Bảo tàng Cố cung
Bảo tàng Cố cung (tiếng Trung: 故宫博物院; bính âm: Gùgōng Bówùyùan) là một viện bảo tàng quốc gia nằm trong Cố Cung ở Bắc Kinh, Trung Quốc. Các bộ sưu tập nghệ thuật của nó được xây dựng dựa trên bộ sưu tập hoàng gia của các triều đại nhà Minh và nhà Thanh. Bộ sưu tập này đã được mở rộng trong thế kỷ 20 với những vụ mua lại mới, chuyển từ các bảo tàng khác và những khám phá khảo cổ mới.
Địa điểm
[sửa | sửa mã nguồn]
Bảo tàng Cố cung được đặt trong Tử Cấm Thành, cung điện hoàng gia Trung Quốc từ nhà Minh đến cuối nhà Thanh. Nó nằm ở giữa Bắc Kinh, Trung Quốc. Trong gần năm thế kỷ, nó là cung điện của các Hoàng đế và hoàng thất, và là trung tâm nghi lễ và chính trị của chính phủ Trung Hoa.
Được xây dựng từ năm 1406 đến 1420, khu phức hợp bao gồm 980 tòa nhà còn sót lại với 8.707 cung[1] và có diện tích 720.000 mét vuông. Phức hợp bảo tàng theo kiến trúc truyền thống Trung Hoa,[2] và đã ảnh hưởng đến sự phát triển văn hóa và kiến trúc ở Đông Á và các nơi khác. Tử Cấm Thành được tuyên bố là Di sản thế giới vào năm 1987,[2] và được UNESCO đánh giá là quần thể kiến trúc gỗ lớn nhất trên thế giới.
Lịch sử
[sửa | sửa mã nguồn]
Được xây dựng từ năm 1406 đến 1420, Tử Cấm Thành là cung điện hoàng gia Trung Quốc từ đầu triều đại nhà Minh đến cuối triều đại nhà Thanh. Năm 1912, Phổ Nghi, Hoàng đế cuối cùng của Trung Quốc, thoái vị. Theo thỏa thuận với chính phủ Trung Hoa Dân Quốc mới, Phổ Nghi vẫn trong Nội cung, trong khi Ngoại cung được trao cho sử dụng công cộng,[3] nơi một bảo tàng nhỏ được thiết lập để trưng bày các hiện vật được đặt trong Ngoại cung. Năm 1924, Phổ Nghi bị đuổi khỏi Nội cung sau một cuộc đảo chính.[4] Bảo tàng Cố cung sau đó được thành lập tại Tử Cấm Thành vào Ngày Song Thập (10 tháng 10) năm 1925.[5]
Các bộ sưu tập của Bảo tàng Cố cung dựa trên bộ sưu tập triều đình nhà Thanh. Theo kết quả của cuộc kiểm toán năm 1925, khoảng 1,17 triệu tác phẩm nghệ thuật đã được lưu trữ trong Tử Cấm Thành.[6] Ngoài ra, các thư viện đế quốc chứa vô số sách và tài liệu lịch sử quý hiếm, bao gồm các tài liệu chính phủ của các triều đại nhà Minh và nhà Thanh.[7]
Từ năm 1933, mối đe dọa xâm lược của Nhật Bản đã buộc phải sơ tán những phần quan trọng nhất trong bộ sưu tập của Bảo tàng.[8] Sau khi Thế chiến II kết thúc, bộ sưu tập này đã được đưa trở lại Nam Kinh.[9] Tuy nhiên, với chiến thắng của những người Cộng sản sắp xảy ra trong nội chiến Trung Quốc, chính phủ Trung Hoa Dân Quốc dưới thời Tưởng Giới Thạch đã ra lệnh sơ tán bộ sưu tập này đến Đài Loan. Trong số 13.491 hộp đồ tạo tác sơ tán, 2.972 hộp hiện được lưu trữ trong Bảo tàng Cố cung Quốc gia ở Đài Bắc. Bộ sưu tập tương đối nhỏ nhưng chất lượng cao này ngày nay là cốt lõi của bảo tàng đó.[10] Hơn 8.000 hộp đã được trả lại cho Bắc Kinh, nhưng ngày nay vẫn còn 2.221 hộp được lưu trữ dưới sự phụ trách của Bảo tàng Nam Kinh.[10]
Dưới chính phủ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Bảo tàng đã tiến hành một cuộc rà soát mới cũng như tìm kiếm kỹ lưỡng về Tử Cấm Thành, phát hiện ra một số vật phẩm quan trọng. Ngoài ra, chính phủ đã chuyển các vật phẩm từ các bảo tàng khác trên khắp đất nước để bổ sung cho bộ sưu tập của Bảo tàng Cố cung. Nó cũng đã mua và nhận được sự đóng góp từ công chúng.[11]
Trong những năm gần đây, sự hiện diện của các doanh nghiệp thương mại trong Tử Cấm Thành đã gây tranh cãi.[12] Một cửa hàng Starbucks,[13] khai trương năm 2000,[14] đã gây ra sự phản đối [15] và cuối cùng đóng cửa vào ngày 13 tháng 7 năm 2007. Truyền thông Trung Quốc cũng chú ý đến một cặp cửa hàng lưu niệm từ chối tiếp nhận công dân Trung Quốc để hét giá đối với khách hàng nước ngoài trong năm 2006.[16]
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ “故宫到底有多少间房 (How many rooms in the Forbidden City)” (bằng tiếng Trung). Singtao Net. ngày 27 tháng 9 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 7 năm 2007. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2007.
- ^ a b “UNESCO World Heritage List: Imperial Palaces of the Ming and Qing Dynasties in Beijing and Shenyang”. UNESCO. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2007.
- ^ Yang (2003), tr. 37
- ^ Yan, Chongnian (2004). “国民—战犯—公民 (National - War criminal - Citizen)”. 正说清朝十二帝 (True Stories of the Twelve Qing Emperors) (bằng tiếng Trung). Beijing: Zhonghua Book Company. ISBN 710104445X. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2019.
- ^ Cao Kun (ngày 6 tháng 10 năm 2005). “故宫X档案: 开院门票 掏五毛钱可劲逛 (Forbidden City X-Files: Opening admission 50 cents)”. Beijing Legal Evening (bằng tiếng Trung). People Net. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2007.
- ^ Wen, Lianxi (ed.) (1925). 故宫物品点查报告 [Palace items auditing report]. Beijing: Caretaker Committee of the Qing Dynasty Imperial Family. Reprint (2004): Xianzhuang Book Company. ISBN 7-80106-238-8.Quản lý CS1: văn bản dư: danh sách tác giả (liên kết)
- ^ Dorn, Frank (1970). The forbidden city: the biography of a palace. New York: Charles Scribner's Sons. tr. 176. OCLC 101030.
- ^ See map of the evacuation routes at: “National Palace Museum - Tradition & Continuity”. National Palace Museum. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2007.
- ^ “National Palace Museum - Tradition & Continuity”. National Palace Museum. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2007.
- ^ a b “三大院长南京说文物 (Three museum directors talk artifacts in Nanjing)”. Jiangnan Times (bằng tiếng Trung). People Net. ngày 19 tháng 10 năm 2003. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2008. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2007.
- ^ “北京故宫与台北故宫 谁的文物藏品多？ (Beijing Palace Museum and Taipei Palace Museum: which collection is bigger?)”. Guangming Daily (bằng tiếng Trung). Xinhua Net. ngày 16 tháng 1 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2007.
- ^ “闾丘露薇：星巴克怎么进的故宫？Luqiu Luwei: How did Starbucks get into the Forbidden City” (bằng tiếng Trung). People Net. ngày 16 tháng 1 năm 2007. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 7 năm 2011. Truy cập ngày 25 tháng 7 năm 2007.; see also the original blog post here (in Chinese).
- ^ Starbucks Corporation. “Starbucks Store Locator -- Store detail”. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 6 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2007.
- ^ Mellissa Allison (ngày 13 tháng 7 năm 2007). “Starbucks closes Forbidden City store”. The Seattle Times. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2007.
- ^ Reuters (ngày 11 tháng 12 năm 2000). “Starbucks brews storm in China's Forbidden City”. CNN. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2007.
- ^ “Two stores inside Forbidden City refuse entry to Chinese nationals” (bằng tiếng Trung). Xinhua Net. ngày 23 tháng 8 năm 2006. Bản gốc lưu trữ ngày 13 tháng 1 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2007.