Đóng góp của Donkimlien

Tìm kiếm đóng góphiệnẩn

⧼contribs-top⧽

Địa chỉ IP hay tên thành viên:

Không gian tên:

Đảo ngược lựa chọn

Không gian tên cùng đôi

Bộ lọc thẻ:

Đảo ngược lựa chọn

Chỉ hiện các phiên bản mới nhất

Chỉ hiện các sửa đổi tạo trang

Ẩn sửa đổi nhỏ

⧼contribs-date⧽

Từ ngày:

Đến ngày:

03:1503:15, ngày 16 tháng 4 năm 2023 khác sử +141 Luigi Boccherini Đoạn này cũng là được dịch từ bản tiếng Anh, nhưng rút gọn, gây khó hiểu cho người đọc. Tôi trình bày lại cho rõ, cũng là dựa trên bản tiếng Anh. Thẻ: Soạn thảo trực quan
03:0903:09, ngày 16 tháng 4 năm 2023 khác sử +3 n Luigi Boccherini Tôi sửa chữ "toà án" thành "cung đình". Tôi đoán bài này dịch từ bản Wiki tiếng Anh và ở vị trí này là chữ "court". Theo tự điển Macmillan chữ "court" có cả nghĩa là "toà án" và nghĩa "nơi dành cho vua/nữ hoàng", bên cạnh các nghĩa khác. Xét văn cảnh của bài này thì chữ "cung đình" là hợp lý hơn. Thẻ: Soạn thảo trực quan

16:1016:10, ngày 13 tháng 3 năm 2019 khác sử +46 Lê Văn Chiểu Sửa chữ "Mỹ ngụy" thành "quân đội Mỹ và quân đội Việt Nam Cộng Hòa" do chữ "ngụy" không mang tính trung lập. Việt Nam Cộng Hòa là một trong bốn bên tham gia ký Hiệp định Paris về Việt Nam năm 1973. Điều này chứng tỏ địa vị ngang bằng về pháp lý và thực tế của nó đã được các bên còn lại thừa nhận một cách chính thức và công khai. Hiệp định này cũng chưa bao giờ bị bên nào công khai và chính thức bác bỏ một cách có hiệu lực quốc tế, nghĩa là nó vẫn còn giá trị ph.lý cho tới tận lúc này, và xa hơn. Thẻ: Soạn thảo trực quan
15:4615:46, ngày 13 tháng 3 năm 2019 khác sử +21 n Nguyễn Trinh Cơ Sửa các lỗi chính tả. Thẻ: Soạn thảo trực quan
15:3415:34, ngày 13 tháng 3 năm 2019 khác sử +3 Nguyễn Trinh Tiếp (i) Sửa chính tả: "nhu cầu chính trường" thành "nhu cầu của chiến trường". Thẻ: Soạn thảo trực quan

15:1115:11, ngày 24 tháng 10 năm 2017 khác sử +453 M Thảo luận:Nguyễn Hồng Trường (nhà đầu tư) ←Trang mới: “Nếu để mục này bị rút bỏ do không đảm bảo tiêu chuẩn về tính nổi bật thì thật đáng tiếc. Nguyễn Hồng Trường là một n…”
15:0315:03, ngày 24 tháng 10 năm 2017 khác sử 0 n Nguyễn Hồng Trường (nhà đầu tư) →Tiểu sử: Tôi thực hiện vài sửa đổi nhỏ về văn phạm (bổ sung dấu ngoặc đơn còn thiếu v.v...) để bài viết được mạch lạc hơn. Thẻ: Soạn thảo trực quan
14:5814:58, ngày 24 tháng 10 năm 2017 khác sử +93 n Nguyễn Hồng Trường (nhà đầu tư) Tôi đã sửa lại tên của nhóm phát triển ngành phần mềm thành Nhóm Liên kết Phát triển Ngành Phần mềm Việt Nam theo những gì đã diễn ra trước đây, do tôi đã từng là người hoạt động trong nhóm này Thẻ: Soạn thảo trực quan