English: 1831 map of Warsaw, Poland, the so-called "Nicholson's Plan"
Note that the map is neither very accurate in terms of precision [1] nor in proper place names. Many if not most have been misspelt (Oyrod Krole park should be Ogród Królewski, Kozary Wielopolski (six buildings to the north of the park) should be called Koszary Wielopolskie, Cekauz (Arsenal) => Cekhauz, Patac Kroleski => Pałac Królewski and so on).
Downloaded from David Rumsey's site ([2]), converted from .sid to .tiff format with mrsidgeodecode and then to .jpg with Adobe PS.
Polski: Plan Warszawy z roku 1831, tzw. Plan Nicholsona
Plan jest względnie niedokładny, zarówno jeśli chodzi o precyzję jak i nazwy własne[3]. Wiele z nich zostało przekręconych (na przykład "Oyrod Krole" zamiast "Ogród Królewski", "Kozary Wielopolski" w miejsce "Koszarów Wielopolskich", "Cekauz" zamiast "Cekhauz", "Patac Kroleski" zamiast "Pałac Królewski" itd.).
Mapa pobrana ze strony Davida Rumseya ([4]), przekonwertowana z formatu .sid do .tiff za pomocą mrsidgeodecode, a następnie do formatu .jpg z użyciem Adobe Photoshop.
Published under the superintendence of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge. Drawn by W.B. Clarke, archt. Engraved by T.E. Nicholson. Published by Baldwin & Cradock, 47 Paternoster Row, Novr. 1, 1831. (London: Chapman & Hall, 1844)
Tác phẩm này thuộc về phạm vi công cộng tại quốc gia gốc và các quốc gia và vùng lãnh thổ có thời hạn bản quyền là cuộc đời tác giả cộng thêm 100 trở xuống.
Bạn cũng cần phải kèm theo một thẻ phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ để ghi rõ tại sao tác phẩm này lại thuộc về phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Public domainPublic domainfalsefalse
Tác phẩm này thuộc về phạm vi công cộng ở Hoa Kỳ vì nó được phát hành trước ngày 1 tháng 1 năm 1929.
Tác phẩm thuộc phạm vi công cộng phải hết hạn bản quyền ở cả Hoa Kỳ lẫn quốc gia gốc của tác phẩm thì mới có thể lưu trữ tại Commons. Nếu tác phẩm không phải của Hoa Kỳ, tập tin phải có một thẻ bản quyền nữa để ghi rõ tình trạng bản quyền của quốc gia gốc. PD-1923Phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ//commons.wikimedia.org/wiki/File:Plan_Nicholsona.jpg