Bước tới nội dung

Các đoàn tàu Holocaust

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Chuyến tàu Holocaust)
Bản đồ chung của các tuyến đường vận chuyển người và các trại tập trung

Các đoàn tàu Holocaust là các phương tiện vận chuyển đường sắt do hệ thống đường sắt quốc gia Deutsche Reichsbahn điều hành dưới sự kiểm soát của Đức Quốc xã và các đồng minh của nó, với mục đích buộc trục xuất người Do Thái, cũng như các nạn nhân khác của Holocaust, đến các trại tập trung của Đức Quốc xã, lao động cưỡng bức, và tới các trại hủy diệt.[1][2]

Việc tiêu diệt những người bị nhắm đến trong "Giải pháp cuối cùng" phụ thuộc vào hai yếu tố: khả năng của các trại tử thần để giết hàng loạt các nạn nhân bằng hơi ngạt và nhanh chóng vứt xác họ, cũng như khả năng của các tuyến đường sắt để vận chuyển các nạn nhân từ các khu ghetto của Đức Quốc xã tới các trại hủy diệt. Những con số chính xác hiện đại nhất về quy mô của "Giải pháp cuối cùng" vẫn phụ thuộc một phần vào hồ sơ vận chuyển của đường sắt Đức.[3][4]

Trước chiến tranh

[sửa | sửa mã nguồn]

Vụ trục xuất hàng loạt người Do Thái đầu tiên từ Đức Quốc xã, Polenaktion, xảy ra vào tháng 10 năm 1938. Đó là sự trục xuất cưỡng bức của người Do Thái Đức với quyền công dân Ba Lan được thúc đẩy bởi Kristallnacht. Khoảng 30.000 người Do Thái đã được làm tròn và gửi qua đường sắt đến các trại tị nạn.[5]

Vai trò của đường sắt trong Giải pháp cuối cùng

[sửa | sửa mã nguồn]
Người Do Thái bị trục xuất khỏi Wurzburg, ngày 25 tháng 4 năm 1942. Trục xuất xảy ra ở nơi công cộng và được chứng kiến bởi nhiều người Đức.[6]
"Cổng tử thần" khét tiếng tại Auschwitz-Birkenau được xây dựng vào năm 1943.[7]
Đầu máy hơi nước DRB Class 52 do Đức sản xuất được Deutsche Reichsbahn sử dụng trong Thế chiến II. Các thành viên của lớp đầu máy này đã được sử dụng trong Holocaust.[8]

Trong các giai đoạn khác nhau của Holocaust, các đoàn tàu được sử dụng khác nhau. Lúc đầu, chúng được sử dụng để tập trung dân số Do Thái trong ghettos, và thường để vận chuyển chúng đến lao động cưỡng bức và trại tập trung của Đức cho mục đích khai thác kinh tế.[9][10] Năm 1939, vì lý do hậu cần, các cộng đồng Do Thái ở các khu định cư không có tuyến đường sắt ở Ba Lan bị chiếm đóng đã bị giải thể.[11] Đến cuối năm 1941, khoảng 3,5 triệu người Do Thái Ba Lan đã bị SS tách biệt và ghetto trong một hành động trục xuất lớn liên quan đến việc sử dụng tàu chở hàng.[12] Những khu ổ chuột vĩnh viễn có kết nối đường sắt trực tiếp, bởi vì viện trợ lương thực (do người Do Thái tự trả tiền) hoàn toàn phụ thuộc vào SS, tương tự như tất cả các trại lao động mới được xây dựng. Người Do Thái bị cấm nướng bánh mì một cách hợp pháp.[13] Họ đã bị phong tỏa khỏi công chúng trong hàng trăm hòn đảo nhà tù ảo gọi là Jüdische Wohnbezirke hoặc Wohngebiete der Juden. Tuy nhiên, hệ thống mới này không bền vững. Đến cuối năm 1941, hầu hết những người Do Thái bị đưa vào các khu ghetto không còn tiền tiết kiệm để trả SS cho việc giao hàng thực phẩm số lượng lớn. Vấn đề đã được giải quyết tại hội nghị Wannsee ngày 20 tháng 1 năm 1942 gần Berlin, nơi "Giải pháp cuối cùng cho câu hỏi của người Do Thái" (die Endlösung der Judenfrage) được đặt ra. Đó là một uyển ngữ đề cập đến kế hoạch của Đức Quốc xã về sự hủy diệt của người Do Thái.[14]

Trong quá trình thanh lý các khu ghetto bắt đầu từ năm 1942, các đoàn tàu đã được sử dụng để vận chuyển dân cư bị kết án đến các trại tử thần. Để thực hiện "Giải pháp cuối cùng", Đức quốc xã đã biến Deutsche Reichsbahn thành một yếu tố không thể thiếu của cỗ máy hủy diệt hàng loạt, nhà sử học Raul Hilberg viết.[10] Mặc dù các chuyến tàu tù nhân đã lấy đi không gian theo dõi có giá trị, chúng cho phép quy mô lớn và rút ngắn thời gian mà việc tiêu diệt cần phải diễn ra. Bản chất hoàn toàn khép kín của các toa xe gia súc bị khóa và không có cửa sổ làm giảm đáng kể số lượng và kỹ năng của quân đội cần thiết để vận chuyển người Do Thái bị kết án đến các điểm đến của họ. Việc sử dụng đường sắt cho phép Đức quốc xã nói dối về "chương trình tái định cư", đồng thời, xây dựng và vận hành các cơ sở giết người dùng hơi ngạt hiệu quả hơn, vốn cần có sự giám sát hạn chế.[15]

Đức quốc xã đã ngụy trang "Giải pháp cuối cùng" của họ với cái tên là " tái định cư về phía đông ". Các nạn nhân được cho biết họ đang bị đưa đến các trại lao động ở Reichskommissariat Ukraine. Trong thực tế, từ năm 1942 trở đi, đối với hầu hết người Do Thái, việc di chuyển chỉ có nghĩa là cái chết tại Bełżec, Chełmno, Sobibór, Majdanek, Treblinka hoặc Auschwitz-Birkenau. Một số chuyến tàu đã vận chuyển hàng hóa đến mặt trận phía Đông, khi chuyến tàu trở về đã mang theo người tới các trại hủy diệt.[16] Kế hoạch đã được thực hiện trong bí mật tối đa. Vào cuối năm 1942, trong một cuộc trò chuyện qua điện thoại, thư ký riêng của Hitler, Martin Bormann, đã cảnh cáo Heinrich Himmler, người đã thông báo cho ông khoảng 50.000 người Do Thái đã bị tiêu diệt trong một trại tập trung ở Ba Lan. "Họ không bị tiêu diệt - Bormann hét lên - chỉ bị sơ tán, sơ tán, sơ tán!", Và sau đó dập điện thoại, Englarberg viết.[17]

Sau Hội nghị Wannsee năm 1942, Đức quốc xã bắt đầu giết người Do Thái với số lượng lớn tại các trại tử thần mới được xây dựng của Chiến dịch Reinhard. Kể từ năm 1941, Einsatzgruppen, đội tiêu diệt di động, đã tiến hành các vụ bắn giết hàng loạt người Do Thái ở Đông Âu.[18] Người Do Thái ở Tây Âu hoặc bị trục xuất đến ghettos đã bị tiêu diệt trong các vụ giết người hàng loạt, chẳng hạn như vụ thảm sát Rumbula của cư dân ở Riga Ghetto, hoặc được gửi trực tiếp đến Treblinka, Belzec và Sobibór, các trại hủy diệt được xây dựng vào mùa xuân và mùa hè năm 1942.. Các buồng hơi ngạt của Auschwitz II Birkenau bắt đầu hoạt động vào tháng 3. Trại tử thần cuối cùng, Majdanek, bắt đầu vận hành các buồng hơi ngạt vào cuối năm 1942.[19]  

Tại Wannsee, SS ước tính rằng "Giải pháp cuối cùng" cuối cùng có thể xóa sổ tới 11 triệu người Do Thái ở châu Âu; Các nhà hoạch định của Đức Quốc xã đã hình dung sự tiêu diệt người Do Thái sống ở các quốc gia trung lập và không chiếm đóng như Ireland, Thụy Điển, Thổ Nhĩ Kỳ và Vương quốc Anh. Các vụ trục xuất ở quy mô này đòi hỏi sự phối hợp của nhiều bộ của chính phủ Đức và các tổ chức nhà nước, bao gồm Văn phòng An ninh Chính Reich (RSHA), Bộ Giao thông Vận tải Reich và Bộ Ngoại giao Reich. RSHA phối hợp và chỉ đạo các vụ trục xuất; Bộ Giao thông vận tải tổ chức lịch trình đào tạo; và Bộ Ngoại giao đã đàm phán với các quốc gia đồng minh của Đức và đường sắt của họ về việc "xử lý" người Do Thái của chính họ.[20]

Hành trình và điểm đến

[sửa | sửa mã nguồn]
Short clip showing the deportation of Jews from an unknown location, 1942. SS and Blue Police both appear in the video.

Những chuyến tàu đầu tiên với người Do Thái Đức bị trục xuất đến các khu ghetto ở Ba Lan bị chiếm đóng bắt đầu khởi hành từ miền trung nước Đức vào ngày 16 tháng 10 năm 1941.[21] Được gọi là Sonderzüge (các đoàn tàu đặc biệt),[22] các đoàn tàu này có mức độ ưu tiên thấp nhất và sẽ chỉ đi vào tuyến chính sau khi tất cả các phương tiện vận chuyển khác đi qua, chắc chắn kéo dài thời gian vận chuyển ngoài mong đợi.

Các đoàn tàu bao gồm các bộ toa xe khách hạng ba,[23] nhưng chủ yếu là xe chở hàng hoặc xe chở gia súc hoặc cả hai; cái sau chứa tới 150 người bị trục xuất, mặc dù 50 là con số theo quy định của SS. Không có thức ăn hoặc nước được cung cấp. Các boxcars Güterwagen chỉ được trang bị một nhà xí có xô dội nước. Một cửa sổ có rào chắn nhỏ cung cấp thông gió bất thường, đôi khi dẫn đến nhiều trường hợp tử vong do nghẹt thở hoặc tiếp xúc với các khí độc.[24]

Đôi khi, người Đức không có đủ toa xe sẵn sàng để bắt đầu một chuyến hàng lớn chở người Do Thái đến các trại, vì vậy các nạn nhân đã bị nhốt bên trong qua đêm tại các bãi trung gian. Các đoàn tàu Holocaust cũng chờ tàu quân sự đi qua.[24] Một lần vận chuyển trung bình mất khoảng bốn ngày. Lần vận chuyển dài nhất của cuộc chiến, từ Corfu, mất 18 ngày. Khi tàu đến trại và cửa toa được mở, tất cả mọi người đều đã chết.  

Người Do Thái từ Carpatho-Ruthenia được "chọn" trên Judenrampe, tháng 5 năm 1944. Được chọn sang bên phải có nghĩa là còn sống để lao động nô lệ; Bên trái, sẽ đi thẳng tới các buồng hơi ngạt.[25]

SS đã xây dựng ba trại hủy diệt ở Ba Lan bị chiếm đóng đặc biệt cho Chiến dịch Reinhard: Bełżec, Sobibór và Treblinka. Chúng được trang bị các thiết bị giết người hàng loạt giống hệt nhau được ngụy trang thành phòng tắm chung.[26] Ngoài ra, các buồng hơi ngạt được xây vào năm 1942 tại trại tập trung Majdanek, và tại Auschwitz II-Birkenau.[27] Tại Liên Xô do Đức chiếm đóng, tại trại hủy diệt Maly Trostinets, việc xả súng được sử dụng để giết nạn nhân trong rừng.[28] Tại Chelmno, các nạn nhân đã bị giết trong các xe hơi ngạt, có ống xả được chuyển hướng vào các khoang kín ở phía sau xe. Chúng cũng được sử dụng tại Trostinets.[29] Cả hai trại này đều có kết nối đường sắt quốc tế; do đó, các đoàn tàu dừng lại ở Łódź Ghetto và Minsk Ghetto gần đó. Từ đó, các tù nhân bị xe tải đưa đi.[30][31] Tại Treblinka, Belzec và Sobibor, cơ chế giết người bao gồm một động cơ đốt trong lớn cung cấp khói thải cho các buồng hơi ngạt thông qua các đường ống.[32] Tại Auschwitz và Majdanek, các buồng hơi ngạt dùng các viên hydro xyanua Zyklon B, đổ qua các lỗ thông hơi trên mái nhà từ các lon được gắn kín.[33]

Sau khi ra khỏi tàu vận tải, các tù nhân được phân chia theo thể loại. Người già, người trẻ, người bệnh và bệnh tật đôi khi được tách ra để giết chết ngay lập tức bằng cách dùng súng bắn, trong khi phần còn lại được chuẩn bị xếp hàng đi vào các buồng hơi ngạt. Trong một ngày làm việc 14 giờ, 12.000 đến 15.000 [34] người sẽ bị giết tại bất kỳ một trong những trại này.[32][35] Công suất của lò hỏa táng tại Birkenau là 20.000 xác mỗi ngày.[33][36]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ Prof. Ronald J. Berger, University of Wisconsin–Whitewater (2002). Fathoming the Holocaust: A Social Problems Approach. Transaction Publishers. tr. 57–58. ISBN 978-0202366111. Bureaucrats in the Reichsbahn performed important functions that facilitated the movement of trains. They constructed and published timetables, collected fares, and allocated cars and locomotives. In sending Jews to their death, they did not deviate much from the routine procedures they used to process ordinary train traffic.
  2. ^ Simone Gigliotti, Victoria University, Australia (2009). The Train Journey: Transit, Captivity, and Witnessing in the Holocaust. Berghahn Books. tr. 36, 55. ISBN 978-1845459277.Quản lý CS1: nhiều tên: danh sách tác giả (liên kết)
  3. ^ HOLOCAUST FAQ: Operation Reinhard: A Layman's Guide (2/2).
  4. ^ Train station to hell. Treblinka death camp retold by Franciszek Ząbecki [Stacja tuż obok piekła. Treblinka w relacji Franciszka Ząbeckiego], Wspomnienia dawne i nowe by Franciszek Ząbecki (en), Pax publishing, Warsaw 1977.; also in Treblinka Death Camp Day-by-Day. Tables with record of daily deportations, Timeline of Treblinka (en).
  5. ^ Nazi Germany and the Jews 1933-1939
  6. ^ Herf, Jeffrey (2006). The Jewish Enemy: Nazi Propaganda during the World War II and the Holocaust. Harvard University Press. tr. 122. ISBN 978-0-674038-59-2.
  7. ^ Andrew Rawson (2015). Auschwitz: The Nazi Solution. Pen and Sword. tr. 29. ISBN 978-1473855410.
  8. ^ Claude Lanzmann Shoah Collection (tháng 7 năm 1978). Henryk Gawkowski and Treblinka railway workers (bằng tiếng Ba Lan và Pháp). USHMM, Washington, DC: Steven Spielberg Film and Video Archive. Sự kiện xảy ra vào lúc 02:10:59 and 07:10:16. ID: 3362-3372. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2015.
  9. ^ Types of Ghettos. United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.
  10. ^ a b Raul Hilberg (1998). “German Railroads / Jewish Souls”. The Role of the German Railroads in the Destruction of the Jews. 35 (2): 162–174. doi:10.1007/BF02838139.
  11. ^ "1939: The War Against The Jews." The Holocaust Chronicle published by Publications International, April 2000.
  12. ^ Michael Berenbaum, The World Must Know, United States Holocaust Memorial Museum, 2006, p. 114.
  13. ^ Marek Edelman. “The Ghetto Fights”. The Warsaw Ghetto: The 45th Anniversary of the Uprising. Literature of the Holocaust, at the University of Pennsylvania.
  14. ^ Holocaust Encyclopedia. “'Final Solution': Overview”. United States Holocaust Memorial Museum. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2013.
  15. ^ “Deportation and transportation”. The Holocaust Explained. London Jewish Cultural Centre. 2011. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2014.
  16. ^ The Holocaust Chronicle. “Reichsbahn”. Death and Resistance. Publications International. tr. 415. Truy cập ngày 6 tháng 2 năm 2014.
  17. ^ Hedi Enghelberg (2013). The trains of the Holocaust. Kindle Edition. tr. 63. ISBN 978-160585-123-5. Book excerpts from Enghelberg.com.
  18. ^ Rossino, Alexander B. (ngày 1 tháng 11 năm 2003). “"Polish 'Neighbours' and German Invaders: Anti-Jewish Violence in the Białystok District during the Opening Weeks of Operation Barbarossa."”. Trong Steinlauf, Michael C.; Polonsky, Antony (biên tập). Polin: Studies in Polish Jewry Volume 16: Focusing on Jewish Popular Culture and Its Afterlife. The Littman Library of Jewish Civilization. tr. 431–452. doi:10.2307/j.ctv1rmk6w.30. ISBN 978-1-909821-67-5. JSTOR j.ctv1rmk6w.
  19. ^ Jewish Virtual Library (2009). “Gas Chambers at Majdanek”. Majdanek, Auschwitz II, Sobibor, Belzec and Treblinka. The American-Israeli Cooperative. Truy cập ngày 11 tháng 2 năm 2014.
  20. ^ German Railways and the Holocaust at the United States Holocaust Memorial Museum.
  21. ^ “The Holocaust”. Concentration Camps & Death Camps. Raiha Evelyn. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2014.
  22. ^ Richard L. Rubenstein; John K. Roth (2003). Approaches to Auschwitz. Westminster John Knox Press. tr. 362. ISBN 9780664223533 – qua Google Books, search inside.
  23. ^ Michael Nadel, Recalling the Holocaust
  24. ^ a b Joshua Brandt (ngày 22 tháng 4 năm 2005). “Holocaust survivor gives teens the straight story”. Jewish news weekly of Northern California. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2014.
  25. ^ “The Auschwitz Album”. Yad Vashem. Truy cập ngày 4 tháng 2 năm 2014.
  26. ^ Yad Vashem (2013). “Aktion Reinhard” (PDF). Shoah Resource Center, The International School for Holocaust Studies. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 15 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2014 – qua direct download 33.1 KB.
  27. ^ Grossman, Vasily (1946). “The Treblinka Hell” (PDF). Moscow: Foreign Languages Publishing House. (online). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 6 tháng 10 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2014 – qua direct download 2.14 MB.
  28. ^ Yad Vashem (2013). “Maly Trostinets” (PDF). Shoah Resource Center, The International School for Holocaust Studies. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 21 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2013 – qua direct download, 19.5 KB.
  29. ^ “The genocide: 1942 (Chelmno, Maly Trostinets)”. Peace Pledge Union. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2014.
  30. ^ “Maly Trostinec”. ARC 2005. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2014. Maly Trostinec most closely resembled Chelmno, although at Maly Trostinec, murder was principally committed by shooting.
  31. ^ Chris Webb; Carmelo Liscioto. “Maly Trostinets. The Death Camp near Minsk”. Holocaust Research Project.org 2008. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2014. Jews were killed by means of mobile gas chambers... and shot to death in front of pits, 50 meters long and 3 metres deep.
  32. ^ a b Arad, Yitzhak (1987). Belzec, Sobibor, Treblinka. The Operation Reinhard Death Camps. Bloomington, Indianapolis: Indiana University Press. tr. 31. ISBN 978-0-253-21305-1 – qua Google Books, preview. Testimony of SS Scharführer Erich Fuchs in the Sobibor-Bolender trial, Düsseldorf.
  33. ^ a b Piper, Franciszek (1994). “Gas Chambers and Crematoria”. Trong Gutman, Yisrael; Berenbaum, Michael (biên tập). Anatomy of the Auschwitz Death Camp. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. tr. 169–170. ISBN 978-0-253-32684-3.
  34. ^ Alex Woolf (2008). A Short History of the World. ISBN 9781848588721.
  35. ^ McVay, Kenneth (1984). “The Construction of the Treblinka Extermination Camp”. Yad Vashem Studies, XVI. Jewish Virtual Library.org. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2013.
  36. ^ Friedlander, Saul (2009). The Years of Extermination. New York: HarperCollins. ISBN 978-0-06-198000-8.

Sách tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Các_đoàn_tàu_Holocaust&oldid=71374918”