Bản mẫu:Excerpt
Bản mẫu này được sử dụng ở rất nhiều trang, vì thế những thay đổi đến nó sẽ hiện ra rõ ràng. Vui lòng thử nghiệm các thay đổi ở trang con /sandbox, /testcases của bản mẫu, hoặc ở không gian người dùng của bạn. Cân nhắc thảo luận các thay đổi tại trang thảo luận trước khi áp dụng sửa đổi. |
Bản mẫu này sử dụng Lua: |
Bản mẫu này dùng để chép lại một đoạn của bài viết này (bài A) sang bài viết khác (bài B). Một số lợi ích của bản mẫu:
- Đỡ phải cập nhật nhiều lần bằng cách tự động cập nhật đoạn viết ở bài B nếu bài gốc (bài A) có nội dung được cập nhật.
- Cải thiện chất lượng nội dung bằng cách khuyến khích người chỉnh sửa thống nhất một nội dung, nội dung giữa các bài cùng một chủ đề không bị xung đột nhau.
- Cộng tác dễ dàng bằng cách những người tham gia đóng góp nội dung chỉ cần thảo luận nội dung tại một chỗ, đỡ mất thời gian.
Một vài hạn chế của bản mẫu:
- Chỉnh sửa khó khăn hơn vì bạn phải vào bài viết gốc (bài A) thì mới sửa được nội dung của bài mà bạn đang viết (bài B)
- Giảm thiểu tính chính sác vì đoạn trích (excerpt) của bài viết này không phải lúc nào cũng phù hợp đối với bài viết kia (but see #Refinement using inclusion control)
- Khó kiểm chứng và tuần tra vì những thay đổi này không hiện trong nhật trình chỉnh sửa bài B, mà chỉ hiện mỗi bài A.
This template extends the capabilities of the built-in normal transclusion and labeled section transclusion.
Cách dùng
[sửa mã nguồn]Cách dùng cơ bản
[sửa mã nguồn]{{Excerpt|Page title}}
— Transclude the lead section (example){{Excerpt|Page title|Section title}}
— Transclude a specific section, excluding any subsections (example)
Thông số
[sửa mã nguồn]1
orarticle
orpage
— Required. Name of the article or page to transclude. By default the lead section is transcluded (example). If the page contains an infobox, the image and caption of the infobox will be transcluded but not the infobox. Also, templates listed at Module:Excerpt/config will not be transcluded (unless requested explicitly with|templates=
, see below).2
orsection
orfragment
— Name of the section to transclude (example) or of the<section>
tag to transclude (example). Must be marked with<section begin=Name of the fragment/>
and<section end=Name of the fragment/>
in the transcluded page. Notice that this template provides other ways of targeting specific fragments of a page without having to resort to section tags.only
— Elements to transclude. By default all elements are transcluded (except templates blacklisted at Module:Excerpt/config)only=file
— Transclude only the first fileonly=files
— Transclude only files (example)only=list
— Transclude only the first listonly=lists
— Transclude only listsonly=table
— Transclude only the first tableonly=tables
— Transclude only tables (example)only=template
— Transclude only the first templateonly=templates
— Transclude only templatesonly=paragraph
— Transclude only the first paragraphonly=paragraphs
— Transclude only paragraphs
paragraphs
— Paragraphs to transclude. By default all paragraphs are transcluded.paragraphs=0
— Transclude no paragraphsparagraphs=1
— Transclude the first paragraphparagraphs=2
— Transclude the second paragraphparagraphs=1,3
— Transclude the first and third paragraphsparagraphs=1-3
— Transclude the first, second and third paragraphsparagraphs=1-3,5
— Transclude the first, second, third and fifth paragraphsparagraphs=-1
— Transclude all paragraphs except the firstparagraphs=-2
— Transclude all paragraphs except the secondparagraphs=-1,3
— Transclude all paragraphs except the first and thirdparagraphs=-1-3
— Transclude all paragraphs except the first, second and thirdparagraphs=-1-3,5
— Transclude all paragraphs except the first, second, third and fifth
lists
— Lists to transclude. By default all lists are transcluded. Same syntax as when transcluding paragraphs.files
— Files to transclude. By default all files are transcluded. Same syntax as when transcluding paragraphs, but also:files=A.jpg
— Transclude the file named 'A.jpg'files=A.jpg, B.png, C.gif
— Transclude the files named 'A.jpg', 'B.png' and 'C.gif'files=.+%.png
— Transclude all PNG filesfiles=-A.jpg
— Transclude all files except the one named 'A.jpg'files=-A.jpg, B.png, C.gif
— Transclude all files except the ones named 'A.jpg', 'B.png' and 'C.gif'files=-.+%.png
— Transclude all non-PNG files
tables
— Tables to transclude. By default all tables are transcluded. Same syntax as when transcluding paragraphs, but also:tables=Stats2020
— Transclude the table with id 'Stats2020'tables=Stats2020, Stats2019, Stats2018
— Transclude the tables with ids 'Stats2020', 'Stats2019' and 'Stats2018'tables=-Stats2020
— Transclude all tables except the one with id 'Stats2020'tables=-Stats2020, Stats2019, Stats2018
— Transclude all tables except the ones with ids 'Stats2020', 'Stats2019' and 'Stats2018'
templates
— Templates to transclude. By default all templates are transcluded except those blacklisted at Module:Excerpt/config. Using a hyphen before a comma-delimited list of templates adds those templates to the blacklist.templates=-Ocean
— Add the template 'Ocean' to the blacklisttemplates=-Ocean, Nature
— Add the templates 'Ocean' and 'Nature' to the blacklisttemplates=Infobox person
— Ignore the blacklist and transclude the template 'Infobox person'templates=Infobox person, Ocean
— Ignore the blacklist and transclude the templates 'Infobox person' and 'Ocean'templates=.*
— Ignore the blacklist and transclude all templates
this
— Change the initial text of the hatnote. For example, if the transcluded content is a gallery, you can setthis=This gallery is
so that the hatnote reads "This gallery is an excerpt from..." (example).hat=no
— Hide the hatnote "This section is an excerpt from..."bold=yes
— Preserve bold text.quote=yes
— Wrap the excerpt with<blockquote>
tags.inline=yes
— Remove the hatnote and wrap the excerpt with<span>
tags to use it inside other text.references=no
— Remove all references.subsections=yes
— Include subsections of the transcluded section. Notice that if the transclusion is done from a section level 3, and the transcluded subsections are level 3 too, then the transcluded subsections will show with the same hierarchy as the transcluding section, which is probably not desirable, so use with caution.
Replacing Template:Main
[sửa mã nguồn]Sections are often summaries of more precise subpages (generally linked with Template:Main). Sometimes it's convenient to replace the content of such sections for excerpts of the subpages (after merging any valuable content of the section into the subpage). In such cases, an efficient way to proceed is:
- Open the section in one tab and the subpage in another.
- Edit both.
- Copy the text of the section and paste it below the lead section of the subpage.
- Delete repeated content and adjust using common sense.
- Save the changes in the subpage with an edit summary like: Bring content from [[Page]].
- Back to the section, delete all content and replace it for an excerpt of the subpage.
- Save the changes in the section with an edit summary like: Move content to [[Subpage]] and leave an excerpt.
Refinement using inclusion control
[sửa mã nguồn]Sometimes, a passage will almost fit for a transclusion, but not quite. In these cases, you can edit the source page to add <noinclude>...</noinclude>
tags around content you don't want in the excerpt and <includeonly>...</includeonly>
tags around content you want only in the excerpt.
For instance, the page COVID-19 misinformation begins The COVID-19 pandemic has resulted in misinformation.... However, when excerpting this lead to the misinformation section of COVID-19 pandemic, we don't need to specify which pandemic we're referring to. Therefore, the code The <noinclude>[[COVID-19 pandemic]]</noinclude><includeonly>pandemic</includeonly> has resulted in [[misinformation]]
can be used at the misinformation page, so that it will appear at the pandemic page as The pandemic has resulted in misinformation....
For pages with a high volume of edits, it may be a good idea to leave a hidden comment explaining why the tags are there, so that no one will be tempted to remove them.
Please note that when the </noinclude>
tag is wrapped into a new line, a character next to it would be interpreted as a line beginning. This can lead to some formatting problems. For example, when a </noinclude>
at line beginning is succeeded by a whitespace character, the page engine would translate this as a leading space that renders the subsequent paragraph in code block and monospaced font with preserved formatting. For this reason, no spaces should separate the </noinclude>
tag from the text it precedes.
Compared to #section
[sửa mã nguồn]For simple cases of transcluding sections of articles, the {{#section}}, {{#section-x}}, and {{#section-h}} (abbreviated {{#lst}}, {{#lstx}}, and {{#lsth}})) parser functions can be used instead of this template. {{#lsth:article|fragmentname}} will transclude the section of "article" with the header "fragmentname", and {{#lsth:article}} will transclude the lead section of "article". Excerpting only specific paragraphs can be done by marking up the source article with <section begin=fragmentname/>...<section end=fragmentname/>
tags and using {{#lst:article|fragmentname}} to transclude those fragments, which is equivalent to using the |fragment=fragmentname
parameter with this template. {{#lsth:article|fragmentname}} can also be used to transclude everything but those fragments.
The text will not be trimmed of excess whitespace, there will not be a header (equivalent to |hat=no
, and all files, templates, tables, references, and subsections will be included unless the source article is marked up with <section begin=fragmentname/>...<section end=fragmentname/>
, <noinclude>...</noinclude>
, or <onlyinclude>...</onlyinclude>
tags. Self links will appear in bold.
Excerpt trees
[sửa mã nguồn]When a very general article (like Philosophy) uses excerpts from more specific articles (like Ethics, Metaphysics, Logic, etc), which in turn use excerpts from even more specific articles (like Ontology, Causality, etc), then a tree structure emerges, called an "Excerpt tree".
In this section you can navigate the main excerpt trees on the English Wikipedia. It's useful for editors interested in expanding or improving them. To navigate the trees, click the following button(S):
See also
[sửa mã nguồn]- Module:Excerpt
- Module:Excerpt/config
- Module:Transcluder
- Help:Transclusion#Drawbacks
- Category:Articles with excerpts, or Articles that link to "Template:Excerpt" (unsorted)
- Category:Articles with broken excerpts
- Help:Labeled section transclusion – A more efficient method for simple section transclusions
- Wikipedia:Transclusion#Selective transclusion – how to transclude one or more sections of an article or project page into another
- Wikipedia:Summary style#Synchronization
- Wikipedia:Manual of Style/Lead section
- Wikipedia:WikiProject Introductions
- {{Transcluded section}} – creates hatnote but does not transclude the section
- {{Transcluding article}} – transcludes one or more entire pages
- meta:Grants:Project/Rapid/Sophivorus/Excerpts - Grant to spread excerpts to various Wikipedias
- meta:Concise Wikipedia - Perennial new project proposal (see the comparison table at the bottom in particular)
- Single source of truth
- Excerpts: Modular and Reusable Content within Wikipedia - Video presentation about excerpts for Wikimania 2021
- {{Transclude lead excerpt}} and {{Transclude linked excerpt}} – templates designed for excerpt transclusion in portals
Template data
[sửa mã nguồn]This template is used for transcluding part of an article into another article.
Tham số | Miêu tả | Kiểu | Trạng thái | |
---|---|---|---|---|
Article | 1 article page | Name of the article or page to transclude
| Tên trang | bắt buộc |
Section | 2 section fragment | Name of the section or <section> tag to transclude
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Only | only | Transclude only this kind of element
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Paragraphs | paragraphs paragraph | Paragraphs to transclude
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Files | files file | Files to transclude
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Tables | tables table | Tables to transclude
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Lists | lists list | Lists to transclude
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Templates | templates template | Templates to transclude
| Chuỗi dài | tùy chọn |
References | references | Whether to transclude the references
| Luận lý | tùy chọn |
Subsections | subsections | Whether to transclude the subsections of the requested section
| Luận lý | tùy chọn |
Hatnote | hat | Whether to include the hatnote
| Luận lý | tùy chọn |
This | this | Change the initial text of the hatnote
| Chuỗi dài | tùy chọn |
Inline | inline | Remove the hatnote and wrap the excerpt with <span> tags to use it inside other text
| Luận lý | tùy chọn |
Class | class | Additional CSS class
| Chuỗi dài | tùy chọn |