Thảo luận:Đế quốc Mogul

Tên bài

Cho tôi hỏi tại sao bài này lại đổi tên từ Đế quốc Mughal sang Đế quốc Moghol vì tôi nghĩ tên đầu phổ biến hơn. ditimchanly (thảo luận) 20:44, ngày 15 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Mughal có lẽ là tên tiếng Anh. Còn bạn nghĩ sao?Ti2008 (thảo luận) 03:12, ngày 16 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Đúng là tên tiếng anh rồi, các liên kết wiki quốc tế cũng mỗi nước đặt một kiểu(tên cũng na ná nhau nhưng không giống hoàn toàn). Tôi không biết tại sao lại như vậy, có thể nó là việc bản địa hóa tên một quốc gia (giống kiểu Australia mình gọi là Úc), tôi muốn biết căn cứ trên tài liệu nào lại gọi quốc gia này là Moghol. ditimchanly (thảo luận) 05:04, ngày 16 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Mời bạn xem câu trả lời của Napoléon Quang trong trang thảo luận của tôi.Ti2008 (thảo luận) 07:52, ngày 17 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Môn-gôn thì viết là Môn-gôn, không thì là Moghol, viết như hiện nay chắc không nơi đâu dùng. GV (thảo luận) 17:47, ngày 22 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Lộn tùng phèo!đế quốc Mongol là Đế quốc Mông Cổ, còn mogul mới là Đế quốc Mogon.Ti2008 (thảo luận) 02:12, ngày 23 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Ti2008 có thấy tôi viết là "Moghol" chứ không viết là "Mongol" không? Cái tên hiện nay ("Mogon") được dùng trong tài liệu nào? GV (thảo luận) 07:14, ngày 23 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Đây là bằng chứng của thành viên NapoleonQuang về cái tên Môgôn, tôi lấy tại trang thảo luận của Ti2008, xin trích nguyên văn:Hãy xem đây, viết là đế quốc Mogul, đây thì Thời kì Môgôn, còn đây cũng là triều đại Môgôn. Rồi nhé. Chắc bài phải đổi tên thành Đế quốc Mogon.NapoleonQuang (thảo luận) 21:07, ngày 19 tháng 1 năm 2009 (UTC). (đoạn này thì là của tôi)Nếu chúng ta chấp nhận cái tên Môgôn, thì tại sao không ghi hẳn là Môgôn như thành viên GV nói mà lại viết không dấu là Môgôn?

ditimchanly (thảo luận) 08:45, ngày 23 tháng 1 năm 2009 (UTC)

Thể loại

Vì sao lại có tiêu bản lịch sử Mông Cổ trong bài này? Nhậm Ngã Hành (thảo luận) 06:31, ngày 16 tháng 1 năm 2009 (UTC)