Bước tới nội dung

Marie Thérèse của Pháp, Bà chúa Vương thất

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Marie Thérèse của Pháp
Marie Thérèse de France
Chân dung năm 1671, họa bởi Jean Nocret [1]
Bà chúa Vương thất
Tại vị1667–1672
Tiền nhiệmAnne Marie của Orléans
Kế nhiệmLouise Élisabeth của Pháp
Thông tin chung
Sinh(1667-01-02)2 tháng 1 năm 1667
Lâu đài Saint-Germain-en-Laye, Vương quốc Pháp
Mất1 tháng 3 năm 1672(1672-03-01) (5 tuổi)
Lâu đài Saint-Germain-en-Laye, Vương quốc Pháp
An tángVương cung thánh đường Vương thất, Saint Denis, Vương quốc Pháp
Tên đầy đủ
Marie Thérèse de France
Vương tộcNhà Bourbon
Thân phụLouis XIV của Pháp Vua hoặc hoàng đế
Thân mẫuMaría Teresa của Tây Ban Nha

Vương huy của Marie Thérèse của Pháp

Marie Thérèse của Pháp (tiếng Pháp: Marie Thérèse de France; tiếng Tây Ban Nha: María Teresa de Francia; tiếng Đức: Maria Theresia von Frankreich; tiếng Ý: Maria Teresa di Francia; tiếng Anh: Maria Theresa of France; 2 tháng 1 năm 1667 – 1 tháng 3 năm 1672) là con gái của Louis XIV của PhápMaría Teresa của Tây Ban Nha. Là con gái lớn nhất còn sống của quân chủ Pháp, Marie Thérèse có tước hiệu là Fille de France và được triều đình gọi bằng danh hiệu Bà chúa Vương thất. Vương nữ mất khi mới năm tuổi vì bệnh lao.

Tiểu sử

[sửa | sửa mã nguồn]
Marie Thérèse của Pháp, Bà chúa Vương thất

Marie Thérèse của Pháp sinh ngày 2 tháng 1 năm 1667 tại Lâu đài Saint-Germain-en-Laye. Marie Thérèse là con gái thứ ba và là người con thứ tư của Louis XIV của PhápMaría Teresa của Tây Ban Nha. Cha mẹ của Marie Thérèse là double cousin.[a] Vương nữ có một người anh tên là Louis, được gọi là Đại Trữ quân (tiếng Pháp: le Grand Dauphin) và hai chị gái là Anne ÉlisabethMarie Anne nhưng cả hai người chị đều đã qua đời từ khi còn rất nhỏ. Marie Thérèse còn có hai em trai là Philippe CharlesLouis François.[2] Ngày 21 tháng 1 năm 1668, một năm sau khi ra đời, Vương nữ được rửa tội tại nhà nguyện của Cung điện Tuileries.[2] Là con gái lớn nhất còn sống và chưa thành hôn của quân vương Pháp, Marie Thérèse được gọi là Bà chúa Vương thất (tiếng Pháp: Madame Royale),[3][4] ngoài ra Vương nữ cũng được gọi là Bà chúa (tiếng Pháp: Madame)[5] hay Bà chúa nhỏ (tiếng Pháp: Petite Madame).[6]

Khi được 4 tuổi, Marie Thérèse được đề xuất trở thành vợ tương lai của người cậu là Carlos II của Tây Ban Nha. Ý tưởng này bị phản đối bởi mẹ của Quốc vương Tây Ban Nha là Maria Anna của Áo. Nhưng khi nhìn thấy bức chân dung của hai người cháu ngoại là Vương nữ và Maria Antonia Josepha của Áo, Carlos II dường như ưu ái người cháu nước Pháp hơn là người cháu bên Áo[b] và nói rằng: "Hãy để nàng Vương nữ Pháp đến, và chúng ta sẽ gặp vị Hoàng nữ người Áo sau."[c][7]

Tuy nhiên, ngày 1 tháng 3 năm 1672, Marie Thérèse qua đời tại Lâu đài Saint-Germain-en-Laye. Liselotte xứ Pfalz, Công tước phu nhân xứ Orléans đã mô tả về người cháu chồng xấu số như sau: ""Một cây dao đốt được sử dụng, miệng của con bé bị lệch về một bên, gần như bị lệch hoàn toàn về má bên trái. Vì thế con bé phải chịu nhiều đau đớn khi nói chuyện, và con bé nói rất ít. Ngay khi đứa trẻ sắp không qua khỏi, miệng của con bé đã trở về trạng thái bình thường và trông con bé không không hề khó nhìn. Ta đã có mặt khi con bé qua đời; đứa trẻ đó không hề nói một từ nào cho Quốc vương, cha của đứa trẻ. Quốc vương, người có tấm lòng nhân hậu và rất yêu thương con mình, đã khóc rất nhiều. Vương hậu không có mặt tại đó. Họ không để đức bà vào trong nhìn con. Họ không thể tin rằng đứa trẻ không còn sống, và nói rằng đứa trẻ đang ở trong một tu viện ở Moret. Tuy nhiên đứa trẻ xấu xí đó chắc chắn đã mất; và cả triều đình đã tận mắt chứng kiến."[d][6] Vương nữ được chôn cất tại Vương cung thánh đường Thánh Denis.[2]

  1. ^ Một thuật ngữ chỉ hai người là anh em họ khi cha mẹ của hai người là anh em của nhau. Trong trường hợp cha mẹ của Marie Thérèse, tức Louis XIV của PhápMaría Teresa của Tây Ban Nha thì cha của Louis XIV là anh trai của Élisabeth của Pháp, mẹ của María Teresa và mẹ của Louis XIV là chị gái của Felipe IV của Tây Ban Nha, cha của María Teresa.
  2. ^ Mẹ của Marie Thérèse của Pháp, tức María Teresa của Tây Ban Nha là chị gái cùng cha khác mẹ của Carlos II của Tây Ban Nha, trong khi đó mẹ của Maria Antonia Josepha của ÁoMargarita Teresa của Tây Ban Nha là chị gái cùng mẹ của Carlos II.
  3. ^ Văn bản tiếng Anh: "Let the French one come, and we'll talk of the other later."
  4. ^ Văn bản tiếng Anh: "A cautery had drawn, her mouth all on one side, so that it was almost entirely in her left cheek. For this reason talking was very painful to her, and she said very little. Just when she was about to die, her mouth returned to its proper place and she did not seem at all ugly. I was present at her death; she did not say a word to her father. The King, who had a good heart and was very fond of his children, wept excessively. The Queen was not present. They would not let her come. The people cannot be persuaded that the child is not still alive, and say that it is in a convent at Moret. It is, however, quite certain that the ugly child is dead; for all the Court saw it die."

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ “Marie Thérèse of France”. museodelprado.es/en.
  2. ^ a b c Anselme de Sainte-Marie 1726, tr. 175.
  3. ^ Spangler, Jonathan (28 tháng 11 năm 2021). Monsieur. Second Sons in the Monarchy of France, 1550–1800 (bằng tiếng Anh). Routledge. ISBN 978-1-000-48290-4.
  4. ^ Panton, James (24 tháng 2 năm 2011). Historical Dictionary of the British Monarchy (bằng tiếng Anh). Scarecrow Press. tr. 381–382. ISBN 978-0-8108-7497-8.
  5. ^ Memoirs of Mademoiselle de Montpensier (La Grande Mademoiselle) (bằng tiếng Anh). MHRA. tr. 170. ISBN 978-1-907322-01-3.
  6. ^ a b Graham 1914, tr. 169.
  7. ^ Langdon-Davies 1963, tr. 88–89.
  8. ^ a b c d e f g h i j Anselm de Guibours (1726). Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France [Genealogical and chronological history of the royal house of France] (bằng tiếng Pháp). 1 (ấn bản thứ 3). Paris: La compagnie des libraires.
  9. ^ a b Leonie Frieda (14 tháng 3 năm 2006). Catherine de Medici: Renaissance Queen of France. HarperCollins. tr. 386. ISBN 978-0-06-074493-9. Truy cập ngày 21 tháng 2 năm 2011.
  10. ^ a b Wurzbach, Constantin von biên tập (1860). “Habsburg, Anna von Oesterreich (Königin von Frankreich)” . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (bằng tiếng Đức). 6. tr. 152 – qua Wikisource.
  11. ^ a b Chisholm, Hugh biên tập (1911). “Philip III., king of Spain” . Encyclopædia Britannica. 21 (ấn bản thứ 11). Cambridge University Press.
  12. ^ a b Wurzbach, Constantin von biên tập (1861). “Habsburg, Margaretha (Königin von Spanien)” . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Biographical Encyclopedia of the Austrian Empire] (bằng tiếng Đức). 7. tr. 13 – qua Wikisource.
  13. ^ a b Chisholm, Hugh biên tập (1911). “Philip IV., king of Spain” . Encyclopædia Britannica. 21 (ấn bản thứ 11). Cambridge University Press.

Nguồn tài liệu

[sửa | sửa mã nguồn]
Marie Thérèse của Pháp, Bà chúa Vương thất
Nhánh thứ của Vương tộc Capet
Sinh: 2 tháng 1, năm 1667 Mất: 1 tháng 3, năm 1672
Quý tộc Pháp
Tiền nhiệm:
Anne Marie của Orléans
Bà chúa Vương thất
1667–1672
Kế nhiệm:
Louise Élisabeth của Pháp