Bước tới nội dung

Chiquinha Gonzaga (phim truyền hình)

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Chiquinha Gonzaga (phim))
Chiquinha Gonzaga
Thể loạiTiểu sử, tâm lý, tình cảm, lãng mạn
Định dạngTelenovela
Kịch bảnLauro César Muniz
Marcílio Moraes
Đạo diễnJayme Monjardim
Luiz Armando Queiroz
Marcelo Travesso
Quốc gia Brazil
Ngôn ngữTiếng Bồ Đào Nha
Sản xuất
Thời lượng40 phút x 38 tập
Đơn vị sản xuấtRede Globo
Trình chiếu
Kênh trình chiếuRede Globo
Kênh trình chiếu tại Việt NamVTV1
Quốc gia chiếu đầu tiên Brazil
 Pháp
 Việt Nam
Phát sóng12 tháng 1, 1999 – 19 tháng 3, 1999
Phát sóng tại Việt Nam2005

Chiquinha Gonzaga là một bộ phim truyền hình thuộc thể loại telenovela của hãng truyền hình Rede Globo.

Nội dung

[sửa | sửa mã nguồn]

Bộ phim là câu chuyện về cuộc đời nhà soạn nhạc Francisca Edwiges Neves Gonzaga (1847 - 1935) trứ danh của Brasil. Thường được biết đến với tên gọi Chiquinha Gonzaga, bà vừa là một nghệ sĩ dương cầm vừa là nữ nhạc trưởng đầu tiên trên thế giới, và cũng được biết đến với lý tưởng tự do chủ nghĩa của mình.

Xã hội Brasil trong giai đoạn nửa sau thế kỷ XIX vẫn còn tồn tại chế độ nô lệ, tệ phân biệt chủng tộc và nhiều lễ giáo trói buộc con người - đặc biệt là người phụ nữ. Ở thành phố cảng Rio de Janeiro, cô gái trẻ Chiquinha lấy chồng từ năm 16 tuổi. Đó là cuộc hôn nhân cưỡng ép không tình yêu do cha cô sắp đặt. Anh chồng Jacinto Ribeiro hơn Chiquinha nhiều tuổi, là sĩ quan Hải quân và thuộc dòng dõi quý tộc có thế lực. Jacinto rất yêu cô, song bản tính gia trưởng, độc đoán của Jacinto đã tước đoạt mất niềm đam mê lớn nhất của Chiquinha - âm nhạc. Trong tâm trí Jacinto luôn lẩn khuất những ý nghĩ lo sợ cuộc hôn nhân cưỡng ép có thể đổ vỡ bất kỳ lúc nào vì lý tưởng sống quá lớn của vợ mình. Anh ta tìm cách trói buộc vợ trong vai trò người phụ nữ dành cho gia đình, thậm chí không ngần ngại dùng những đứa con làm đầu mối giằng dữ Chiquinha.

Dầu vậy, sau cùng thì Chiquinha vẫn không do dự khi quyết định từ bỏ gã chồng ích kỷ để sống với tình yêu lớn của mình - chàng nhạc sĩ João Batista, một người đàn ông kém cô nhiều tuổi, cũng ngập tràn tư tưởng phóng khoáng và đang gặp rắc rối từ cuộc hôn nhân dang dở với cô vợ trẻ Suzette. Suzette hiện sở hữu một gia tài khá lớn.

Trong suốt quãng đời còn lại, Chiquinha Gonzaga say sưa tận hưởng niềm đam mê mãnh liệt dành cho âm nhạc và bà đã trở thành một trong những nhà soạn nhạc lớn nhất Brasil. Mối tình lãng mạn với João Batista như một biểu hiện của lý tưởng sống tự do, yêu tự do cháy bỏng.

  • Âm nhạc: Marcus Viana
  • Biên tập: Felipe Lacerda
  • Phục trang: Paulo Lóes
  • Kỹ xảo hình ảnh: Jorge Banda, Paula Souto
Diễn viên Thủ vai
Regina Duarte Chiquinha Gonzaga
Carlos Alberto Riccelli João Batista
Gabriela Duarte Chiquinha Gonzaga (trẻ)
Danielle Winits Suzette (trẻ)
Norton Nascimento Joaquim Calado (Joaquim Antônio da Silva Calado)
Tânia Bondezan Maria Isabel
Solange Couto Rosa
Christiana Guinle Aimée
Haroldo Costa Raimundo
Marcelo Mansfield Arnaud
Guilherme Piva Carlos
Fábio Junqueira Joãozinho
Chica Xavier Inácia
Adriana Lessa Feliciana
Jorge Maia Zé da Bica
Charles Myara Saldanha
Sérgio Loroza Vassoura
Rodrigo Mendonça José
Eduardo Caldas Juca (con)
Fernanda Azevedo Júlia
Ludmila Rosa Marilda
Luciana Faria Nara
Gottsha Dalva
Paula Santoro Eliane
Guilherme Bernard Pedro
Bruno Telles João Gualberto
Felipe Brito Zé Carlos (con)
Ângela Leal Celeste
Antônio Petrin João Castello
Sebastião Vasconcelos Cônego Trindade
Flávio Migliaccio Vaga-Lume
Zezé Motta Conceição
Marcello Novaes Jacinto
Caio Blat Joãozinho (trẻ)
Antônio Calloni Lopes Trovão
Lavínia Vlasak Marie de Paris
Carla Regina Alice
Christine Fernandes Alzira
Maurício Gonçalves José do Patrocínio
Haroldo Costa Raimundo
Cláudia Lira Suzana
Fernanda Muniz Mariana
Daniela Escobar Amélia
Murilo Rosa Amadeu
Dira Paes Vitalina
Ana Paula Tabalipa Ritoca
Marcelo Mansfield Arnaud
Fábio Junqueira Joãozinho
Antônio Grassi Manuel
Chica Xavier Inácia
Emílio Orciollo Netto Jorge
Neco Villa Lobos Castellinho
Caio Junqueira João Gualberto
Clarisse Abujamra Marina
Guilherme Piva Carlos
Adriana Lessa Feliciana
Maria Ceiça Divina
Carlos Casagrande Carlinhos
Stella Rodrigues Geneviève
Jorge Maia Zé da Bica
Sérgio Loroza Vassoura
Lara Córdula Maria da Cabimba
Juliana Monjardim Emília
Odilon Wagner Thiếu tá Basileu
Taumaturgo Ferreira Paula Ney
Flávio Migliaccio Vaga-Lume
Marcello Novaes Jacinto
Vera Holtz Dona Ló
Ângela Leal Celeste
Zezé Motta Conceição
Suzana Vieira Suzette

Hậu trường

[sửa | sửa mã nguồn]

Ca khúc trong phim

[sửa | sửa mã nguồn]

Thể hiện: Gabriela Duarte

  1. Lua Branca - Joanna
  2. Machuca - Daniela Mercury
  3. Não Venhas - Emílio Santiago
  4. Romance da Princesa - Roberta Miranda
  5. Menina Faceira - Paulinho Moska
  6. Cordão Carnavalesco (Forrobodó) - Alcione
  7. A Brasileira - Adriana Calcanhoto
  8. Ô Abre Alas - Marlene, Ângela MariaEmilinha Borba
  9. A Corte Na Roça - Beto Guedes
  10. Atraente - Edson Cordeiro
  11. Maxixe da Zeferina - Beth Carvalho
  12. O Que É Sympathia - Zé Ramalho
  13. Santa - Zélia Duncan
  14. Namorados da Lua - Milton Nascimento
  15. O Namoro - Renato Teixeira
  16. Corta Jaca - Marcus VianaMaria Teresa Madeira
  17. Um Novo Século - Marcus Viana (nhạc dạo)

Sự kiện thú vị

[sửa | sửa mã nguồn]
  • A minissérie se divide em duas fases, de 19 capítulos, cada uma. A primeira, com Gabriela Duarte, interpretando Chiquinha Gonzaga jovem. E a segunda, a partir do capítulo 19, com Regina Duarte, como Chiquinha Gonzaga, já em sua fase adulta.
  • O ator Carlos Alberto Riccelli retornava às produções nacionais após quase uma década de ausência. Antes de Chiquinha Gonzaga, ele apenas tinha feito uma participação especial na primeira fase da novela A Indomada, em 1997. Diferentemente de Regina e Gabriela Duarte, seu personagem, João Batista, participou das duas fases da trama. No caso, houve um envelhecimento, do personagem.
  • A minissérie marcou a estréia de Caio Blat, na TV Globo, como um jovem músico, também chamado João Batista, que se envolvia com Chiquinha Gonzaga (Regina Duarte). Um romance que deu o que falar, pela diferença de idade. Caio apareceu nos dois capítulos finais.
  • A cidade cenográfica de Chiquinha Gonzaga foi reaproveitada, com os devidos ajustes, para a produção da novela Força de um Desejo, que estreou pouco depois após o fim da minissérie.
  • Em abril de 2008, a minissérie foi lançada em DVD
  • A minissérie foi reapresentada entre o 30 de junho de 2008 e 20 de agosto de 2008, em 38 capítulos, dentro do programa Faixa Comentada, no Canal Futura. Na reprise, houve entrevista com elenco, historiadores e diretores
  • Durante a exibição de seus créditos finais, em 1999, e na sua reprise, em 2008, cantores famosos como Daniela Mercury, Fernanda Takai, Milton Nascimento cantavam músicas compostas pela maestrina
  • Na reprise, após a exibiçao do último capítulo, foi exibido um especial sobre Chiquinha Gonzaga.