Bão Kong-rey (2024)
Bão cuồng phong rất mạnh (Thang JMA) | |
---|---|
Bão cuồng phong cấp 4 (SSHWS/JTWC) | |
Hình thành | 24 tháng 10 năm 2024 |
Tan | 7 tháng 11 năm 2024 |
(Xoáy thuận ngoài nhiệt đới sau ngày 1 tháng 11 năm 2024 ) | |
Sức gió mạnh nhất | Duy trì liên tục trong 10 phút: 185 km/h (115 mph) Duy trì liên tục trong 1 phút: 240 km/h (150 mph) |
Áp suất thấp nhất | 925 mbar (hPa); 27.32 inHg |
Số người chết | 3 |
Bị thương | 690 |
Mất tích | 1 |
Thiệt hại | >= 149.4 triệu (USD 2024) |
Vùng ảnh hưởng | Philippines (đặc biệt là Cagayan )Đài Loan,Trung Quốc (đặc biệt là Hoa Đông ),Hàn Quốc (đặc biệt là đảo Jeju ),Nhật Bản |
Một phần của Mùa bão Tây Bắc Thái Bình Dương 2024 |
Bão Kong-rey, được biết đến ở Philippines với cái tên Siêu bão Leon, là một bão nhiệt đới mạnh và lớn đã ảnh hưởng đến Đài Loan và Philippines trước khi ảnh hưởng đến Đông Trung Quốc, Hàn Quốc và Nhật Bản vào cuối tháng 10 và đầu tháng 11 năm 2024. Kong-rey là cơn bão đầu tiên trong lịch sử Đài Loan đổ bộ vào sau giữa tháng 10 và là cơn bão lớn nhất tấn công kể từ bão Herb năm 1996.
Ngoài ra, đây là cơn bão nhiệt đới thứ hai trong chuỗi ảnh hưởng đến Philippines, sau Bão Trami vài ngày trước đó và các cơn bão sau đó là Yinxing, Toraji, Usagi và Man-yi sẽ ảnh hưởng vài ngày sau đó. cơn bão được đặt tên thứ 21 và siêu bão thứ ba của mùa bão hàng năm, Kong-rey đã phát triển từ một hoàn lưu mực thấp lộ ra yếu nằm ở phía tây-tây bắc của Guam. Vào ngày 25 tháng 10, Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA) đã nâng cấp hệ thống thành bão nhiệt đới có tên Kong-rey , và vào ngày 28 tháng 10, Trung tâm Cảnh báo bão Liên hợp (JTWC) đã phân loại nó như một cơn bão tối thiểu trước khi JMA theo sau. Vào ngày 30 tháng 10, JTWC báo cáo rằng hệ thống này đã đạt đỉnh điểm là siêu bão tương đương Cấp 4, với gió duy trì kéo dài 1 phút là 240 km/h (150 mph). JMA lưu ý rằng Kong-rey đạt sức gió tối đa với sức gió duy trì trong 10 phút có tốc độ 185 km/h (115 mph) và một trung tâm áp suất đạt 925 hPa (27,32 inHg). Sau khi đạt cường độ cực đại, Kong-rey bắt đầu chu kỳ thay thế thành mắt và hình ảnh vệ tinh cho thấy một mắt lớn và các đặc điểm quay nhanh dọc theo mép trong của thành mắt. Ngày hôm sau, Kong-rey hoàn thành chu trình thay thế vách mắt kính khi nó tiếp cận Đài Loan từ phía đông nam, và đi qua gần Batanes và Đài Loan trước khi đổ bộ vào Chenggong, Taitung. Sau đó nó xuất hiện trên eo biển Đài Loan với cấu trúc đối lưu yếu đi và sự di chuyển nhanh chóng của nó qua Đài Loan có thể là do độ đứt gió. Nó di chuyển dọc theo bờ biển phía đông của Trung Quốc khi tương tác với hệ thống mặt trận mạnh mẽ trong khi bắt đầu chuyển đổi ngoài nhiệt đới. Đến ngày 1 tháng 11, JMA báo cáo rằng Kong-rey đã chuyển sang áp thấp ngoại nhiệt đới khi nó di chuyển theo hướng bắc-đông bắc dọc theo ngoại vi phía tây bắc của áp cao cận nhiệt đới trung cấp, nhanh chóng phát triển các đặc điểm trán với frông lạnh yếu kéo dài về phía nam. từ trung tâm và thời tiết ấm kéo dài về phía đông-đông bắc. Cơn bão ngoại nhiệt đới đi vào Nhật Bản vào ngày hôm sau và sau đó tiến vào Thái Bình Dương. Tàn tích của nó được JMA ghi nhận lần cuối vào ngày 4 tháng 11 gần đường đổi ngày quốc tế; tuy nhiên, Cơ quan quản lý Đại dương và Khí quyển quốc gia báo cáo rằng những tàn tích này đã vượt qua Trung Bắc Thái Bình Dương và đang dần di chuyển về phía bờ biển Alaskan. Vào ngày 7 tháng 11, tàn tích của Kong-rey bị cuốn vào một xoáy thuận ngoại nhiệt đới khác ngay phía nam Tây Nam Alaska. Các nhà chức trách khuyến cáo người dân sơ tán ở Batangas, nơi bị bão nhiệt đới Trami tàn phá vào tuần trước. Tại Đài Loan, các lớp học ở cao tốc Taitung bị đình chỉ, nhiều chuyến bay và chuyến đi cũng bị hủy. Khuyến cáo về mưa lớn được ban hành bởi Cơ quan quản lý thời tiết trung ương, kèm theo cảnh báo mưa xối xả ở Hạt Yilan và cao tốc Hoa Liên. Ở miền Đông Trung Quốc, Kong-rey mang theo gió mạnh và mưa lớn đến các tỉnh Chiết Giang và Phúc Kiến, trong khi tại Đảo Jeju, Hàn Quốc, Hallasan ghi nhận lượng mưa lên tới 268,5 mm (10,57 in) mưa, dẫn đến lũ lụt làm hư hại các tòa nhà trên đảo. JMA đưa tin không khí ấm và ẩm từ cơn bão đã mang theo lượng mưa lớn và giông bão đến miền Tây Nhật Bản. Nhìn chung, Kong-rey phải chịu trách nhiệm về 3 người chết và 690 người bị thương, gây thiệt hại khoảng 60,21 triệu USD.
Lịch sử khí tượng
[sửa | sửa mã nguồn]Nguồn gốc của bão Kong-rey có thể quay về ngày 22/10,JTWC đã theo dõi một vùng áp thấp yếu nằm cách Guam khoảng 394 km (245 dặm) ở phía tây-tây bắc.Hình ảnh vệ tinh cho thấy đối lưu sâu hạn chế các góc ở phía đông và phía bắc,trong khi hai nhiễu động gần đó là 97W và 98W tương tác trong một môi trường lái phức tạp, với 98W di chuyển về phía cực và bị 97W hấp thụ.[1]Cơ quan Khí tượng Nhật Bản (JMA) đã chỉ định nhiễu động này là một vùng áp suất thấp vào ngày hôm sau,[2]và vào ngày 24 tháng 10, nó đã được nâng cấp thành áp thấp nhiệt đới.[3]Vào lúc 03:00 UTC cùng ngày, JTWC đã ban hành cảnh báo hình thành xoáy thuận nhiệt đới,cho biết môi trường nói chung thuận lợi cho quá trình hình thành xoáy thuận nhiệt đới, với nhiệt độ bề mặt biển ấm là 30 °C (86 °F), sức gió đứt theo phương thẳng đứng thấp và dòng chảy xuyên tâm tốt.[4]
Vào lúc 00:00 UTC ngày 25 tháng 10, JMA đã nâng cấp hệ thống lên thành một cơn bão nhiệt đới có tên là Kong-rey,[5]mà JTWC sau đó chỉ định là 23W , có một trung tâm hoàn lưu bị che khuất một phần và một dải đối lưu sâu ở phía đông và phía bắc của nó.[6]Kong-rey thể hiện một sự hoàn lưu bất đối xứng rõ rệt với sự đối lưu bị phân mảnh và mất tổ chức khi nó di chuyển về phía tây bắc dọc theo rìa phía tây nam của một áp cao cận nhiệt đới ở tầng giữa,[7][8]trong khi hình ảnh vi sóng cho thấy các dải đối lưu cong tập trung ở nửa vòng tròn phía tây, với các dải nông bao quanh chặt chẽ một trung tâm hoàn lưu gồ ghề.[9]Vào lúc 19:30 PHT (11:30 UTC) ngày 26 tháng 10, Kong-rey đi vào Khu vực trách nhiệm của Philippines và được PAGASA đặt tên là Leon.[10]Kong-rey thể hiện một trung tâm lưu thông hoàn toàn lộ ra được bao quanh bởi sự đối lưu liên tục ở góc phần tư phía tây nam, được hỗ trợ bởi dòng chảy ra phía tây vừa phải, trong khi các dải xoắn ốc của sự đối lưu sâu nằm ở phía bắc;[11]hình ảnh vệ tinh cho thấy hai trung tâm lưu thông tầng thấp riêng biệt quay quanh một điểm trung tâm ở 16,7°B 132,0°Đ , cuối cùng hợp nhất thành một trung tâm lưu thông tầng thấp duy nhất, được tổ chức tốt hơn, đặc trưng bởi các dải rộng trên nửa vòng tròn phía tây.[12]Khi di chuyển về phía tây-tây nam dọc theo ngoại vi đông nam, hệ thống này thể hiện luồng chảy mạnh về phía xích đạo và cải thiện luồng chảy ra về phía cực, thúc đẩy JMA nâng cấp nó lên thành bão nhiệt đới dữ dội vào lúc 00:00 UTC ngày 27 tháng 10.[13][14]Sáng sớm hôm sau, JTWC nâng cấp cơn bão lên thành bão nhiệt đới tối thiểu trước khi JMA làm theo,[15]lưu ý một cấu trúc được cải thiện với các dải đối lưu bao phủ hoàn toàn xung quanh hoàn lưu và đạt được hình dạng đối xứng hơn;[16]cơn bão cũng phát triển một mắt bão lớn, lởm chởm , đặc trưng bởi một cấu trúc đầy mây có đường kính 52 dặm (83 km).[17][18]
Vào ngày 30 tháng 10, JTWC báo cáo rằng hệ thống đã đạt đỉnh là siêu bão tương đương cấp 4 sau khi Kong-rey đạt được sức gió duy trì trong 1 phút là 240 km/h (150 mph),[19]trong khi JMA chỉ ra rằng Kong-rey đạt cường độ cực đại với sức gió duy trì trong 10 phút 185 km/h (115 mph) và áp suất trung tâm là 925 hPa (27,32 inHg).[20]Sau khi đạt cường độ cực đại, Kong-rey bắt đầu chu kỳ thay thế thành mắt bão,[21][22]với hình ảnh vệ tinh cho thấy một mắt bão lớn và các đặc điểm quay nhanh dọc theo rìa bên trong của thành mắt bão trong khi nó di chuyển về phía tây bắc dọc theo rìa phía tây nam của nó.[23]Cơn bão có một mắt bão riêng biệt và đối xứng cao, có đường kính 46 dặm (74 km), trong khi hình ảnh vi sóng cho thấy cấu trúc thành mắt bão đồng tâm kép.[24]Kong-rey hoàn thành chu kỳ thay thế thành mắt bão ngay sau đó,[25]dẫn đến một đặc điểm mắt không đồng đều nhưng tương đối đối xứng khi cơn bão tiếp cận Đài Loan từ phía đông nam và đi qua gần Batanes và Đảo Orchid.[26][27] Ngày hôm sau lúc 1:40 chiều giờ địa phương, Kong-rey đổ bộ vào Chenggong, Đài Đông ở miền đông Đài Loan. Điều này khiến Kong-rey trở thành cơn bão đầu tiên trong lịch sử Đài Loan đổ bộ vào đất liền sau giữa tháng 10,[28]và là cơn bão lớn nhất đổ bộ vào đất liền kể từ cơn bão Herb năm 1996.[29]Sau khi đổ bộ vào đất liền, mắt bão nhanh chóng bị mây che phủ, thể hiện các dải đối lưu và cấu trúc thành mắt bão đang xấu đi, trong khi các quan sát bề mặt từ Đài Đông ghi nhận gió liên tục104 km/h (64 dặm/giờ).[30]Sau đó, nó xuất hiện trên eo biển Đài Loan với cấu trúc đối lưu suy yếu và chuyển động nhanh của nó qua Đài Loan có thể là do một cú nhảy về phía khuất gió.Nó di chuyển dọc theo bờ biển phía đông của Trung Quốc khi nó tương tác với một hệ thống mặt trận mạnh trong khi bắt đầu quá trình chuyển đổi ngoại nhiệt đới.[31]Đến 12:00 UTC ngày 1 tháng 11, JMA báo cáo rằng Kong-rey đã chuyển thành một vùng áp thấp ngoại nhiệt đới khi nó di chuyển về phía bắc-đông bắc dọc theo ngoại vi phía tây bắc của một vùng áp cao cận nhiệt đới ở tầng trung[32][33]nhanh chóng phát triển các đặc điểm mặt trận với một mặt trận lạnh yếu kéo dài về phía nam từ trung tâm và một mặt trận ấm kéo dài về phía đông-đông bắc.[34]Vào lúc 21:00 UTC cùng ngày, JTWC đã ngừng cảnh báo cho hệ thống vì nó đã hoàn thành quá trình chuyển đổi ngoại nhiệt đới.[35]Cơn bão ngoại nhiệt đới đã đi vào Nhật Bản vào ngày hôm sau và xuất hiện ở Thái Bình Dương.[36][37]Những tàn dư của nó được JMA ghi nhận lần cuối vào ngày 4 tháng 11 gần đường đổi ngày quốc tế[38]tuy nhiên, Cơ quan quản lý Đại dương và Khí quyển quốc gia báo cáo rằng những tàn dư này đã đi qua Trung tâm Bắc Thái Bình Dương,[39]và đang dần di chuyển về phía bờ biển Alaska.[40]Vào ngày 7 tháng 11, những tàn dư của Kong-rey đã bị hấp thụ vào một cơn bão ngoại nhiệt đới khác ngay phía nam Tây Nam Alaska.[40]
Chuẩn bị
[sửa | sửa mã nguồn]Philippines
[sửa | sửa mã nguồn]PAGASA chỉ ra rằng cư dân ở phía bắc và đông bắc Luzon có thể sẽ có mưa vào ngày 31 tháng 10 và ngày 1 tháng 11 do bão.[41]Sáng sớm ngày 27 tháng 10, PAGASA đã ban hành Tín hiệu gió Bão nhiệt đới số 1 tới các phần của Cagayan , Isabela và Catanduanes.[42]Ngày hôm sau, PAGASA cảnh báo bao gồm toàn bộ Batanes , Ilocos Norte , Abra , Apayao và Kalinga . PAGASA cũng cảnh báo bao gồm toàn bộ Cagayan (gồm Quần đảo Babuyan ); Camarines Norte ; Ifugao ; Isabela; La Union ; Tỉnh miền núi ; Nueva Vizcaya , với một phần Quirino ; Aurora ; Benguet ; Albay ; Camarines Sur ; Sorsogon ; Bắc Samar ; và Đông Samar.[43]Cuối buổi tối hôm đó, PAGASA bao gồm toàn bộ Quirino và Aurora.[44]Vào ngày 29 tháng 10, toàn bộ Benguet đã được đưa vào.[45]Cùng ngày, PAGASA đã ban hành Tín hiệu số 2 tới Batanes; Quần đảo Babuyan ; và một phần của Cagayan và Isabela.[46]Sau đó, PAGASA đã đưa toàn bộ Cagayan; Apayao; Ilocos Norte; một số phần của Kalinga; và Abra, mặc dù Samar phía Đông và phía Bắc đã bị xóa khỏi Tín hiệu số 1, kết thúc các tín hiệu được khởi xướng ở Visayas.[47]Tín hiệu số 2 cũng được cấp cho Tỉnh miền núi.[48]Sau khi Kong-rey được nâng cấp thành siêu bão, Tín hiệu số 3 đã được đưa ra trên Batanes và một số phần của quần đảo Babuyan vào ngày hôm sau,[49]và một phần đất liền Cagayan sáu giờ sau đó.[50][51]
Ba giờ sau, Batanes được đưa vào Tín hiệu số 4,[52]với nhiều tỉnh khác được đưa vào Tín hiệu số 1.[53][26]Vài giờ sau, các phần phía bắc và phía đông của Batanes được nâng cấp lên Tín hiệu số 5, mức cảnh báo cao nhất.[54]Ngày hôm sau, Batanes sau đó đã được hạ cấp xuống Tín hiệu số 4, với Quần đảo Babuyan được hạ cấp từ Tín hiệu số 4 xuống 3.[55]Ba giờ sau, Batanes được hạ cấp xuống Tín hiệu số 3, với Quần đảo Babuyan cũng được hạ cấp xuống Tín hiệu số 2. Nhiều tỉnh đã được gỡ bỏ khỏi Tín hiệu số 2.[27]Cảnh báo gió lớn đã được ban hành cho các bờ biển phía bắc và trung tâm Luzon.[56]Chính quyền đã ra lệnh sơ tán ở Batangas , nơi đã bị tàn phá bởi Bão nhiệt đới Trami (Kristine) vào tuần trước.[57]Tại Cagayan, hơn 8.000 người đã được sơ tán.[58]Một số hãng hàng không và công ty vận chuyển đã hủy dịch vụ.[59][60]Đập Magat đã để một trong những cống tràn của đập mở như một biện pháp phòng ngừa.[61][62]Chính quyền Albay cũng đã chuẩn bị cho những tác động có thể xảy ra của Kong-rey.[63]Văn phòng Phòng vệ Dân sự ước tính rằng từ 2,5 triệu đến 5 triệu người có thể bị ảnh hưởng bởi Kong-rey ở Vùng Ilocos , Thung lũng Cagayan , Vùng Hành chính Cordillera , Trung Luzon , Mimaropa , Calabarzon và Vùng Bicol.[64]Một số đơn vị chính quyền địa phương đã thông báo rằng các lớp học sẽ bị hủy vào ngày 31 tháng 10 do cơn bão.[65]Công ty viễn thông Smart đã chuẩn bị vật tư khẩn cấp và nhân sự ở những khu vực mà cơn bão dự kiến sẽ đến gần.[66]Theo Cục Hàng không Dân dụng Philippines,hơn 500 hành khách đã bị ảnh hưởng bởi các chuyến bay bị hủy.[67]
Đài Loan
[sửa | sửa mã nguồn]Bộ Quốc phòng đã đặt 36.000 binh lính vào chế độ trực chiến để cứu hộ.[68]Một số dịch vụ tàu hỏa đã bị hủy. Các buổi hòa nhạc của Mayday và Andy Lau đã bị hoãn lại.[69][70]Hơn 400 chuyến bay đã bị hủy trong khi toàn bộ hệ thống phà bị đình chỉ.[71]Vào ngày 29 tháng 10, Cục Thời tiết Trung ương (CWA) đã ban hành cảnh báo biển đầu tiên về cơn bão bao phủ đông nam Đài Loan và Kênh Bashi,[72][73]hêm rằng Kong-rey có thể tạo ra sóng cao từ 16–20 ft (5–6 m)[74]và lượng mưa đo được là 20–31 in (500–800 mm).[75]Các lớp học đã bị đình chỉ ở Huyện Đài Đông, với nhiều chuyến bay và chuyến đi cũng bị hủy. Người dân địa phương dự trữ rau, trong khi ngư dân tập trung thuyền của họ. Cơ quan Cứu hỏa Quốc gia dự đoán cây cối sẽ đổ.[76]Hai hòn đảo phía đông, Đảo Orchid và Đảo Green , đã bị chính quyền địa phương đóng cửa.[77]Cục Bảo tồn Đất và Nước đã cảnh báo về mối đe dọa tiềm tàng của lở đất, kêu gọi người dân cảnh giác. Các cộng đồng đánh cá đã bổ sung thêm các biện pháp phòng ngừa. Các cơ quan đã chuẩn bị ứng phó với các tòa nhà bị hư hại, đường dây điện và cứu hộ lũ lụt. Nhân viên cứu hộ cũng được bố trí trên khắp cả nước.[78]Ít nhất 11.588 người đã được sơ tán.[79]
CWA sau đó đã ban hành cảnh báo đất liền đầu tiên về cơn bão vào ngày 30 tháng 10, bao gồm Huyện Đài Đông và Bán đảo Hằng Xuân[80]Các cảnh báo sau đó đã được mở rộng vào ngày hôm đó để bao phủ toàn bộ Đài Loan.[81]CWA cũng đã ban hành các khuyến cáo về mưa lớn, với các cảnh báo mưa cực lớn ở Huyện Nghi Lan , Huyện Hoa Liên, Huyện Tân Trúc và Đài Trung. Các cảnh báo mưa lớn ở Keelung, Đài Bắc, Thành phố Tân Bắc và Huyện Nam Đầu. Các cảnh báo mưa cực lớn ở Đào Viên, Huyện Miêu Lật, Cao Hùng và Huyện Bình Đông , và các cảnh báo mưa lớn ở Huyện Vân Lâm , Gia Nghĩa , Huyện Gia Nghĩa và Đài Nam .[82]Các cảnh báo bão đã được ban hành trên khắp cả nước.[83]Nhiều cảnh báo về sóng lớn và một cảnh báo về triều cường đã được ban hành, tất cả đều ở bờ biển phía đông của Đài Loan.[84]Tất cả các văn phòng và trường học ở Đài Loan đã đóng cửa vào ngày 31 tháng 10Mộ.[85]t nhóm gồm 27 du khách tại Nông trại Wuling , Đài Trung, được yêu cầu ở lại trong khi xuống núi, với thức ăn và nước uống được cung cấp cho họ. Một nhóm khác gồm 26 du khách được yêu cầu ở lại trong một nhà khách tại Núi LishanMt nhóm khác gồm 24 du khách cũng bị buộc phải quay trở lại một ngọn núi sau khi cố gắng rời khỏi ngọn núi. [86]4 nơi trú ẩn khẩn cấp đã được thành lập, có sức chứa 2.620 cá nhân, trong khi giao dịch chứng khoán bị đình chỉ do cơn bão.[87]
Nơi khác
[sửa | sửa mã nguồn]Để lường trước những tác động của cơn bão, các cơ quan đường sắt và hàng hải ở Trung Quốc đã đình chỉ một số dịch vụ tàu hỏa và hủy 71 tuyến phà chở khách ven biển. Trung tâm Khí tượng Quốc gia của CMA đã ban hành cảnh báo màu cam cho cơn bão, cảnh báo rằng cơn bão dự kiến sẽ mang theo mưa xối xả đến các khu vực phía đông, bao gồm các tỉnh Phúc Kiến , Chiết Giang , Giang Tô và Thượng Hải .[88]Tại Chiết Giang, 280.000 người đã được sơ tán trong khi 10.000 nơi trú ẩn khẩn cấp được mở.[89]Bộ Tài nguyên nước đã khởi xướng phản ứng khẩn cấp Cấp độ IV để quản lý rủi ro lũ lụt và tác động của cơn bão dự kiến sẽ tấn công Thượng Hải.[90]Kong-rey không được dự đoán sẽ tấn công Bán đảo Triều Tiên , nhưng dự kiến sẽ mang lại lượng mưa đáng kể cho các khu vực phía nam do độ ẩm của nó. Cục Khí tượng Khu vực Jeju đã ban hành cảnh báo về mưa lớn và gió mạnh trên tất cả các khu vực đất liền của Đảo Jeju.[91]bão cũng được dự đoán sẽ tấn công Nhật Bản . Người dân ở Tỉnh Okinawa đã được cảnh báo về gió lớn và mưa. Chính quyền đang kêu gọi mọi người theo dõi cơn bão.[92]
Tác động và hậu quả
[sửa | sửa mã nguồn]Philippines
[sửa | sửa mã nguồn]Rãnh hoặc phần mở rộng của Kong-rey đã tác động đến Visayas và nhiều vùng khác nhau ở Luzon và Mindanao.[93]Văn phòng Phòng vệ Dân sự báo cáo rằng Kong-rey đã gây ra sự tàn phá rộng rãi nhất ở tỉnh đảo Batanes.[94]Ít nhất 545 gia đình gồm khoảng 1.575 cá nhân đã được sơ tán khỏi Batanes sau khi cơn bão tấn công.[95]Kong-rey đã gây ra tình trạng dâng nước do bão làm ngập lụt một số ngôi nhà ở Ilocos Norte , Cagayan,[96]và Batanes, khiến khoảng 100 gia đình phải di dời và gây ra sự tàn phá đáng kể,[97]bao gồm cả Nhà thờ Itbayat lịch sử , nhà thờ lâu đời nhất ở Itbayat , Batanes.[98]Hai cảng biển trong thị trấn cũng bị hư hại.[99] Lở đá xảy ra ở Ivana và Sabtang khiến [100]gần 1.500 ngôi nhà bị phá hủy ở Batanes.[101] Các phương tiện trên không của Lực lượng vũ trang Philippines đã sẵn sàng vận chuyển hàng cứu trợ và các vật dụng khác đến các khu vực bị ảnh hưởng bởi Kong-rey.[102]Ít nhất mười hai hợp tác xã điện đã bị ảnh hưởng bởi thiệt hại do cơn bão gây ra.[103]Bộ Phúc lợi xã hội và Phát triển sẽ cung cấp 14.000 gói thực phẩm gia đình cho tỉnh đảo Batanes.[104]
Vào ngày 1 tháng 11, một máy bay vận tải C-295 của Không quân Philippines chở hàng cứu trợ nói trên đã trượt khỏi đường băng của Sân bay Basco trong khi hạ cánh, khiến một trong những lốp của máy bay bị bung ra và dẫn đến việc đóng cửa sân bay cho đến ngày 3 tháng 11.[105]Tàu BRP Gabriela Silang của Lực lượng bảo vệ bờ biển Philippines đã được điều động đến Batanes để chuyển thêm hàng cứu trợ sau khi buộc phải trú ẩn do thời tiết xấu ở Sual , Pangasinan.[106]Bộ Giáo dục thông báo rằng họ sẽ triển khai Chương trình học tập năng động vào tháng 11 để giải quyết tình trạng mất mát về học tập do gián đoạn lớp học do Bão Trami (Kristine) và Kong-rey.[107]Trong lễ kỷ niệm 11 năm Bão Haiyan (Yolanda), Tổng thống Bongbong Marcos đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tránh chủ quan trong công tác chuẩn bị ứng phó thảm họa, lưu ý rằng đất nước vẫn đang trong quá trình phục hồi sau Trami và Kong-rey.[108]Chính phủ Hàn Quốc đã cung cấp viện trợ trị giá 30 triệu peso ( 609.137,06 đô la Mỹ ) thông qua Chương trình Lương thực Thế giới để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi Bão nhiệt đới Trami (Kristine) và các cơn bão gần đây khác, bao gồm Bão Kong-rey (Leon), Bão Yinxing (Marce) , Bão Usagi (Ofel) và Bão Toraji (Nika).[109]Mặc dù NDRRMC không cung cấp thông tin chi tiết cụ thể về số người chết do Kong-rey gây ra, nhưng tác động kết hợp của Trami và Kong-rey đã khiến ít nhất 162 người tử vong, với nhiều người khác vẫn chưa được thống kê.[110]
Mối quan hệ với biến đổi khí hậu
[sửa | sửa mã nguồn]Một nghiên cứu của World Weather Attribution vào tháng 12 năm 2024 đã xem xét tác động của sáu cơn bão liên tiếp đã ảnh hưởng đến Luzon từ cuối tháng 10 đến tháng 11, bao gồm Bão Trami với các cơn bão Kong-rey, Yinxing, Toraji, Usagi và Man-yi . Sử dụng mô hình thống kê, các nhà khoa học dự đoán rằng nhiệt độ bề mặt nước biển tăng 1,3 °C (34,3 °F) sẽ khiến một sự kiện như vậy xảy ra một lần sau mỗi 15 năm, với khả năng tăng lên cứ sau 12 năm. Họ kết luận rằng biến đổi khí hậu đã làm tăng khả năng có ít nhất ba cơn bão cấp 3–5 tấn công Philippines trong một năm.[111][112]
Đài Loan
[sửa | sửa mã nguồn]Tại Đài Loan, hai người đã thiệt mạng ở Đài Bắc , bao gồm một người thiệt mạng khi một cột điện đổ xuống.[113]Một người phụ nữ cũng thiệt mạng khi một cái cây đổ vào xe của cô ở Quận Nam Đầu.[114]Ít nhất 690 người bị thương và bốn người ban đầu mất tích sau đó đã được tìm thấy và giải cứu trên khắp hòn đảo do cơn bão.[115][116] Lượng mưa lớn được đo ở Hoa Liên, với 119,5 mm (4,70 inch) rơi chỉ trong một giờ.[117]965.342 ngôi nhà mất điện, trong khi 63.016 ngôi nhà khác không có nước sạch[118],theo Trung tâm điều hành khẩn cấp trung ương,nơi cũng thống kê được 10.831 trường hợp thiệt hại,[119]mười con đường bị chặn và 108 khu vực bị ngập lụt.[120]Lở đất và lở đất đã xảy ra trên khắp cả nước, với các con sông tràn bờ, đường sá bị chặn và một cây cầu bị phá hủy ở thị trấn Fuli.[121]Tại thành phố Hoa Liên và Trác Khê , hơn 300 mm (12 in) mưa đã rơi trong vòng 24 giờ, gây ra lở đất cản trở đường sá và làm hư hại cơ sở hạ tầng.[122]Cơ quan Cứu hỏa Quốc gia đã thống kê được ít nhất 34 vụ lở đất, 162 tòa nhà bị hư hại và 366 cây đổ do cơn bão.[123]Ước tính thiệt hại về sản phẩm nông nghiệp và các cơ sở tư nhân là 1,93401 tỷ Đài tệ (60,21 triệu đô la Mỹ).[124] Tàu chở hàng Yu Zhou Qi Hang chở ba cần cẩu và 284 tấn nhiên liệu đã mắc cạn tại Công viên địa chất Yehliu , làm dấy lên lo ngại về sự cố tràn dầu. Tất cả 17 thành viên thủy thủ đoàn đã được giải cứu.[125]
Một số cộng đồng bản địa dọc theo Đường cao tốc xuyên đảo trung tâm ở Công viên quốc gia Taroko đã bị cô lập do lở đất, khiến Quân đoàn dịch vụ dù quốc gia phải thả hàng cứu trợ nhân đạo bằng đường hàng không cho những người bị ảnh hưởng.[126]Khách sạn Silks Place Taroko, nơi lưu trú năm sao duy nhất của công viên, đã buộc phải đóng cửa cho đến ngày 15 tháng 1 năm 2025 sau khi nguồn cung cấp nước và điện bị cắt. Việc đóng cửa diễn ra hơn một tháng sau khi khách sạn mở cửa trở lại sau đợt sửa chữa lớn sau trận động đất Hoa Liên năm 2024 vào tháng 4.[127]
Trung Quốc
[sửa | sửa mã nguồn]Sau khi đổ bộ vào miền Đông Trung Quốc , Kong-rey đã mang theo gió mạnh và mưa lớn đến các tỉnh Chiết Giang và Phúc Kiến,[128]với Chiết Giang ghi nhận lượng mưa trung bình là 70,7 mm (2,78 in).[129]Ở Phủ Điền , các tấm pin mặt trời trên mái nhà của một tòa nhà dân cư đã bị thổi bay.[130]
425.000 người ở Chiết Giang, Phúc Kiến, Giang Tô và Thượng Hải bị ảnh hưởng bởi cơn bão, hơn 30 ngôi nhà bị sập và hư hại, 54.800 ha cây trồng bị ảnh hưởng. Tổng thiệt hại kinh tế trực tiếp ở Trung Quốc là 650 triệu nhân dân tệ (89,19 triệu đô la Mỹ).[131]
Ở những nơi khác
[sửa | sửa mã nguồn]Hàn Quốc
[sửa | sửa mã nguồn]Trên đảo Jeju, Hàn Quốc, lượng mưa lên tới 268,5 mm (10,57 in) được ghi nhận ở Hallasan , dẫn đến lũ lụt gây thiệt hại cho các tòa nhà trên khắp đảo.[132]
Nhật Bản
[sửa | sửa mã nguồn]Cơ quan Khí tượng Nhật Bản báo cáo rằng không khí ấm, ẩm từ cơn bão đang mang theo lượng mưa lớn và giông bão đến miền tây Nhật Bản, khiến Matsuyama phải ban hành cảnh báo cấp cao nhất kêu gọi sơ tán 189.552 cư dân.[133]Mưa đã khiến dịch vụ Shinkansen giữa Tokyo và Fukuoka phải tạm dừng.[134]Nhìn chung, lũ lụt đã làm hư hại 56 công trình trên khắp cả nước và khiến một người mất tích ở Tỉnh Hiroshima.[135]
Chú thích
[sửa | sửa mã nguồn]Dịch từ bài:en:Typhoon Kong-rey (2024) từ Wikipedia tiếng Anh
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ “Product type not specified.”. Joint Typhoon Warning Center. 22 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2024.
- ^ Warning and Summary 231800 (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 23 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2024.
- ^ Tropical Cyclone Advisory for tropical depression (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 24 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Tropical Cyclone Formation Alert (Invest 98W)”. Joint Typhoon Warning Center. 24 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 10 năm 2024.
- ^ Prognostic Reasoning No. 5 for TS Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 25 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Depression 22W (Kong-rey) Warning No. 1”. Joint Typhoon Warning Center. 25 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 3”. Joint Typhoon Warning Center. 25 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2024.
- ^ Prognostic Reasoning No. 6 for TS Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 25 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 25 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 6”. Joint Typhoon Warning Center. 26 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #1 for Tropical Storm "Leon"” (PDF). PAGASA. 26 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 26 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 9”. Joint Typhoon Warning Center. 27 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 10”. Joint Typhoon Warning Center. 27 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 12”. Joint Typhoon Warning Center. 27 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ Prognostic Reasoning No. 11 for STS Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 27 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 16”. Joint Typhoon Warning Center. 28 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2024.
- ^ Tropical Cyclone Advisory for TY Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 29 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 17”. Joint Typhoon Warning Center. 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 18”. Joint Typhoon Warning Center. 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Supertyphoon 22W (Kong-rey) Warning No. 21”. Joint Typhoon Warning Center. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ Prognostic Reasoning No. 25 for TY Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 30 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 23”. Joint Typhoon Warning Center. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ Prognostic Reasoning No. 27 for TY Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 30 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 22”. Joint Typhoon Warning Center. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 23”. Joint Typhoon Warning Center. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 25”. Joint Typhoon Warning Center. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ a b “Severe Weather Bulletin #18 for Supertyphoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ a b “Severe Weather Bulletin #23 for Typhoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Typhoon Kong-rey makes landfall in Taitung - Focus Taiwan”. Focus Taiwan - CNA English News (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ Magramo, Eric Cheung (31 tháng 10 năm 2024). “Typhoon Kong-rey bashes Taiwan, the largest storm to hit island since 1996”. CNN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Typhoon 22W (Kong-rey) Warning No. 26”. Joint Typhoon Warning Center. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 30”. Joint Typhoon Warning Center. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ Tropical Cyclone Advisory for Developing Low located at 30N 123E (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 1 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ Prognostic Reasoning No. 34 for TS Kong-rey (2421) (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 1 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Prognostic Reasoning for Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 31”. Joint Typhoon Warning Center. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Tropical Storm 22W (Kong-rey) Warning No. 32”. Joint Typhoon Warning Center. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ Warning and Summary 020000 (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 2 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ Warning and Summary 021200 (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 2 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ Warning and Summary 040000 (Bản báo cáo). Tokyo, Japan: Japan Meteorological Agency. 4 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 11 năm 2024.
- ^ “North Pacific Ocean Difax Version 7 Days” (bằng tiếng Anh). College Park, Maryland: Ocean Prediction Center. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2024.
- ^ a b “Alaska/Arctic 24 Hour Surface Forecast 7 Days” (bằng tiếng Anh). College Park, Maryland: Ocean Prediction Center. 7 tháng 11 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Expect wet Undas in Northern Luzon due to 'Leon' -- PAGASA”. news.abs-cbn.com. 28 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #5 for Tropical Storm "Leon"” (PDF). PAGASA. 27 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #7 for Tropical Storm "Leon"” (PDF). PAGASA. 28 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #9 for Severe Tropical Storm "Leon"” (PDF). PAGASA. 28 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 28 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #10 for Severe Tropical Storm "Leon"” (PDF). PAGASA. 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #11 for Severe Tropical Storm "Leon"” (PDF). PAGASA. 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #12 for Typhoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #13 for Typhoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 29 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #14 for Typhoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Leon now a super typhoon; landfall in Batanes not ruled out”. Rappler (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #15 for Supertyphoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #16 for Supertyphoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #17 for Supertyphoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #19 for Supertyphoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Severe Weather Bulletin #22 for Supertyphoon "Leon"” (PDF). PAGASA. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Batanes downgraded to Signal No. 4 as 'Leon' keeps strength”. The Philippine Star (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Batangas authorities order forced evacuations ahead of super typhoon Leon”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Thousands brought to safer ground in Cagayan amid typhoon Leon”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “LIST: Canceled flights due to Super Typhoon Leon”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “PPA announces cancelled trips due to 'Leon'”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Isang spillway gate ng Magat Dam, nakabukas pa rin upang paghandaan ang Bagyong Leon”. Bombo Radyo (bằng tiếng Philippines). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ Daguno-Bersamina, Kristine. “'Leon' advances west over Philippine Sea, Signal No. 1 possible by Sunday night”. Philstar.com. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Still reeling from Kristine, Albay braces for future storms”. GMA News Online (bằng tiếng Anh). 27 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Super typhoon Leon may affect 2.5 to 5 million individuals: OCD”. www.msn.com. ABS-CBN News. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Walang Pasok: Class suspensions for October 31 due to 'Leon'”. Philstar.com. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “MVP Group's PLDT, Smart brace for Typhoon Leon; assure safety measures are in place”. bilyonaryo.com (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Ilang flights patungong Northern Luzon, kanselado dahil sa Bagyong Leon”. RMN Networks (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Typhoon Kong-rey makes landfall in Taiwan”. BBC. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “CWA issues sea warning for Typhoon Kong-rey”. Taipei Times. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Andy Lau's Taipei concert postponed due to Typhoon Kong-rey”. Focus Taiwan. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “At least one killed in Taiwan as Super Typhoon Kong-rey makes landfall”. Al Jazeera (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Taiwan issues sea warning for Typhoon Kong-rey”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Land warning may be issued Wednesday for Typhoon Kong-rey: CWA”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Taiwan warns Typhoon Kong-rey 'rapidly' intensifying”. France 24 (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Typhoon land warning likely for all of Taiwan by Wednesday night: CWA”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Taiwan battens down for Super Typhoon Kong-rey”. The Straits Times (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. ISSN 0585-3923. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Taiwan on alert ahead of Typhoon Kong-rey landfall”. YTN (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Super Typhoon Kong-Rey Approaches Taiwan with Ferocious Winds, Waves and Warnings of Destruction”. The Asia Live (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “2 dead, 515 injured, 4 missing in wake of Typhoon Kong-rey”. Focus Taiwan. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Taiwan issues land warning for Typhoon Kong-rey”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Land warning for Typhoon Kong-rey covers all Taiwan: CWA”. Focus Taiwan. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Extremely Heavy Rain Advisory”. Central Weather Administration (bằng tiếng English). 31 tháng 10 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
- ^ “Sea and Land Typhoon Warning”. Central Weather Administration. 14 tháng 8 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Waves and Tides Monitoring”. Central Weather Administration. 14 tháng 8 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Work, classes across Taiwan canceled Thursday due to Typhoon Kong-rey”. Focus Taiwan. 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Typhoon Kong-rey makes landfall in Taitung with 27 injuries, 2 missing”. Taipei Times. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Taiwan Suspends Stock Trading Due to Super Typhoon Kong-Rey”. Bloomberg.com (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Chinese coastal province raises emergency response as Typhoon Kong-rey nears”. Xinhua. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Taiwanese driver recounts his narrow escape during Typhoon Kong-rey”. Associated Press (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “China activates Level-IV emergency response as Typhoon Kong-rey approaches Shanghai”. Dimsum Daily (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Typhoon Kong-rey to bring heavy rain to southern Korea before cold snap arrives”. koreajoongangdaily.joins.com (bằng tiếng Anh). 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Typhoon Kong-rey approaching Okinawa Prefecture”. Nippon TV NEWS 24 JAPAN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ Arceo, Acor (27 tháng 10 năm 2024). “Trough of Tropical Storm Leon bringing scattered rain to parts of Philippines”. RAPPLER (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ Espiritu, Rex (1 tháng 11 năm 2024). “Batanes hardest hit by typhoon 'Leon', says OCD”. Manila Standard (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ Rico, Everly (31 tháng 10 năm 2024). “Halos 550 pamilya sa Batanes, inilikas dahil sa pananalasa ng bagyong Leon”. Bombo Radyo News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Fierce winds, coastal flooding batter Batanes due to Leon”. GMA News (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Batanes reels from Signal No. 5 impact amid Typhoon Leon”. GMA News (bằng tiếng Anh). 30 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Philippines: Supertyphoon destroys old church, houses, infrastructure”. Gulf News (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Leon destroys historic Batanes church, seawalls”. Philippine Daily Inquirer. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Super typhoon winds, heavy rains batter Batanes”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Typhoon Leon leaves trail of damage in Batanes, Philippines”. The Star (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “AFP air assets ready to airlift relief goods to Leon-hit areas”. Presidential Communications Offie. 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ Llantino, Victor (1 tháng 11 năm 2024). “NEA, iniulat ang mahigit 10 electric coops na naapektuhan ng bagyong Leon”. Bombo Radyo News (bằng tiếng Philippines). Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “14K food packs on the way to Batanes”. Philippine News Agency (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Rescue and relief efforts in Batanes to continue despite aircraft mishap — AFP”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ “PCG's BRP Gabriela Silang arrives in Batanes to deliver relief goods”. ABS-CBN (bằng tiếng Anh). 3 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2024.
- ^ “DepEd to roll out 'dynamic' program vs. learning loss”. www.pna.gov.ph (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Yolanda, other typhoons taught gov't to improve response – PBBM”. www.pna.gov.ph (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2024.
- ^ “South Korea gives P30M to help typhoon-affected families in PH”. GMA News Online (bằng tiếng Anh). 17 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2024.
- ^ “From Kristine to Pepito: 6 cyclones batter PH one after another”. news.abs-cbn.com. 14 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 14 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Climate change supercharged late typhoon season in the Philippines, highlighting the need for resilience to consecutive events”. World Weather Attribution. 12 tháng 12 năm 2024.
- ^ “New study shows typhoon season made worse by climate change: Greenpeace Philippines responds”. Greenpeace International (bằng tiếng Anh). 16 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2024.
- ^ “台风"康妮"已造成台湾3人死亡”. The Paper (bằng tiếng Trung). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>
sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên:92
- ^ “Japan urges 200,000 people to evacuate due to heavy rain”. Yahoo News (bằng tiếng Anh). 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ “4 missing in central Taiwan during Typhoon Kong-rey rescued - Focus Taiwan”. Focus Taiwan - CNA English News (bằng tiếng Anh). 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Maximum Accumulated Precipitation by District”. Center Weather Administration. 14 tháng 8 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Work to restore power, access to typhoon-hit villages continues”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). 3 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Typhoon Kong-rey causes 3 deaths, 690 injuries”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>
sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên2dead2
- ^ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>
sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên:32
- ^ “Typhoon Kong-rey causes power outages, mudslides, flooding across Taiwan”. Focus Taiwan - CNA English News (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Kong-rey among biggest typhoons to hit Taiwan in decades”. France 24 (bằng tiếng Anh). 31 tháng 10 năm 2024. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2024.
- ^ “Agricultural Disaster Report of Typhoon Kangrui in 113”. Statistics Department of the Ministry of Agriculture (bằng tiếng Trung). 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Taiwan races to remove oil from grounded Chinese ship”. France 24 (bằng tiếng Anh). 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Taiwan airdrops supplies to mountain towns cut off by Typhoon Kong-rey”. Focus Taiwan (bằng tiếng Anh). 3 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Silks Place Taroko hotel closes until Jan. 15 in typhoon aftermath”. Focus Taiwan. 8 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2024.
- ^ “热带风暴康妮登陆中国浙闽一带 带来狂风暴雨” (bằng tiếng Trung). 8world. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ “Chinese coastal province evacuates 282,000 as Typhoon Kong-rey approaches-Xinhua”. english.news.cn. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ “莆田一居民楼楼顶光伏太阳能板被台风刮到路面,当地回应无人受伤” (bằng tiếng Trung). The Paper. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ “2024年11月全國自然災害狀況”. Ministry of Emergency Management (MEM) (China) (bằng tiếng Trung). 17 tháng 12 năm 2024. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2024.
- ^ “제주에 200㎜ 넘는 11월 폭우…밤새 시간당 20∼30㎜ 더 온다(종합3보)”. Yonhap News Agency. 1 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2024.
- ^ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>
sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên:JAPAN2
- ^ “Japan urges 200,000 people to evacuate due to heavy rain”. Channel News Asia. 2 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 11 năm 2024.
- ^ 令和6年11月1日からの大雨による被害及び 消防機関等の対応状況 (第3報) (PDF) (Bản báo cáo) (bằng tiếng Nhật). Fire and Disaster Management Agency. 3 tháng 11 năm 2024.