba Yoshiko |
1 tháng 10 năm 2024 | Đương nhiệm | Ishiba Shigeru |
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Rose, Barbara (1992). Tsuda Umeko and Women's Education in Japan. Yale University Press. tr. 63.
- ^ Japan Weekly Mail. ngày 23 tháng 6 năm 1906. tr. 658.
- ^ Fudō, Takeshi (ngày 15 tháng 6 năm 1999). “山県友子” [Yamagata Tomoko]. Meiji people file (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Reischauer, Haru Matsukata (1986). Samurai and Silk: A Japanese and American heritage. Harvard University Press. tr. 2.
- ^ Oka, Yoshitake (1986). Five political leaders of modern Japan: Itō Hirobumi, Ōkuma Shigenobu, Hara Takashi, Inukai Tsuyoshi, and Saionji Kimmochi. University of Tokyo Press. tr. 69.
- ^ Lone, S. (ngày 23 tháng 5 năm 2000). Army, Empire and Politics in Meiji Japan: THe Three Careers of Katsura Taro. Springer. tr. 90.
- ^ Time. 21. Time Incorporated. 1933. tr. 107.
- ^ The Herald of Asia: A Review of Life and Progress in the Orient. 3. 1917. tr. 387.
- ^ “Takashi Hara”. Prominent People of Minato City. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Smethurst, Richard J. (2007). From Foot Soldier to Finance Minister: Takahashi Korekiyo, Japan's Keynes. Harvard University Asia Center. tr. 59.
- ^ Japan Journal of Finance and Commerce. 1951. tr. 11.
- ^ “London Treaty Enhances Amity”. Hoji Shinbun Digital Collection. Tokyo: The Nippu Jiji. ngày 18 tháng 6 năm 1930. tr. 10. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ “「田中 義一」の家系” ["Tanaka Giichi" family line]. Omoide Album (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Who's Who in Japan, with Manchukuo and China. 1915. tr. 86.
- ^ “Murdered Prime Minister of Japan and His Family”. Newspapers.com. The Pittsburgh Press. ngày 16 tháng 5 năm 1932. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Inahara, Katsuji (1937). The Japan Year Book. 5. Foreign Affairs Association of Japan. tr. 138.
- ^ Stevens, John (ngày 13 tháng 8 năm 2013). The Way of Judo: A Portrait of Jigoro Kano and His Students. Shambhala Publications.
- ^ Who's Who in Japan. 21. Who's Who in Japan Office. 1939. tr. 171.
- ^ Oka, Yoshitake (1983). Konoe Fumimaro: a political biography. University of Tokyo Press. tr. 8.
- ^ “「阿部 信行」の家系” ["Nobuyuki Abe" family line]. Omoide Album (bằng tiếng Nhật). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Who's Who in Japan. 21. Who's Who in Japan Office. 1939. tr. 852.
- ^ Coffey, Thomas M. (1970). Imperial Tragedy: Japan in World War II, the First Days and the Last. World Publishing Company. tr. 89.
- ^ Pan-Pacific Who's Who. Honolulu Star-Bulletin, Limited. 1941. tr. 392.
- ^ Honjō, Shigeru; Hane, Mikizō (1982). Emperor Hirohito and His Chief Aide de Camp: The Honjō Diary, 1933-36. University of Tokyo Press. tr. 43.
- ^ “Toshiko Higashikuni”. The New York Times. Tokyo: Associated Press. ngày 5 tháng 3 năm 1978. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Morrison, George Ernest (1976). The Correspondence of G. E. Morrison 1912-1920. Cambridge University Press. tr. 548.
- ^ Downer, Lesley (ngày 8 tháng 1 năm 2002). Women of the Pleasure Quarters: The Secret History of the Geisha. Crown/Archetype.
- ^ Translations on People's Republic of China. JPRS. 1978. tr. 93.
- ^ Watanabe, Akio (ngày 29 tháng 4 năm 2016). The Prime Ministers of Postwar Japan, 1945–1995: Their Lives and Times. Lexington Books. tr. 57.
- ^ Itoh, Mayumi (2003). The Hatoyama Dynasty: Japanese Political Leadership Through the Generations. Springer. tr. 2.
- ^ Nolte, Sharon H. (1987). Liberalism in Modern Japan: Ishibashi Tanzan and His Teachers, 1905-1960. University of California Press. tr. 112.
- ^ Kurzman, Dan (1960). Kishi and Japan: The Search for the Sun. I. Obolensky. tr. 85.
- ^ Brown, James Robert (1999). The Ministry of Finance: Bureaucratic Practices and the Transformation of the Japanese Economy. Greenwood Publishing Group. tr. 173.
- ^ Calder, Kent E. (ngày 21 tháng 2 năm 1991). Crisis and Compensation: Public Policy and Political Stability in Japan, 1949-1986. Princeton University Press. tr. 524.
- ^ Schlesinger, Jacob M. (1999). Shadow Shoguns: The Rise and Fall of Japan's Postwar Political Machine. Stanford University Press. tr. 29.
- ^ “Japanese activist, ex-first lady Mutsuko Miki dies at 95”. The Japan Times. Kyodo News. ngày 4 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Daily Report: People's Republic of China, Issues 203-211. National Technical Information Service. 1978. tr. 4.
- ^ Rothacher, Albrecht (ngày 27 tháng 7 năm 2016). The Japanese Power Elite. Springer. tr. 88.
- ^ Official Gazette. 77. 1981. tr. 91.
- ^ Lohr, Steve (ngày 27 tháng 11 năm 1982). “Man in the News; Japan's New Prime Minister: Yasuhiro Nakasone”. The New York Times. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Haberman, Clyde (ngày 20 tháng 10 năm 1987). “Man in the News; A 'Step-by-Step' Leader for Japan: Noboru Takeshita”. The New York Times. Tokyo. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Yunoki, Hiroshi; Numata, Daisuke (1988). 宇野宗佑・全人像 [Sōsuke Uno・Whole Figure] (bằng tiếng Nhật). 行研. tr. 121.
- ^ Weisman, Steven R. (ngày 9 tháng 8 năm 1989). “Man in the News: Toshiki Kaifu; Japan's Troubled Successor”. The New York Times. Tokyo. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Lee, Hsien Loong (ngày 29 tháng 6 năm 2007). “Prime Minister Lee Hsien Loong's Condolence Letter to Mrs. Yoko Miyazawa” (PDF). National Archives of Singapore. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 5 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Japanese Magazine Review. The Office. 1994. tr. 35.
- ^ Daily Report: East Asia, Issues 94-104. The Service. ngày 16 tháng 5 năm 1994. tr. 20.
- ^ Daily Summary of Japanese Press. American Embassy. 1996. tr. 17.
- ^ Hashimoto, Kumiko (ngày 19 tháng 4 năm 2007). “Remarks by Mrs Kumiko Hashimoto, Wife of former Japanese Prime Minister Ryutaro Hashimoto”. World Health Organization. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Sims, Calvin (ngày 15 tháng 5 năm 2000). “Keizo Obuchi, Premier Who Brought Stability as Japan's Economy Faltered, Dies at 62”. The New York Times. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Daily Summary of Japanese Press. American Embassy. 2000. tr. 38.
- ^ Estepa, Jessica (ngày 20 tháng 7 năm 2017). “Despite what President Trump said, Japan's Akie Abe does speak English”. USA Today. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ “Luncheon hosted by Mrs. Kiyoko Fukuda” (PDF). Ministry of Foreign Affairs. ngày 8 tháng 7 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ Daily Summary of Japanese Press. American Embassy. 2006. tr. 23.
- ^ “Japan's new first lady says rode UFO to Venus”. Reuters. 2 tháng 9 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 1 năm 2018.
- ^ Lah, Kyung (23 tháng 7 năm 2010). “Japanese PM slammed by wife in new book”. CNN. Tokyo. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
- ^ “'First lady' Hitomi Noda prefers to stay out of limelight”. Japan Today. 1 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 1 năm 2018.
  |
Bài viết tiểu sử liên quan đến chính khách Nhật Bản này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. |